Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
32f0ce4c34630ed061d611376b16f532d60c085fb134829cc59b5584b3aa6dd3
Source:
{"body":{"en":"<p><em>Democracy takes effort. Democracy takes time. Democracy takes one conversation at a time.</em></p><p><a href=\"https://festivalslampa.lv/lv\">The LAMPA Conversation Festival</a> is an annual, free-of-charge open-air democracy festival held every summer in Cēsis County, Latvia, that has grown since 2015 into one of the country's largest civic participation platforms. Inspired by <a href=\"https://democracyfestivals.org/\">Nordic-Baltic democracy festivals</a>, LAMPA was created to strengthen democratic culture through open, respectful, and inclusive dialogue. </p><p>It is open to anyone to attend and co-create: liberals and conservatives, urban and rural residents, civil society and businesses, decision-makers, and individuals of various ages, gender, languages, beliefs, interests, and moral perspectives. No judgment. Everyone is welcome. It responds to growing societal polarisation and the need for meaningful spaces where citizens, decision-makers and organisations can meet as equals and hold respectful conversations. </p><p>Organised collaboratively by the DOTS Foundation, the Cēsis County Municipality and private-sector partners, LAMPA is built on shared ownership and cross-sector cooperation. Each year, an open call invites anyone—civil society groups, public institutions, businesses, political parties, media, universities and individuals—to co-create the program. </p><p>In 2025, 290 organisations delivered 375 events over two days, attracting more than 20,000 participants. The festival features discussions, debates, workshops, stand-ups and innovative formats such as the Politicians' Roast and Politicians' Disco, which humanise political actors and lower barriers between citizens and power-holders. The program covers a wide range of topics including politics, health, security, education, social issues, identity and culture, sports, to name a few. </p><p>Young people under 30 make up to half of all attendees, and the festival attracts a remarkably geographically diverse audience: 25% are local residents (representing up to 15% of the county's population), while the majority travel from across the country, including 32% from other regions and 43% from the capital. </p><p>Since its inception, LAMPA has engaged approximately 70,000 unique visitors and hundreds of organisations. Its impacts include mitigating polarisation, building social capital, fostering cooperation across sectors, encouraging civic skill development, and promoting personal growth and informed public debate. LAMPA's methodology has remained consistent – open participation and diversity of viewpoints.</p><p>Learn more: <a href=\"https://festivalslampa.lv/lv\"><u>https://festivalslampa.lv/lv</u></a></p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/cLV32mEd6Qs\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/cLV32mEd6Qs\" title=\"Cesis: LAMPA Conversation Festival - A People-Powered Festival for Democratic Participation\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","es":"<p><em>La democracia requiere esfuerzo. La democracia requiere tiempo. La democracia se construye conversación a conversación.</em></p><p>El Festival de Conversación LAMPA es un festival anual de democracia, gratuito y al aire libre, que se celebra cada verano en el municipio de Cēsis, Letonia. Desde 2015, se ha convertido en una de las mayores plataformas de participación cívica del país. Inspirado en los festivales democráticos nórdico-bálticos, LAMPA fue creado para fortalecer la cultura democrática a través de un diálogo abierto, respetuoso e inclusivo.</p><p>El festival está abierto a todas las personas, tanto para asistir como para co-crear: liberales y conservadores, habitantes de zonas urbanas y rurales, sociedad civil y empresas, responsables políticos y personas de distintas edades, géneros, lenguas, creencias, intereses y perspectivas morales. Sin juicios. Todas y todos son bienvenidos. Responde a la creciente polarización social y a la necesidad de espacios significativos donde ciudadanía, responsables públicos y organizaciones puedan encontrarse en igualdad de condiciones y mantener conversaciones respetuosas.</p><p>Organizado de manera colaborativa por la Fundación DOTS, el municipio de Cēsis y socios del sector privado, LAMPA se basa en la corresponsabilidad y la cooperación intersectorial. Cada año, una convocatoria abierta invita a cualquier persona u organización —grupos de la sociedad civil, instituciones públicas, empresas, partidos políticos, medios de comunicación, universidades y particulares— a co-crear el programa.</p><p>En 2025, 290 organizaciones realizaron 375 eventos durante dos días, atrayendo a más de 20 000 participantes. El festival incluye debates, discusiones, talleres, monólogos de comedia y formatos innovadores como el «Roast de Políticos» y la «Disco de Políticos», que humanizan a los actores políticos y reducen la distancia entre la ciudadanía y quienes ejercen el poder. El programa abarca una amplia gama de temas como política, salud, seguridad, educación, cuestiones sociales, identidad y cultura, deporte, entre otros.</p><p>Las personas menores de 30 años representan hasta la mitad de los asistentes. El festival atrae a un público geográficamente muy diverso: el 25 % son residentes locales (lo que representa hasta el 15 % de la población del municipio), mientras que la mayoría viaja desde distintas partes del país, incluyendo un 32 % de otras regiones y un 43 % de la capital.</p><p>Desde su creación, LAMPA ha involucrado aproximadamente a 70 000 visitantes únicos y a cientos de organizaciones. Entre sus impactos se encuentran la mitigación de la polarización, el fortalecimiento del capital social, la promoción de la cooperación entre sectores, el desarrollo de competencias cívicas y el fomento de un debate público informado. La metodología de LAMPA se ha mantenido constante: participación abierta y diversidad de puntos de vista.</p><p>Más información:<a href=\"https://festivalslampa.lv/lv\"> <u>https://festivalslampa.lv/lv</u></a></p><p></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/cLV32mEd6Qs\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/cLV32mEd6Qs\" title=\"Cesis: LAMPA Conversation Festival - A People-Powered Festival for Democratic Participation\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","fr":"<p><em>La démocratie demande des efforts. La démocratie demande du temps. La démocratie se construit, une conversation à la fois.</em></p><p>Le Festival de Conversation LAMPA est un festival annuel de la démocratie, gratuit et en plein air, organisé chaque été dans le district de Cēsis, en Lettonie. Depuis 2015, il est devenu l’une des plus grandes plateformes de participation civique du pays. Inspiré des festivals nordiques et baltes dédiés à la démocratie, LAMPA a été créé pour renforcer la culture démocratique à travers un dialogue ouvert, respectueux et inclusif.</p><p>Le festival est ouvert à toutes et tous, tant pour y participer que pour contribuer à sa création : libéraux et conservateurs, habitants des zones urbaines et rurales, représentants de la société civile et du monde des affaires, décideurs politiques et citoyens de tous âges, genres, langues, croyances, centres d’intérêt et perspectives morales. Sans jugement. Tout le monde est le bienvenu. Le festival répond à la polarisation croissante de la société et au besoin d’espaces significatifs où citoyens, décideurs et organisations peuvent se rencontrer d’égal à égal et dialoguer avec respect.</p><p>Organisé conjointement par la DOTS Foundation, la municipalité du district de Cēsis et des partenaires du secteur privé, LAMPA repose sur un principe de responsabilité partagée et de coopération intersectorielle. Chaque année, un appel ouvert invite toute personne ou organisation — associations, institutions publiques, entreprises, partis politiques, médias, universités et citoyens — à co-créer le programme.</p><p>En 2025, 290 organisations ont proposé 375 événements sur deux jours, attirant plus de 20 000 participants. Le festival propose des discussions, débats, ateliers, spectacles d’humour (stand-up) et des formats innovants tels que le « Roast des politiciens » et la « Disco des politiciens », qui humanisent les acteurs politiques et réduisent la distance entre les citoyens et les détenteurs du pouvoir. Le programme couvre un large éventail de sujets : politique, santé, sécurité, éducation, questions sociales, identité et culture, sport, entre autres.</p><p>Les jeunes de moins de 30 ans représentent jusqu’à la moitié des participants. Le festival attire un public géographiquement très diversifié : 25 % sont des habitants locaux (soit jusqu’à 15 % de la population du district), tandis que la majorité vient d’autres régions du pays, dont 32 % d’autres régions et 43 % de la capitale.</p><p>Depuis sa création, LAMPA a accueilli environ 70 000 visiteurs uniques et mobilisé des centaines d’organisations. Parmi ses impacts : réduction de la polarisation, renforcement du capital social, promotion de la coopération intersectorielle, développement des compétences civiques et encouragement du débat public éclairé. La méthodologie de LAMPA reste constante : participation ouverte et diversité des points de vue.</p><p>En savoir plus : <a href=\"https://festivalslampa.lv/lv\"><u>https://festivalslampa.lv/lv</u></a> </p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtu.be/cLV32mEd6Qs\"><div><iframe src=\"https://www.youtube-nocookie.com/embed/cLV32mEd6Qs\" title=\"Cesis: LAMPA Conversation Festival - A People-Powered Festival for Democratic Participation\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>"},"title":{"en":"Cesis: LAMPA Conversation Festival - A People-Powered Festival for Democratic Participation","es":"Cēsis: Festival de Conversación LAMPA – Un festival impulsado por la ciudadanía para la participación democrática","fr":"Cēsis : Festival de Conversation LAMPA – Un festival porté par les citoyens pour la participation démocratique"}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager
Ou copier le lien