Changements sur "Autorités locales palestiniennes : Baladiya Meter : Suivi citoyen numérique des plans stratégiques municipaux"

Baladiya Meter helps transform how municipalities in Palestine monitor development plans and engage citizens in local governance through a digital civic technology platform. Developed by the Association of Palestinian Local Authorities (APLA) in partnership with the United Nations Development Programme, the platform aims to strengthen transparency, accountability, and community participation in municipal decision-making. 

Palestinian municipalities prepare four-year Strategic Development and Investment Plans through participatory consultations with the local community. However, the monitoring of these plans has traditionally relied on internal reports and paper-based systems that were not accessible to the public. Baladiya Meter addresses this challenge by converting municipal monitoring matrices into a digital platform where projects, indicators, and implementation progress can be updated regularly and viewed openly.

The platform enables municipalities to publish information about projects, track implementation progress, and generate performance reports through a dedicated dashboard. At the same time, citizens can access municipal pages, review project information, comment on initiatives, and participate in digital polls, which creates an ongoing interaction. 

Another key feature of the platform is the mapping of municipal projects to the SDGs, helping municipalities demonstrate how local initiatives contribute to global development priorities. 

The platform was piloted between 2024 and 2026 in fifteen municipalities representing different local contexts. Municipal coordinators received training from APLA to manage the platform, update project indicators, and publish progress reports. Citizens were invited to explore the platform and provide feedback on its usability and design during the pilot phase. 

Baladiya Meter contributes to strengthening participatory democracy. By making municipal performance visible and interactive, the platform helps build trust between municipalities and citizens while promoting more responsive and accountable local governance. The initiative also demonstrates how civic technology can support institutional innovation in local government, providing a scalable model that can be expanded to additional municipalities in Palestine.

Learn more about: 

https://b-meter.ps/ 

https://www.oidp.net/docs/repo/doc1931.pdf 

Baladiya Meter contribuye a transformar la forma en que los municipios en Palestina monitorean sus planes de desarrollo y promueven la participación ciudadana en la gobernanza local mediante una plataforma digital de tecnología cívica. Desarrollada por la Asociación de Autoridades Locales Palestinas (APLA) en alianza con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la plataforma tiene como objetivo fortalecer la transparencia, la rendición de cuentas y la participación comunitaria en la toma de decisiones municipales.

Los municipios palestinos elaboran planes estratégicos de desarrollo e inversión a cuatro años a través de procesos participativos con la comunidad local. Sin embargo, el seguimiento de estos planes tradicionalmente se basaba en informes internos y sistemas en papel que no eran accesibles al público. Baladiya Meter responde a este desafío al convertir las matrices de monitoreo municipal en una plataforma digital donde los proyectos, indicadores y avances de implementación pueden actualizarse regularmente y consultarse de manera abierta.

La plataforma permite a los municipios publicar información sobre proyectos, hacer seguimiento de su implementación y generar informes de desempeño a través de un panel específico. Al mismo tiempo, los ciudadanos pueden acceder a las páginas municipales, revisar la información de los proyectos, comentar iniciativas y participar en encuestas digitales, lo que genera una interacción continua.

Otra característica clave de la plataforma es la vinculación de los proyectos municipales con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), lo que permite a los municipios demostrar cómo las iniciativas locales contribuyen a las prioridades globales de desarrollo.

La plataforma fue implementada como piloto entre 2024 y 2026 en quince municipios que representan distintos contextos locales. Los coordinadores municipales recibieron formación por parte de APLA para gestionar la plataforma, actualizar indicadores y publicar informes de avance. Durante la fase piloto, se invitó a la ciudadanía a explorar la plataforma y aportar retroalimentación sobre su usabilidad y diseño.

Baladiya Meter contribuye al fortalecimiento de la democracia participativa. Al hacer visible e interactiva la gestión municipal, la plataforma ayuda a generar confianza entre los municipios y la ciudadanía, promoviendo una gobernanza local más receptiva y responsable. Asimismo, la iniciativa demuestra cómo la tecnología cívica puede apoyar la innovación institucional en los gobiernos locales, ofreciendo un modelo escalable que puede ampliarse a más municipios en Palestina.

Más información:
https://b-meter.ps/
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1931.pdf

Baladiya Meter contribue à transformer la manière dont les municipalités en Palestine suivent leurs plans de développement et impliquent les citoyens dans la gouvernance locale grâce à une plateforme numérique de technologie civique. Développée par l’Association des autorités locales palestiniennes (APLA) en partenariat avec le Programme des Nations Unies pour le développement, la plateforme vise à renforcer la transparence, la redevabilité et la participation communautaire dans la prise de décision municipale.

Les municipalités palestiniennes élaborent des plans stratégiques de développement et d’investissement sur quatre ans à travers des consultations participatives avec la communauté locale. Toutefois, le suivi de ces plans reposait traditionnellement sur des rapports internes et des systèmes papier non accessibles au public. Baladiya Meter répond à ce défi en transformant les matrices de suivi municipal en une plateforme numérique où les projets, les indicateurs et les progrès de mise en œuvre peuvent être régulièrement mis à jour et consultés librement.

La plateforme permet aux municipalités de publier des informations sur les projets, de suivre leur mise en œuvre et de générer des rapports de performance via un tableau de bord dédié. Parallèlement, les citoyens peuvent accéder aux pages municipales, consulter les informations sur les projets, commenter les initiatives et participer à des sondages numériques, créant ainsi une interaction continue.

Une autre fonctionnalité clé de la plateforme est l’alignement des projets municipaux avec les Objectifs de développement durable (ODD), permettant aux municipalités de démontrer comment les initiatives locales contribuent aux priorités mondiales de développement.

La plateforme a été testée entre 2024 et 2026 dans quinze municipalités représentant différents contextes locaux. Les coordinateurs municipaux ont été formés par l’APLA pour gérer la plateforme, mettre à jour les indicateurs et publier des rapports d’avancement. Les citoyens ont été invités à explorer la plateforme et à fournir des retours sur son utilisation et son design durant la phase pilote.

Baladiya Meter contribue au renforcement de la démocratie participative. En rendant la gestion municipale visible et interactive, la plateforme favorise la confiance entre les municipalités et les citoyens tout en promouvant une gouvernance locale plus réactive et responsable. L’initiative démontre également comment les technologies civiques peuvent soutenir l’innovation institutionnelle au niveau local, en proposant un modèle évolutif pouvant être étendu à d’autres municipalités en Palestine.

Plus d’informations :
https://b-meter.ps/
https://www.oidp.net/docs/repo/doc1931.pdf