Cambios en "Auckland: Plataforma de participación juvenil Buzzly"
Cuerpo (English)
-
+
Buzzly – Auckland Council's Digital Youth Participation Model – modernises how young people participate in public decision-making.
In Auckland, one of the world's most diverse cities, youth are underrepresented in traditional consultation processes. Indigenous Māori, Pasifika and migrant communities face structural barriers to participation. Buzzly was created to redesign rigid engagement systems and embed youth voice within governance.
Council departments translate complex policy issues into youth-accessible digital challenges. Campaigns are co-designed with youth ambassadors to ensure cultural relevance. Challenges run for three weeks, during which young people aged 13–24 submit creative responses. Submissions are synthesised into insights reports and fed directly into departmental planning and local board processes.
Participation occurs through video, visual art, spoken word and writing. Contributors receive individualised feedback and micro-rewards, recognising civic contribution as valuable labour.
Youth retain intellectual property ownership. Reuse of creative work requires explicit consent and additional compensation, shifting participation from extractive consultation to ethical co-creation.
Since launch, 2,710 young people have registered, generating 2,050 submissions across 37 campaigns. 42% identify as Māori or Pasifika and 40% as migrants. Over NZD $60,000 has been distributed directly to youth contributors.
Buzzly is embedded across 11 departments and various Local Boards. Youth insights have informed Auckland's 30-year water resilience plan, climate action and neighbourhood priorities. Council publications are now being reviewed to include dedicated sections highlighting youth creativity alongside traditional data.
Recognised internationally and nationally, Buzzly demonstrates how civic technology can institutionalise youth participation and strengthen democratic trust.
Learn more about: www.buzzly.nz
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1867.pdf
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1868.pdf
Cuerpo (Castellano)
-
+
Buzzly – el modelo de participación digital juvenil del Consejo de Auckland – moderniza la manera en que los jóvenes participan en la toma de decisiones públicas.
En Auckland, una de las ciudades más diversas del mundo, los jóvenes están subrepresentados en los procesos de consulta tradicionales. Las comunidades indígenas Māori, Pasifika y migrantes enfrentan barreras estructurales para participar. Buzzly fue creado para rediseñar los sistemas de participación rígidos e integrar la voz juvenil en la gobernanza.
Los departamentos del Consejo traducen los problemas políticos complejos en desafíos digitales accesibles para los jóvenes. Las campañas son co-diseñadas con embajadores juveniles para garantizar la relevancia cultural. Los desafíos duran tres semanas, durante las cuales los jóvenes de 13 a 24 años presentan respuestas creativas. Las presentaciones se sintetizan en informes de percepciones que se incorporan directamente en la planificación de los departamentos y los procesos de los consejos locales.
La participación ocurre a través de video, arte visual, palabra hablada y escritura. Los contribuyentes reciben retroalimentación individualizada y micro-recompensas, reconociendo la contribución cívica como un trabajo valioso.
Los jóvenes mantienen la propiedad intelectual de sus trabajos. El uso de los trabajos creativos requiere un consentimiento explícito y una compensación adicional, cambiando la participación de una consulta “extractivista” a una co-creación ética.
Desde su lanzamiento, 2.710 jóvenes se han registrado, generando 2.050 presentaciones en 37 campañas. El 42% se identifica como Māori o Pasifika y el 40% como migrantes. Se han distribuido más de 60,000 NZD directamente a los jóvenes contribuyentes.
Buzzly está integrado en 11 departamentos y diversos Consejos Locales. Los aportes juveniles han influido en el plan de resiliencia hídrica de Auckland para los próximos 30 años, las acciones climáticas y las prioridades del vecindario. Las publicaciones del Consejo están siendo revisadas para incluir secciones dedicadas a resaltar la creatividad juvenil junto a los datos tradicionales.
Reconocida a nivel nacional e internacional, Buzzly demuestra cómo la tecnología cívica puede institucionalizar la participación juvenil y fortalecer la confianza democrática.
Más información: www.buzzly.nz
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1867.pdf
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1868.pdf
Cuerpo (Français)
-
+
Buzzly – le modèle de participation numérique des jeunes du Conseil d'Auckland – modernise la manière dont les jeunes participent à la prise de décisions publiques.
À Auckland, l'une des villes les plus diversifiées au monde, les jeunes sont sous-représentés dans les processus de consultation traditionnels. Les communautés indigènes Māori, Pasifika et migrantes font face à des barrières structurelles à la participation. Buzzly a été créé pour redessiner les systèmes d'engagement rigides et intégrer la voix des jeunes dans la gouvernance.
Les départements du Conseil traduisent les questions complexes de politique publique en défis numériques accessibles aux jeunes. Les campagnes sont co-conçues avec des ambassadeurs de jeunesse pour garantir leur pertinence culturelle. Les défis durent trois semaines, durant lesquelles les jeunes de 13 à 24 ans soumettent des réponses créatives. Les soumissions sont synthétisées en rapports d'insights et directement intégrées dans la planification des départements et les processus des conseils locaux.
La participation se fait par vidéo, art visuel, expression orale et écrite. Les contributeurs reçoivent des retours personnalisés et des micro-récompenses, reconnaissant la contribution civique comme un travail précieux.
Les jeunes conservent la propriété intellectuelle de leurs créations. La réutilisation des travaux créatifs nécessite un consentement explicite et une compensation supplémentaire, faisant passer la participation d'une consultation “extractiviste” à une co-création éthique.
Depuis son lancement, 2 710 jeunes se sont inscrits, générant 2 050 soumissions à travers 37 campagnes. 42 % s'identifient comme Māori ou Pasifika et 40 % comme migrants. Plus de 60 000 NZD ont été distribués directement aux jeunes contributeurs.
Buzzly est intégré dans 11 départements et divers conseils locaux. Les insights des jeunes ont informé le plan de résilience de l'eau d'Auckland sur 30 ans, les actions climatiques et les priorités de quartier. Les publications du Conseil sont désormais en cours de révision pour inclure des sections dédiées mettant en valeur la créativité des jeunes aux côtés des données traditionnelles.
Reconnue au niveau national et international, Buzzly démontre comment la technologie civique peut institutionnaliser la participation des jeunes et renforcer la confiance démocratique.
En savoir plus : www.buzzly.nz
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1867.pdf
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1868.pdf
Título (English)
- +Auckland: Buzzly youth engagement platform
Título (Castellano)
- +Auckland: Plataforma de participación juvenil Buzzly
Título (Français)
- +Auckland : Plateforme d'engagement des jeunes Buzzly