Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
16239792005ceb199aadc9f02247c2f37aafe4540e36674e4ba3031ad3a9a89f
Source:
{"body":{"en":"<p>The Deliberative Cycles of Bogotá represent one of the most innovative initiatives in Latin America aimed at rebuilding trust between citizens and institutions in a diverse and unequal city such as Bogotá. Faced with 88% institutional distrust and low engagement with traditional participation spaces, the city chose to transform its relationship with citizens by creating a deliberative space based on representative random selection, leveling of asymmetries, and informed dialogue. Driven by a multi-actor governance model involving the Mayor’s Office, the District Planning Secretariat, Fundación Corona, and the Extituto de Política Abierta, the initiative combines political backing, technical strength, and independence.</p><p>The initiative incorporates unique innovations, including the use of Behavioral Sciences, ICT tools through the district chatbot <em>Chatico</em>, street-level engagement activities, and the inclusion of 11 differential groups (Indigenous peoples, victims of conflict, persons with disabilities, migrants, LGBTIQ+ people, rural populations, and youth). Methodological and operational adjustments were implemented to guarantee full citizen participation, including home visits to complete sociodemographic forms and ensure that each participant had the necessary conditions to deliberate on equal terms.</p><p>In 2024, Bogotá held the Meta Assembly, the first experience worldwide that places the rules of deliberation themselves at the center of citizen deliberation for the following years. This unprecedented exercise allowed the regulatory framework of the assemblies to be designed by and with citizens, and it was later formalized by the government through Resolution 1378 of 2025. The call reached 51,163 people, with 2,113 registrations and 60 citizens selected to deliberate for four days.</p><p>In 2025, the first thematic Deliberative Cycle took place, addressing the issue of the city’s waste management. The call reached 45,639 people, with 2,747 registrations and 70 assembly participants, who deliberated for six days. The process produced 19 recommendations, of which 9 are already being implemented by the district government.</p><p>The results show that participants’ trust in government increased by 25%, and 93% considered that the random selection process ensures diversity and representativeness. Bogotá demonstrates that even in contexts of distrust and fragmentation, deliberation can transform the relationship between the state and citizens, activate collective intelligence, and produce more legitimate, co-responsible, and sustainable public policies.</p><p>More information:<br><a href=\"https://ciclosdeliberativosbogota.com/\"><u>https://ciclosdeliberativosbogota.com/</u></a></p><p><a href=\"https://ciclosdeliberativosbogota.com/\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1914.pdf</u></a></p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/VmEHGGeXC7M\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/VmEHGGeXC7M\" title=\"Bogotá DC: Deliberative Cycles in Bogotá\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","es":"<p>Los Ciclos Deliberativos de Bogotá son una de las apuestas más innovadoras de América Latina para reconstruir la confianza entre ciudadanía e instituciones en una ciudad diversa y desigual como Bogotá. Frente a una desconfianza institucional del 88% y una baja apropiación de los espacios tradicionales de participación, la ciudad decidió transformar la relación con la ciudadanía creando un espacio deliberativo basado en sorteo representativo, nivelación de asimetrías y diálogo informado. Impulsada por un modelo de gobernanza multiactor entre la Alcaldía Mayor, la Secretaría Distrital de Planeación, Fundación Corona y Extituto de Política Abierta, la iniciativa combina respaldo político, solidez técnica e independencia. </p><p>La propuesta incorpora innovaciones únicas: el uso de Ciencias del Comportamiento; el uso de TICs mediante el chatbot distrital <em>Chatico</em>; activaciones en calle; la inclusión de 11 grupos diferenciales (indígenas, víctimas, personas con discapacidad, migrantes, LGBTIQ+, campesinado y juventudes), ajustes metodológicos y operativos para garantizar la plena participación de la ciudadanía; y visitas domiciliarias para diligenciar fichas sociodemográficas y asegurar que cada participante tenga las condiciones necesarias para deliberar en igualdad. </p><p>En 2024, Bogotá realizó la Meta Asamblea, primera experiencia en el mundo que pone en el centro de la deliberación ciudadana las reglas de los Ciclos Deliberativos de los siguientes años, siendo un ejercicio inédito en donde la reglamentación de la asamblea fue construida por y con la ciudadanía, y formalizada por el gobierno a través de la Resolución 1378 de 2025. La convocatoria alcanzó 51.163 personas, 2.113 inscritas y 60 seleccionados para deliberar por 4 días. En 2025 se desarrolló el primer Ciclo Deliberativo temático, tratando el tema de gestión de residuos de la ciudad, contando con 45.639 convocados, 2.747 inscritos y 70 asambleístas, quienes deliberaron por 6 días. De allí surgieron 19 recomendaciones, de las cuales 9 ya están en implementación por el gobierno distrital. </p><p>Los resultados muestran que la confianza de los participantes hacia el gobierno aumentó un 25%, y el 93% consideró que el sorteo garantiza diversidad y representatividad. Bogotá demuestra que, incluso en contextos de desconfianza y fragmentación, la deliberación puede transformar la relación Estado–ciudadanía, activar inteligencia colectiva y producir políticas públicas más legítimas, corresponsables y sostenibles. </p><p><a href=\"https://ciclosdeliberativosbogota.com/\"><u>https://ciclosdeliberativosbogota.com/</u></a> </p><p><a href=\"https://ciclosdeliberativosbogota.com/\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1914.pdf</u></a> </p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/VmEHGGeXC7M\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/VmEHGGeXC7M\" title=\"Bogotá DC: Deliberative Cycles in Bogotá\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","fr":"<p>Les Cycles délibératifs de Bogotá constituent l’une des initiatives les plus innovantes d’Amérique latine visant à reconstruire la confiance entre les citoyens et les institutions dans une ville diverse et inégale comme Bogotá. Face à un taux de méfiance institutionnelle de 88 % et à une faible appropriation des espaces traditionnels de participation, la ville a décidé de transformer sa relation avec les citoyens en créant un espace délibératif fondé sur le tirage au sort représentatif, la réduction des asymétries et le dialogue informé. Portée par un modèle de gouvernance multi-acteurs réunissant la Mairie de Bogotá, le Secrétariat de planification du district, la Fondation Corona et l’Extituto de Política Abierta, l’initiative combine soutien politique, solidité technique et indépendance.</p><p>La proposition intègre plusieurs innovations uniques : l’utilisation des sciences comportementales, l’usage des technologies de l’information et de la communication à travers le chatbot municipal <em>Chatico</em>, des actions de mobilisation dans l’espace public, ainsi que l’inclusion de 11 groupes différenciés (peuples autochtones, victimes du conflit, personnes en situation de handicap, migrants, personnes LGBTIQ+, populations rurales et jeunes). Des ajustements méthodologiques et opérationnels ont été mis en place pour garantir une participation citoyenne pleine et entière, notamment par des visites à domicile pour remplir des fiches sociodémographiques et s’assurer que chaque participant dispose des conditions nécessaires pour délibérer sur un pied d’égalité.</p><p>En 2024, Bogotá a organisé la Méta-Assemblée, première expérience mondiale plaçant au centre de la délibération citoyenne les règles mêmes des cycles délibératifs pour les années suivantes. Cet exercice inédit a permis que le règlement de l’assemblée soit élaboré par et avec les citoyens, puis formalisé par le gouvernement à travers la Résolution 1378 de 2025. L’appel à participation a touché 51 163 personnes, avec 2 113 inscriptions et 60 citoyens sélectionnés pour délibérer pendant quatre jours.</p><p>En 2025, le premier Cycle délibératif thématique a été organisé autour de la gestion des déchets de la ville. L’appel a concerné 45 639 personnes, avec 2 747 inscrits et 70 membres de l’assemblée, qui ont délibéré pendant six jours. Ce processus a produit 19 recommandations, dont 9 sont déjà en cours de mise en œuvre par le gouvernement du district.</p><p>Les résultats montrent que la confiance des participants envers le gouvernement a augmenté de 25 %, et que 93 % considèrent que le tirage au sort garantit diversité et représentativité. Bogotá démontre qu’en dépit des contextes de méfiance et de fragmentation, la délibération peut transformer la relation entre l’État et les citoyens, activer l’intelligence collective et produire des politiques publiques plus légitimes, coresponsables et durables.</p><p>Plus d’informations :<br><a href=\"https://ciclosdeliberativosbogota.com/\"><u>https://ciclosdeliberativosbogota.com/</u></a></p><p><a href=\"https://ciclosdeliberativosbogota.com/\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1914.pdf</u></a></p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/VmEHGGeXC7M\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/VmEHGGeXC7M\" title=\"Bogotá DC: Deliberative Cycles in Bogotá\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>"},"title":{"en":"Bogotá DC: Deliberative Cycles in Bogotá","es":"Bogota DC: Ciclos Deliberativos en Bogotá","fr":"Bogotá DC : Cycles délibératifs à Bogotá"}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager
Ou copier le lien