Distinción "Buena Práctica en Participación Ciudadana" 2023

Huella digital

La siguiente cadena de texto es una representación abreviada y hashed de este contenido. Es útil para garantizar que el contenido no haya sido alterado, ya que una única modificación daría lugar a un valor totalmente diferente.

Valor: bc493e2ed82d6fc67c183064f373e546d66184d737cbd6efea9148a819f07703

Origen: {"body":{"en":"<p><em>Nomination presented by the Dutch Institute for Multiparty Democracy, in Yumbo in alliance with Fundación Corona and Fundación Smurfit Kappa. In Buenaventura in alliance with Fundación Corona, and the Active Alliance Buenaventura.</em></p><p><br></p><p>The Territorial Dialogue Initiative (IDT) is a multi-stakeholder dialogue methodology whose objective is to generate spaces for collaborative construction to create a public policy proposal for a local development challenge.</p><p>The IDT Yumbo and Buenaventura worked on a challenge prioritized by the citizens. Causes were identified and solutions proposed, creating a policy prototype. Through advocacy spaces, the prototype was presented to the local and regional government in order to incorporate the proposal into municipal policies.</p><p>The IDT in Yumbo and Buenaventura emerges as a methodology that helps to solve the lack of citizen participation and the legitimacy gap of public decisions regarding a development challenge in the municipality for two reasons: 1) it qualifies the proposals of the citizens to through the collaboratively built public policy prototype, and 2) generates advocacy spaces with decision makers so that these solutions can be incorporated.</p><p><img src=\"https://decidim-oidp.s3.amazonaws.com/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_image/image/1110/Yumbo_y_Buenaventura.jpg\"></p><p>&nbsp;</p><p>In this framework, the IDT is an innovative and tested methodology that contributes to the construction of solutions, between different social, public and business actors with respect to a topic of local development. In the case of Yumbo and Buenaventura, the prioritized agenda was <strong>security, specifically, the affectation of the youth population by the dynamics of violence in the territories, in particular, homicides.</strong></p><p>Having said the above, it is evident that security is a local challenge that cannot be solved through conventional methods. It requires multi-stakeholder collaborative work: between public and private stakeholders and civil society. Conventional methods should be dispensed with and methodologies that promote democratic innovation should be incorporated.</p><p>Through the principles of design thinking, creative problem solving (CPS) and agility, the IDT develops three phases to<strong> produce a public policy proposal document that is used to influence decision makers</strong>.</p><p><strong>Design Phase</strong>: participants are divided into groups to work on the diagnosis of the problem (identification of causes and consequences), the proposal of alternative solutions and the prototyping of alternative solutions with high viability, rapid implementation and high impact.</p><p><strong>Mentoring phase</strong>: from the prototype built collectively, the public policy proposal document is created that responds to the selected problem, as well as the advocacy strategy to achieve the necessary support for its implementation.</p><p><strong>Mobilization phase</strong>: based on the advocacy plan, the participants and the facilitating team meet with decision makers and influencers, in order to present the public policy proposal and add their support for implementation.</p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>As a final result in Yumbo, the Youth Public Policy, approved by the Municipal Council, took into account some of the actions created by the citizens and projected in the draft of the IDT policy. On the other hand, with respect to Buenaventura, the public policy draft is being presented to different actors in the territory for their information, with the aim that the District Development Plan takes into account some of these actions.</p><p><br></p><p>This repository of the OECD Observatory for Innovation in the Public Sector details the initiative, recognized this year on trends in public innovation by the OECD: <a href=\"https://oecd-opsi.org/innovations/territorial-dialogue-initiative-idt-yumbo/\" target=\"_blank\">https://oecd-opsi.org/innovations/territorial-dialogue-initiative-idt-yumbo/</a>&nbsp;</p><p>In this Corona Foundation blog, the Territorial Dialogue Initiative is described more, as an initiative that bets on democratic innovation and that has brought citizens closer with public participation: <a href=\"https://www.fundacioncorona.org/es/biblioteca/blog/iniciativas-que-le-apuestan-la-innovacion-democratica-y-que-han-acercado-los\" target=\"_blank\">https://www.fundacioncorona.org/es/biblioteca/blog/iniciativas-que-le-apuestan-la-innovacion-democratica-y-que-han-acercado-los</a>&nbsp;</p><p><br></p>","es":"<p><em>Candidatura presentada por el Instituto Holandés para la Democracia Multipartidaria, en Yumbo en alianza con Fundación Corona y Fundación Smurfit Kappa.&nbsp;En Buenaventura en alianza con Fundación Corona, y la Alianza Activa Buenaventura.</em></p><p><br></p><p>La Iniciativa de Diálogo Territorial (IDT) es una metodología de diálogo multiactor cuyo objetivo es generar espacios de construcción colaborativa para crear una propuesta de política pública a un reto de desarrollo local.&nbsp;</p><p>La IDT Yumbo y Buenaventura trabajó un reto priorizado por los ciudadanos. Se identificaron causas y propusieron soluciones, creando un prototipo de política. Por medio de espacios de incidencia, se presentó el prototipo al gobierno local y regional para lograr incorporar la propuesta en políticas del municipio.&nbsp;&nbsp;</p><p>La IDT en Yumbo y Buenaventura surge como una metodología que ayuda a resolver la falta de participación ciudadana y la brecha de legitimidad de decisiones públicas con respecto a un reto de desarrollo en el municipio por dos razones: 1) cualifica las propuestas de la ciudadanía a través del prototipo de política pública construido de manera colaborativa, y 2) genera espacios de incidencia con tomadores de decisión para que sean incorporadas dichas soluciones.&nbsp;</p><p><img src=\"https://decidim-oidp.s3.amazonaws.com/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_image/image/1112/Yumbo_y_Buenaventura.jpg\"></p><p>&nbsp;</p><p>En este marco, la IDT es una metodología innovadora y testada que aporta a la construcción de soluciones, entre diferentes actores sociales, públicos y empresariales con respecta a una temática de desarrollo local. Para el caso de Yumbo y Buenaventura, la agenda priorizada fue seguridad, específicamente, la <strong>afectación de la población juvenil por las dinámicas de violencia en los territorios, en particular, los homicidios.</strong>&nbsp;</p><p>Dicho lo anterior, se evidencia que la seguridad es un reto local que no puede ser solucionado por medio de métodos convencionales. Requiere el trabajo colaborativo multiactor: entre actores públicos, privados y sociedad civil. Se debe prescindir de métodos convencionales e incorporar metodologías que promuevan la innovación democrática.&nbsp;</p><p>A través de los<strong> </strong>principios del <em>design thinking</em>, el <em>creative problem solving (CPS)</em> y el agilismo, la IDT desarrolla tres fases para producir un <strong>documento de propuesta de política pública que es utilizado para hacer incidencia con tomadores de decisión.</strong>&nbsp;</p><ol><li><strong>Fase Diseño: </strong>los participantes son divididos en grupos para trabajar en el diagnóstico de la problemática (identificación de causas y consecuencias), la proposición de alternativas de solución y la prototipación de las alternativas de solución de alta viabilidad, rápida implementación y alto impacto.&nbsp;</li><li><strong>Fase mentoría:</strong> a partir del prototipo construido colectivamente, se crea el <strong>documento de propuesta de política pública</strong> que da respuesta a la problemática seleccionada, así como la estrategia de incidencia para lograr los apoyos necesarios para su implementación&nbsp;</li><li><strong>Fase de movilización: </strong>con base en el plan de incidencia, los participantes y el equipo facilitador se reúnen con tomadores decisión e influenciadores, con el fin de presentarles la propuesta de política pública y sumar sus apoyos para la implementación.&nbsp;</li></ol><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>Como resultado final en Yumbo, la Política Pública de Juventudes, aprobada por el Concejo Municipal, tuvo presente algunas de las acciones creadas por la ciudadanía y proyectada en el borrador de la política de la IDT. Por otro lado, con respecto a Buenaventura el borrador de política pública está siendo presentado a diferentes actores del territorio para su conocimiento, con el objetivo de que el Plan de Desarrollo Distrital tenga presente algunas de estas acciones.</p><p><br></p><p>En este repositorio del Observatorio de Innovación en el Sector Público de la OECD se detalla la iniciativa, reconocida este año sobre tendencias en innovación pública de la OECD: <a href=\"https://oecd-opsi.org/innovations/territorial-dialogue-initiative-idt-yumbo/\" target=\"_blank\">https://oecd-opsi.org/innovations/territorial-dialogue-initiative-idt-yumbo/</a>&nbsp;</p><p>En este blog de Fundación Corona se describe más la Iniciativa de Diálogo Territorial, como una iniciativa que le apuesta a la innovaicón democrática y que han acercado a los ciudadanos con la participación pública: <a href=\"https://www.fundacioncorona.org/es/biblioteca/blog/iniciativas-que-le-apuestan-la-innovacion-democratica-y-que-han-acercado-los\" target=\"_blank\">https://www.fundacioncorona.org/es/biblioteca/blog/iniciativas-que-le-apuestan-la-innovacion-democratica-y-que-han-acercado-los</a>&nbsp;</p><p><br></p>","fr":"<p><em>Candidature présentée par l'Institut néerlandais pour la démocratie multipartite, à Yumbo en alliance avec la Fundación Corona et la Fundación Smurfit Kappa. À Buenaventura en alliance avec la Fundación Corona et l'Active Alliance Buenaventura.</em></p><p><br></p><p>L'Initiative de Dialogue Territorial (IDT) est une méthodologie de dialogue multi-acteurs dont l'objectif est de générer des espaces de construction collaborative pour créer une proposition de politique publique pour un enjeu de développement local.</p><p>L'IDT Yumbo et Buenaventura ont travaillé sur un défi priorisé par les citoyens. Les causes ont été identifiées et des solutions proposées, créant un prototype de politique. À travers des espaces de plaidoyer, le prototype a été présenté au gouvernement local et régional afin d'intégrer la proposition dans les politiques municipales.</p><p>L'IDT à Yumbo et Buenaventura apparaît comme une méthodologie qui aide à résoudre le manque de participation citoyenne et le déficit de légitimité des décisions publiques concernant un défi de développement dans la municipalité pour deux raisons : 1) il qualifie les propositions des citoyens à travers le construit un prototype de politique publique, et 2) génère des espaces de plaidoyer avec les décideurs afin que ces solutions puissent être intégrées.</p><p>&nbsp;<img src=\"https://decidim-oidp.s3.amazonaws.com/uploads/decidim/decidim_awesome/editor_image/image/1111/Yumbo_y_Buenaventura.jpg\"></p><p>Dans ce cadre, l'IDT est une méthodologie innovante et éprouvée qui contribue à la construction de solutions, entre différents acteurs sociaux, publics et économiques autour d'une thématique de développement local. Dans le cas de Yumbo et Buenaventura, l'ordre du jour prioritaire était la sécurité, en particulier l<strong>'affectation de la population jeune par la dynamique de la violence dans les territoires, en particulier les homicides.</strong></p><p>Cela dit, il est évident que la sécurité est un défi local qui ne peut être résolu par des méthodes conventionnelles. Elle nécessite un travail collaboratif multi-acteurs : entre les acteurs publics et privés et la société civile. Les méthodes conventionnelles devraient être abandonnées et des méthodologies qui favorisent l'innovation démocratique devraient être incorporées.</p><p><br></p><p>À travers les principes du design thinking, de la résolution créative de problèmes (CPS) et de l'agilité, l'IDT développe trois phases pour produire <strong>un document de proposition de politique publique qui est utilisé pour influencer les décideurs.</strong></p><p><strong>Phase de conception</strong> : les participants sont divisés en groupes pour travailler sur le diagnostic du problème (identification des causes et des conséquences), la proposition de solutions alternatives et le prototypage de solutions alternatives à haute viabilité, mise en œuvre rapide et fort impact.</p><p><strong>Phase de mentorat</strong> : à partir du prototype construit collectivement, est créé le document de proposition de politique publique qui répond à la problématique retenue, ainsi que la stratégie de plaidoyer pour obtenir l'accompagnement nécessaire à sa mise en œuvre.</p><p><strong>Phase de mobilisation </strong>: sur la base du plan de plaidoyer, les participants et l'équipe de facilitation rencontrent les décideurs et les influenceurs, afin de présenter la proposition de politique publique et d'apporter leur soutien à la mise en œuvre.</p><p>&nbsp;&nbsp;</p><p>Comme résultat final à Yumbo, la politique publique de la jeunesse, approuvée par le conseil municipal, a pris en compte certaines des actions créées par les citoyens et projetées dans le projet de politique IDT. Par contre, en ce qui concerne Buenaventura, le projet de politique publique est présenté aux différents acteurs du territoire pour leur information, dans le but que le Plan de développement du district tienne compte de certaines de ces actions.</p><p><br></p><p>Ce référentiel de l'Observatoire de l'OCDE pour l'innovation dans le secteur public détaille l'initiative, reconnue cette année sur les tendances de l'innovation publique par l'OCDE : <a href=\"https://oecd-opsi.org/innovations/territorial-dialogue-initiative-idt-yumbo/\" target=\"_blank\">https://oecd-opsi.org/innovations/territorial-dialogue-initiative-idt-yumbo/</a>&nbsp;</p><p>Dans ce blog de la Fondation Corona, l'Initiative de dialogue territorial est davantage décrite comme une initiative qui parie sur l'innovation démocratique et qui a rapproché les citoyens avec la participation du public : <a href=\"https://www.fundacioncorona.org/es/biblioteca/blog/initiatives-qui-parient-sur-l'innovation-d%C3%A9mocratique-et-qui-rapprochent-la-\" target=\"_blank\">https://www.fundacioncorona.org/es/biblioteca/blog/initiatives-qui-parient-sur-l'innovation-démocratique-et-qui-rapprochent-la-</a>&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p>"},"title":{"en":"Buenaventura and Yumbo: Territorial Dialogue Initiative","es":"Buenaventura y Yumbo : Iniciativa de Diálogo Territorial","fr":"Buenaventura et Yumbo : Initiative de dialogue territorial"}}

Esta huella digital se calcula utilizando un algoritmo hash SHA256. Para poder replicarlo tú mismo, puedes usar una Calculadora MD5 en línea y copiar y pegar los datos de origen. ×