Prix "Bonne Pratique en Participation Citoyenne" 2022
16e Edition
Changements sur "Politique publique d'action communale dans la municipalité de Neiva 2020-2032"
Titre
- +{"en"=>"Communal Action Public Policy in the Municipality of Neiva 2020-2032", "fr"=>"Politique publique d'action communale dans la municipalité de Neiva 2020-2032", "es"=>"Política pública Acción Comunal en el Municipio de Neiva 2020-2032"}
Corps du texte
-
+["
The public policy Communal Action in the Municipality of Neiva, represents great importance for the city, taking into account the multiple reasons why the creation, construction, implementation and consolidation of a Public Policy for Communal Action is necessary, given the conditions as mediators in the different Community Action Boards (JAC); Community Housing Boards (JVC) of the city.
For the construction of a better quality of life for all Neivans, it is necessary to ensure the human dignity of individuals, which is why, from the very construction of the government program, the following premise was established as a citizen vision of the municipality of Neiva :
\"Improve the conditions for local progress in an orderly, sustainable, sustainable way that dignifies the human being, promoting citizen participation as a fundamental tool in the development of the municipality.\" The foregoing urges us to understand the importance of citizen participation, as that indisputable factor of the legitimacy of the executive in the territory, in addition, the following was established as a mission of the Municipal Development Plan Citizen Mandate Territory of Life and Peace 2020-2023: \"The inhabitants of the Municipality of Neiva, live in a sustainable and sustainable territory, which allows them to develop their skills, talents and entrepreneurial capacity, which generates opportunities to improve their quality of life in an integral and dignified manner.\"
The Communal Public Policy has strengthened the democratization of the Communal Action of the municipality of Neiva, in processes of formation, management, training, values, communication, entrepreneurship, hiring, sustainability and recognition of the OACs during the period 2020-2032.
ASOJUNTAS has had the opportunity to develop activities that generate economic resources and can improve their quality of life; for 2021 the Municipal Administration, socialized the ornate plan where they were linked to the Community Action Boards to carry out decorations in the city of Neiva; This activity began to be developed in the year 2022 and has been a great success, since it motivates the community to participate in the community action boards, it has managed to improve the income of the presidents and members of the boards of directors, and the city of Neiva has notably improved in the beautification of parks and sectors that have been hit by pollution.
Likewise, support was given to projects with government entities, 29 projects presented by community action organizations in 2021, where $10,000,000.cop was assigned to each of the projects related to endowment for a total of $290,000. 000. Cop. which will be delivered in the first half of 2022.
For the evaluation of the Public Policy, the Directorate of Citizen Participation or whoever takes its place must submit an annual report in the last period of ordinary sessions of the Municipal Council on the progress of the implementation of the public policy.
The Mayor's Office will advance the Week of Community Action as a strategy for evaluation, monitoring and formulation of plans, programs and projects of Public Policy and Community Development.
More information:
https://youtube.com/shorts/t8_G892Sivs?feature=share
", "La politique publique d'action communale dans la municipalité de Neiva représente une grande importance pour la ville, compte tenu des multiples raisons pour lesquelles la création, la construction, la mise en œuvre et la consolidation d'une politique publique d'action communale sont nécessaires, compte tenu des conditions en tant que médiateurs dans le différents comités d'action communautaire (JAC); Conseils du logement communautaire (JVC) de la ville.
Pour la construction d'une meilleure qualité de vie pour tous les Neivans, il est nécessaire d'assurer la dignité humaine des individus, c'est pourquoi, dès la construction même du programme gouvernemental, le postulat suivant a été établi comme une vision citoyenne de la municipalité de Neiva : \"Améliorer les conditions du progrès local de manière ordonnée, durable, durable et digne de l'être humain, en promouvant la participation citoyenne comme un outil fondamental dans le développement de la municipalité.\" Ce qui précède nous invite à comprendre l'importance de la participation citoyenne, en tant que facteur incontestable de la légitimité de l'exécutif sur le territoire, en outre, ce qui suit a été établi comme mission du Plan de développement municipal Mandat citoyen Territoire de vie et de paix 2020- 2023 : \"Les habitants de la municipalité de Neiva vivent sur un territoire durable et durable, qui leur permet de développer leurs compétences, leurs talents et leur capacité entrepreneuriale, ce qui génère des opportunités pour améliorer leur qualité de vie de manière intégrale et digne.\"
La politique publique communale a renforcé la démocratisation de l'action communale de la municipalité de Neiva, dans les processus de formation, de gestion, de formation, de valeurs, de communication, d'entrepreneuriat, d'embauche, de durabilité et de reconnaissance des OAC au cours de la période 2020-2032.
ASOJUNTAS a eu l'opportunité de développer des activités qui génèrent des ressources économiques et peuvent améliorer leur qualité de vie ; pour 2021, l'administration municipale a socialisé le plan orné où elle était liée aux conseils d'action communautaire pour réaliser des décorations dans la ville de Neiva ; Cette activité a commencé à se développer en 2022 et a été un grand succès, car elle motive la communauté à participer aux conseils d'action communautaire, elle a réussi à améliorer les revenus des présidents et des membres des conseils d'administration, et le La ville de Neiva s'est notamment améliorée dans l'embellissement des parcs et des secteurs touchés par la pollution.
De même, un soutien a été apporté à des projets avec des entités gouvernementales, 29 projets présentés par des organismes d'action communautaire en 2021, où 10 000 000 $.cop ont été attribués à chacun des projets liés à la dotation pour un total de 290 000 $. 000. Flic. qui sera livré au premier semestre 2022.
Pour l'évaluation de la Politique Publique, la Direction de la Participation Citoyenne ou qui en tient lieu doit présenter un rapport annuel à la dernière période des sessions ordinaires du Conseil Municipal sur l'état d'avancement de la mise en œuvre de la politique publique.
Le Cabinet du Maire fera avancer la Semaine d'Action Communautaire en tant que stratégie d'évaluation, de suivi et de formulation de plans, programmes et projets de Politique Publique et de Développement Communautaire.
Plus d'informations:
https://youtube.com/shorts/t8_G892Sivs?feature=share
", "La política pública Acción Comunal en el Municipio de Neiva, representa gran importancia para la ciudad, teniendo en cuenta las múltiples razones por las cuales se hace necesaria la creación, construcción, implementación y consolidación de una Política Pública para la Acción Comunal, dadas las condiciones de mediadores en las diferentes Juntas de Acción Comunal (JAC); Juntas Vivienda Comunitaria (JVC) de la ciudad.
Para la construcción de una mejor calidad de vida para todos los neivanos, es necesario asegurar la dignidad humana de los individuos, es por ello, que desde la misma construcción del programa de gobierno, se estableció como visión ciudadana del municipio de Neiva la siguiente premisa:
“Mejorar las condiciones para el progreso local de manera ordenada, sostenible, sustentable, que dignifique al ser humano, fomentando la participación ciudadana como una herramienta fundamental en el desarrollo del municipio”. Lo anterior nos exhorta a entender la importancia de la participación ciudadana, como ese factor indiscutible de la legitimación del ejecutivo en el territorio, además se estableció como una misión del Plan de Desarrollo Municipal Mandato Ciudadano Territorio de Vida y Paz 2020-2023 lo siguiente: “Los habitantes del Municipio de Neiva, vivan en un territorio sostenible y sustentable, que permita desarrollar sus habilidades, talentos y capacidad de emprendimiento, que genere las oportunidades para mejorar su calidad de vida de manera integral y digna”.
La Política Pública Comunal ha fortalecido la democratización de la Acción Comunal del municipio de Neiva, en procesos de formación, gestión, capacitación, valores, comunicación, emprendimiento, contratación, sostenibilidad y reconocimiento de los OAC durante el período 2020-2032.
ASOJUNTAS ha tenido la oportunidad de desarrollar actividades que les generen recursos económicos y puedan mejorar su calidad de vida; para el 2021 la Administración Municipal, socializó el plan ornato donde se vincularon a las Juntas de Acción Comunal para realizar ornatos en la ciudad de Neiva; esta actividad se inició a desarrollar en el año 2022 y ha sido un gran éxito, ya que motivan a la comunidad a participar en las juntas de acción comunal, ha logrado mejorar los ingresos de los presidentes y miembros de las juntas directivas, y la ciudad de Neiva ha mejorado notablemente en el embellecimiento en los parques y sectores que han sido golpeados por la contaminación.
Igualmente se apoyó en proyectos con entes gubernamentales, 29 Proyectos que presentaron los organizamos de acción comunal en el año 2021, donde se les asigno $10.000.000.cop a cada uno de los proyectos relacionado con dotación para un total de $290.000. 000. cop. las cuáles serán entregadas en el primer semestre del año 2022.
Para la evaluación de la Política Pública, la Dirección de Participación Ciudadana o quien haga sus veces debe rendir un informe anual en el último periodo de sesiones ordinarias del Concejo Municipal sobre el avance de la implementación de la política pública.
La Alcaldía adelantará la Semana de la Acción Comunal como una estrategia de evaluación, seguimiento y formulación de los planes, programas y proyectos de la Política Pública y del Desarrollo Comunitario.
Más información:
"]
