2019 Award "Best Practice in Citizen Participation"
13th Edition 2019
Plataforma interactiva para el seguimiento a compromisos entre ciudadanía y entidades públicas: COLIBRÍ.
1) ¿Quién presenta la candidatura? (100 palabras)
La Veeduría Distrital (VD) es una entidad pública de control preventivo de Bogotá, Colombia que lidera la promoción del control social, la transparencia y la lucha contra la corrupción para mejorar la gestión pública de la ciudad.
http://www.veeduriadistrital.gov.co
Durante 2017 y 2018, la VD diseñó e implementó la plataforma interactiva "Colibrí, herramienta web para el seguimiento a compromisos" (COLIBRÍ), con el propósito de contribuir a superar los desafíos que tiene la ciudad frente a los bajos niveles de confianza institucional y al incumplimiento de los compromisos que pactan entidades públicas y comunidades en espacios de participación.
La plataforma COLIBRÍ es una práctica innovadora de democracia representativa y de gerencia pública porque permite a la ciudadanía y a las instituciones públicas revisar en tiempo real el avance en el cumplimiento de los compromisos pactados, generar alertas cuando se presenten riesgos de incumplimiento, formular propuestas de mejoramiento de la gestión pública, así como prevenir conflictos que puedan ser generados por brechas entre la acción de las entidades públicas y las demandas de la comunidad, sin importar el periodo de gobierno en el cual se establezca el compromiso.
www.colibri.veeduriadistrital.gov.co
Colibri: a tool for the follow-up of the commintments between the citizenry and public agencies.
The Veeduría Distrital (VD), is a preventive control public agency of Bogota, Colombia, that leads the promotion of social control, transparency and the fight against corruption in order to improve the city´s public management.
http://www.veeduriadistrital.gov.co
During 2017 and 2018, the Veeduría Distrital of Bogotá designed and implemented the interactive platform "Colibri, a web platform for the follow-up of commitments" "COLIBRÍ", for the purpose of contributing to overcome the city's challenges in terms of the low levels of trust on public agencies and lack of fulfillment of commitments agreed among public agencies and the citizenry in participation scenarios.
Finally, the platform adopts it name because there is a popular believe in Bogota, which says, "When a hummingbird appears, a promise is fulfilled".
The platform COLIBRI is an innovative practice of participative democracy and public management, because it allows the citizens and public agencies to verify in real time the progress of the fulfillment of commitments agreed; to generate alerts when there are risks of non-compliance, develop proposals for the improvement of public management, and prevent possible conflicts resulting from breaches between the agencies endeavor and the community's demands no matter the time in which the commitment is established.
www.colibri.veeduriadistrital.gov.co
Réseau web pour le suivi des engagements souscrits entre les citoyens et les entités de la ville de Bogotá: COLIBRÍ.
La Veeduría Distrital (VD) est une entité publique de contrôle préventif basée à Bogotá, en Colombie, qui cherche la promotion du contrôle social, la transparence et la lutte contre la corruption face pour améliorer la gestion publique de la ville.
En 2017 et 2018, la VD a conçu et mis en place le réseau web pour le suivi des engagements : COLIBRI. Ce réseau contribue à surmonter les défis de la ville face au faible niveau de confiance institutionnelle et au non-respect des engagements souscrits entre les entités et la citoyenneté dans les espaces de participation.
COLIBRÍ est une pratique innovante de démocratie participative et de gestion publique lorsqu´il permet un suivi en temps réel de part des citoyens et des entités aux engagements souscrits dans les espaces de participation social. De même, à travers de ce réseau la citoyenneté et les entités de contrôle peuvent générer des alertes en cas de non-respect ou de retard dans les dates convenues et formuler des propositions pour améliorer la gestion des entités, ainsi que prévenir les problèmes qui peuvent se générer à cause des différences entre les solutions des entités et les demandes et les attentes des citoyens.
This proposal has been accepted because:
List of Endorsements
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
8 comments
Loading comments ...
Loading comments ...