2021 Award "Best Practice in Citizen Participation"
15th Edition 2021
Changes at "Repository of Electoral and Citizen Participation Institute - IEPC Jalisco"
Title
- +{"fr"=>"Référentiel de l'Institut de la participation électorale et citoyenne - IEPC Jalisco", "en"=>"Repository Electoral and Citizen Participation Institute - IEPC Jalisco", "es"=>"Repositorio Instituto Electoral y de Participación Ciudadana - IEPC Jalisco"}
Body
-
+["
La plateforme de l'Institut Électoral et de Participation Citoyenne de l'Etat de Jalisco est une proposition conjointe de chacun des domaines qui la composent, c'est un kit de programmes et d'activités permanentes, allant de la diffusion des mécanismes de participation citoyenne, à une banque de bonnes pratiques dont l'objectif est de rendre visible les expériences internationales, nationales et locales qui ont été réussies et innovantes, et qui fonctionne comme un outil qui synthétise les preuves sur les expériences qui peuvent servir de guide pour la formulation et la mise en œuvre de nouvelles actions. Il contient un tableau de bord électoral dont l'objectif principal est de fournir aux citoyens des informations et les instruments nécessaires pour voter en connaissance de cause lors des élections du processus électoral 2020-2021 ; il a également développé le kit de premiers secours contre la violence fondée sur le genre, un microsite qui fournit des informations pertinentes sur la participation politique des femmes. La plateforme vise à créer des réseaux de connaissances auxquels l'ensemble de la population de l'État de Jalisco a facilement accès.
Page web
", "The platform of the Electoral and Citizen Participation Institute of the State of Jalisco is a joint proposal of each of the areas that make it up, it is a kit of permanent programmes and activities, ranging from the dissemination of mechanisms for citizen participation, a bank of good practices whose objective is to make visible international, national and local experiences that have been successful and innovative, and which functions as a tool that synthesises evidence on experiences that can serve as a guide for the formulation and implementation of new actions. It contains an Electoral Dashboard whose main objective is to provide citizens with information and the necessary instruments to cast an informed vote in the elections of the 2020-2021 electoral process; it has also developed the First Aid Kit Against Gender-Based Violence, a microsite that provides relevant information on women's political participation. The platform seeks the creation of knowledge networks to which the entire population of the State of Jalisco has easy access.
Website
", "La plataforma del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Jalisco es una propuesta conjunta de cada una de las áreas que lo conforman, es un kit de programas y actividades permanentes, que van desde la difusión de mecanismos de participación ciudadana, un banco de buenas prácticas cuyo objetivo es visibilizar experiencias internacionales, nacionales y locales que han sido exitosas e innovadoras, y que funciona como una herramienta que sintetiza evidencia sobre experiencias que puedan servir como guía para la formulación e implementación de nuevas acciones. Contiene un Tablero Electoral cuyo objetivo principal consiste en otorgar a la ciudadanía información y los instrumentos necesarios para emitir un voto informado en las elecciones del proceso electoral 2020-2021; además se ha desarrollado el Botiquín de Primeros Auxilios Contra la Violencia en Razón de Género un micrositio que proporciona información relevante sobre la participación política de las mujeres. La plataforma busca la creación de redes de conocimiento a las que toda la población del Estado de Jalisco tenga fácil acceso.
Página web
"]