Le texte ci-dessous est une représentation abrégée et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été altéré, car une seule modification donnerait une valeur totalement différente.
Valeur:
c79ec6f6c4e0025165a4eaa23ef061618cbfd2e431fd04dc36e18cfc592515b0
Source:
{"body":{"en":"<p>“Governor in the Territory” consisted of the development and implementation of a truly unprecedented Relational Open Government model, characterized by its territorial approach of simultaneity and its strong integration of civic technology. It emerged in Valle del Cauca to close trust and participation gaps between the State and citizens across 42 municipalities with diverse geographic realities.</p><p>The innovation of this practice lies in its significant logistical and administrative capacity to deploy the departmental institutional structure simultaneously across all 42 territories. Through subregional routes and the “Route 42,” a total of 4,628 kilometers were covered. There are no records at the local, regional, national, or international level of a simultaneous institutional presence exercise of this magnitude, which gives it its unique and unprecedented character.</p><p>This unprecedented physical deployment was made possible through a robust digital ecosystem led by the Integrated Social Management System (SIGESI). Within this practice, SIGESI evolved from a simple repository into the technological engine of the strategy. The system actively engages citizens through new technologies, transforming accountability into a dynamic, interactive, bidirectional, and fully traceable process in real time.</p><p>The ecosystem of the initiative involved diverse actors, including departmental agencies, territorial management units, municipalities, spokespersons, and a broad range of citizens, including women, youth, farmers, and ethnic groups. Through this strategy, more than 21,300 people actively participated, resulting in 2,328 commitments aimed at improving quality of life across the department. The monitoring of these commitments is fully transparent through online connectivity, enabling continuous social oversight.</p><p>In conclusion, “Governor in the Territory” transformed public management by territorializing policies, empowering communities in participatory planning, and strengthening a culture of transparency. The convergence of simultaneous territorial presence and civic technology has contributed to building more democratic and peaceful communities.</p><p>More information:<br><a href=\"https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026\"><u>https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026<br>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1936.pdf</u></a></p><p></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtube.com/shorts/tUwwSzF7XKk\"><div><iframe title=\"Departamento del Valle del Cauca: “Gobernadora en Territorio”\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","es":"<p>\"Gobernadora en Territorio\" consistió en el desarrollo e implementación de un modelo de Gobierno Abierto Relacional verdaderamente inédito, caracterizado por su enfoque territorial de simultaneidad y su anclaje en la tecnología cívica. Surgió en el Valle del Cauca para cerrar las brechas de confianza y participación entre el Estado y la ciudadanía en 42 municipios con realidades geográficas diversas.</p><p>La innovación de esta práctica radica en la gran capacidad logística y administrativa para desplegar a la institucionalidad departamental de manera simultánea en los 42 territorios. A través de las rutas subregionales y la \"Ruta 42\", se recorrieron 4.628 kilómetros. No existen registros a nivel local, regional, nacional o internacional de un ejercicio de permanencia institucional simultánea de esta magnitud , lo que le otorga su carácter inédito.</p><p>Este despliegue físico sin precedentes se viabilizó a través de un ecosistema digital robusto liderado por el Sistema de Gestión Social Integral (SIGESI). En esta práctica, el SIGESI dejó de ser un simple repositorio para convertirse en el motor tecnológico de la estrategia. Este sistema suma activamente a los ciudadanos a través de las nuevas tecnologías. Mediante esta plataforma, la rendición de cuentas evolucionó a un proceso vivo, interactivo, bidireccional y totalmente trazable en tiempo real.</p><p>El ecosistema de la práctica involucró a actores diversos: dependencias de la gobernación, gerencias territoriales, alcaldías, voceros y una ciudadanía plural que incluye mujeres, jóvenes, campesinos y grupos étnicos. Gracias a la estrategia, se logró la participación activa de más de 21.300 personas, estableciendo 2.328 compromisos que mejoran la calidad de vida en el departamento. El seguimiento a estos compromisos es transparente mediante la conexión en línea, permitiendo el control social permanente.</p><p>En conclusión, \"Gobernadora en Territorio\" transformó la gestión pública al territorializar políticas, empoderar a las comunidades en la planeación participativa y elevar la cultura de transparencia. La convergencia perfecta entre presencia territorial simultánea y tecnología ciudadana ha consolidado comunidades más democráticas y pacíficas.</p><p>Mas información: </p><p><a href=\"https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026\"><u>https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026</u></a> </p><p><a href=\"https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1936.pdf</u></a> </p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtube.com/shorts/tUwwSzF7XKk\"><div><iframe title=\"Departamento del Valle del Cauca: “Gobernadora en Territorio”\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","fr":"<p>« Gouverneure sur le territoire » a consisté en la mise en œuvre d’un modèle véritablement inédit de gouvernement ouvert relationnel, caractérisé par son approche territoriale fondée sur la simultanéité et par son ancrage dans les technologies civiques. Cette initiative est née dans le Valle del Cauca afin de réduire les écarts de confiance et de participation entre l’État et les citoyens dans 42 municipalités aux réalités géographiques diverses.</p><p>L’innovation de cette pratique réside dans sa grande capacité logistique et administrative à déployer l’institutionnalité départementale de manière simultanée dans l’ensemble des 42 territoires. À travers des routes sous-régionales et la « Route 42 », un total de 4 628 kilomètres a été parcouru. Il n’existe aucun précédent, au niveau local, régional, national ou international, d’un exercice de présence institutionnelle simultanée d’une telle ampleur, ce qui lui confère son caractère inédit.</p><p>Ce déploiement physique sans précédent a été rendu possible grâce à un écosystème numérique robuste piloté par le Système intégré de gestion sociale (SIGESI). Dans cette pratique, le SIGESI a évolué d’un simple outil de stockage vers le moteur technologique de la stratégie. Ce système intègre activement les citoyens grâce aux nouvelles technologies, transformant la reddition de comptes en un processus vivant, interactif, bidirectionnel et entièrement traçable en temps réel.</p><p>L’écosystème de la pratique a mobilisé des acteurs divers : les services du gouvernement départemental, les directions territoriales, les municipalités, des représentants et une citoyenneté plurielle comprenant des femmes, des jeunes, des agriculteurs et des groupes ethniques. Grâce à cette stratégie, plus de 21 300 personnes ont participé activement, permettant d’établir 2 328 engagements visant à améliorer la qualité de vie dans le département. Le suivi de ces engagements est assuré de manière transparente via une connexion en ligne, permettant un contrôle social permanent.</p><p>En conclusion, « Gouverneure sur le territoire » a transformé la gestion publique en territorialisant les politiques, en autonomisant les communautés dans la planification participative et en renforçant la culture de la transparence. La convergence entre présence territoriale simultanée et technologie citoyenne a permis de consolider des communautés plus démocratiques et pacifiques.</p><p>Plus d’informations :<br><a href=\"https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026\"><u>https://participacionyciudadania.valledelcauca.gov.co/actualidad-1/modelo-de-gobierno-abierto-relacional-con-presencia-territorial-2026<br>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1936.pdf</u></a></p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtube.com/shorts/tUwwSzF7XKk\"><div><iframe title=\"Departamento del Valle del Cauca: “Gobernadora en Territorio”\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>"},"title":{"en":"Department of Valle del Cauca: “Governor in the Territory”","es":"Departamento del Valle del Cauca: “Gobernadora en Territorio”","fr":"Département du Valle del Cauca : « Gouverneure sur le territoire »"}}
Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données.
Partager
Ou copier le lien