Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
e4b950c67d873e33fd2725a68c64ce641d420dfc8b2c074aeef2c5cc2fafa7f7
Source:
{"body":{"en":"<p>My Purple Map Bursa consists of a digital participatory governance platform designed to ensure safe, transparent, and equitable access to gender-sensitive public services across all 17 districts of Bursa, Türkiye. Developed by Bursa Metropolitan Municipality in partnership with UN Women Turkey and the Turkish Economic and Social Studies Foundation (TESEV), and financially supported by the Swedish International Development and Cooperation Agency (SIDA), the initiative transforms fragmented service information into an integrated civic technology tool.</p><p>The platform maps health, social support, and protection services relevant to women, while also incorporating neighborhood-level demographic data. Beyond service visibility, Mor Haritam includes an interactive feedback mechanism that enables women to report risky areas and evaluate services. These user-generated inputs are transmitted to relevant municipal departments, contributing to spatial risk assessments and service planning adjustments.</p><p>The practice emerged from the recognition that economic development alone does not eliminate structural inequalities. Despite Bursa's high socio-economic ranking, women facing violence, social isolation, or limited mobility often encountered barriers in accessing support mechanisms. My Purple Map Bursa addresses this gap by combining participatory needs assessment, interdepartmental coordination, and digital infrastructure.</p><p>Institutionally, the practice has strengthened data-sharing among municipal departments and improved collaboration with provincial institutions and civil society. By embedding a continuous digital feedback loop into decision-making processes, My Purple Map Bursa has moved beyond a project-based intervention and become a permanent instrument for gender-responsive and accountable local governance.</p><p>Through its metropolitan-wide scope and multi-stakeholder structure, the initiative contributes to the institutionalization of participatory democracy and gender mainstreaming within Bursa's local administration.</p><p>Learn more: <a href=\"https://morharitam.bursa.bel.tr\"><u>https://morharitam.bursa.bel.tr</u></a> </p><p><a href=\"https://morharitam.bursa.bel.tr\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1851.pdf</u></a> </p><p></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/GJbvMq3wdhU\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/GJbvMq3wdhU\" title=\"Bursa: My Purple Map Bursa\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","es":"<p>My Purple Map Bursa consiste en una plataforma digital de gobernanza participativa diseñada para garantizar un acceso seguro, transparente y equitativo a los servicios públicos con perspectiva de género en los 17 distritos de Bursa, Turquía. Desarrollada por la Municipalidad Metropolitana de Bursa en colaboración con ONU Mujeres Turquía y la Fundación de Estudios Económicos y Sociales de Turquía (TESEV), y con el apoyo financiero de la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (ASDI), esta iniciativa transforma la información fragmentada sobre los servicios en una herramienta integrada de tecnología cívica.</p><p>La plataforma mapea servicios de salud, apoyo social y protección relevantes para las mujeres, al tiempo que incorpora datos demográficos a nivel de barrio. Más allá de la visibilidad de los servicios, Mor Haritam incluye un mecanismo de retroalimentación interactivo que permite a las mujeres reportar zonas de riesgo y evaluar los servicios. Estos aportes generados por las usuarias se transmiten a los departamentos municipales correspondientes, contribuyendo a las evaluaciones de riesgo espacial y a los ajustes en la planificación de los servicios.</p><p>La práctica surgió al reconocer que el desarrollo económico por sí solo no elimina las desigualdades estructurales. A pesar del alto ranking socioeconómico de Bursa, las mujeres que enfrentan violencia, aislamiento social o movilidad limitada a menudo encontraban barreras para acceder a los mecanismos de apoyo. My Purple Map Bursa aborda esta brecha combinando la evaluación participativa de necesidades, la coordinación interdepartamental y la infraestructura digital.</p><p>Institucionalmente, la práctica ha fortalecido el intercambio de datos entre los departamentos municipales y ha mejorado la colaboración con las instituciones provinciales y la sociedad civil. Al integrar un ciclo continuo de retroalimentación digital en los procesos de toma de decisiones, My Purple Map Bursa ha dejado de ser una intervención basada en proyectos para convertirse en un instrumento permanente para una gobernanza local responsable y con perspectiva de género.</p><p>A través de su alcance metropolitano y su estructura de múltiples partes interesadas, la iniciativa contribuye a la institucionalización de la democracia participativa y la transversalización de la perspectiva de género dentro de la administración local de Bursa.</p><p>Más información: <a href=\"https://morharitam.bursa.bel.tr\"><u>https://morharitam.bursa.bel.tr</u></a> </p><p><a href=\"https://morharitam.bursa.bel.tr\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1851.pdf</u></a> </p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/GJbvMq3wdhU\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/GJbvMq3wdhU\" title=\"Bursa: My Purple Map Bursa\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","fr":"<p>My Purple Map Bursa est une plateforme numérique de gouvernance participative conçue pour garantir un accès sûr, transparent et équitable aux services publics sensibles au genre dans les 17 districts de Bursa, en Turquie. Développée par la municipalité métropolitaine de Bursa en partenariat avec ONU Femmes Turquie et la Fondation des études économiques et sociales de Turquie (TESEV), et financièrement soutenue par l'Agence suédoise de développement et de coopération internationale (SIDA), l'initiative transforme des informations fragmentées sur les services en un outil intégré de technologie civique.</p><p>La plateforme cartographie les services de santé, de soutien social et de protection pertinents pour les femmes, tout en incorporant des données démographiques au niveau des quartiers. Au-delà de la visibilité des services, Mor Haritam inclut un mécanisme interactif de retour d'information permettant aux femmes de signaler les zones à risque et d'évaluer les services. Ces contributions générées par les utilisateurs sont transmises aux départements municipaux concernés, contribuant ainsi aux évaluations des risques spatiaux et aux ajustements de la planification des services.</p><p>La pratique est née du constat que le développement économique seul ne supprime pas les inégalités structurelles. Malgré son classement socio-économique élevé, les femmes confrontées à la violence, à l'isolement social ou à une mobilité limitée rencontrent souvent des obstacles pour accéder aux mécanismes de soutien. My Purple Map Bursa comble cette lacune en combinant l'évaluation participative des besoins, la coordination inter-départementale et l'infrastructure numérique.</p><p>Institutionnellement, cette pratique a renforcé le partage des données entre les départements municipaux et amélioré la collaboration avec les institutions provinciales et la société civile. En intégrant un boucle continue de retour d'information numérique dans les processus de prise de décision, My Purple Map Bursa a dépassé le cadre d'une intervention basée sur des projets pour devenir un instrument permanent de gouvernance locale responsable et sensible au genre.</p><p>Grâce à son envergure métropolitaine et à sa structure multipartite, l'initiative contribue à l'institutionnalisation de la démocratie participative et à l'intégration de la perspective de genre dans l'administration locale de Bursa.</p><p>Plus d’informations: <a href=\"https://morharitam.bursa.bel.tr\"><u>https://morharitam.bursa.bel.tr</u></a></p><p><a href=\"https://morharitam.bursa.bel.tr\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1851.pdf</u></a> </p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/GJbvMq3wdhU\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/GJbvMq3wdhU\" title=\"Bursa: My Purple Map Bursa\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>"},"title":{"en":"Bursa: My Purple Map Bursa ","es":"Bursa: My Purple Map Bursa (Mi Mapa Morado Bursa)","fr":"Bursa: My Purple Map Bursa"}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager
Ou copier le lien