Prix "Bonne Pratique en Participation Citoyenne" 2023

Empreinte numérique

Le texte ci-dessous est une représentation raccourcie et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été falsifié, car une seule modification entraînerait une valeur totalement différente.

Valeur: 04138db0bbe05d54894bbe914c237a7fb38797f24351910ce7fb3b4019c73d42

Source: {"body":{"en":"<p><em>Part of the Decidadania project: The climate on the legislative agenda</em></p><p>The city of Francisco Morato in Sao Paulo state, Brazil has management committed to sustainable development - in addition to being pioneers in developing a plan for adaptation and resilience to climate change, its mayor, Renata Sene, is vice president of Partnerships in SDGs of the National Front of Mayors . The city has also been demonstrating a vocation for innovation in participation, as in the implementation of the participatory PPA.</p><p>These characteristics made the management see the possibility of holding a Citizen Assembly on Climate, with the support of the Delibera Brasil collective, an excellent opportunity to test a democratic innovation and summon the strength of citizenship to solve a complex problem faced by the municipality.</p><p>There is a major problem in the deficit of solid waste management, which ends up intensifying the effects of climate change. Although there is already regular garbage collection in the municipality, there is a lack of information and awareness among citizens regarding the correct disposal and management of waste. Garbage, once separated, often ends up in the landfill. There is also a lack of regulatory instruments, laws and measures by the public authorities that are important for the entire population to be served efficiently.</p><iframe class=\"ql-video\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" src=\"https://www.youtube.com/embed/wfOOPRNDy4g?showinfo=0\"></iframe><p><br>In the strategic planning meetings, the issue of basic sanitation and solid waste management was defined as the issue of adapting to climate change that is most urgent today, among those under municipal responsibility. Once the theme was defined, a \"Content Group\" was convened - a forum of specialists who promote a comprehensive view of the context of the deliberation. There were 40 guests from different sectors, who in two meetings raised alternatives and proposals for sanitation policies and solid waste management to be forwarded for deliberation.</p><p>In the calling stage, the Citizen Assembly \"Delibera Morato\" was able to implement a methodology still unheard of in Brazil, considered the \"gold standard\" internationally: the sending of 2,000 letters of invitation to randomly drawn addresses, based on the water register. In addition, registrations were collected at health centers in the city, at other busy points, and an online form was collected, disseminated, among others, by sound trucks in the city. This effort resulted in 123 pre-registrations, which went through a draw, with profile quota control, to compose the final group of 40 participants.</p><p>Five full-day meetings made up the Citizen Assembly, on Saturdays between October 8 and November 12, 2022. Participants were exposed to different points of view about the roots and alternative ways to deal with the problem of solid waste management in the city . During the meetings, they created a document based on the deliberations - the Citizen Recommendations Report.</p><p>Among the recommendations are the implementation of a Civil Construction Waste Reuse Plant in Francisco Morato to serve the region, the regulation of the Construction Waste Disposal Service, as well as the support and appreciation of Recycling Cooperatives, implementing selective collection , in addition to regulating hunting activities.</p><p>The Report was delivered at a public event, with the presence of the press, in which the Municipality committed itself to deadlines and referrals for citizens' recommendations.</p><p><br></p><p><a href=\"http://deliberabrasil.org/projetos/decidadania-o-clima-na-pauta-legislativa/\" target=\"_blank\">http://deliberabrasil.org/projetos/decidadania-o-clima-na-pauta-legislativa/</a>&nbsp;</p>","es":"<p><em>Dans le cadre du projet Decidadania : Le climat à l'ordre du jour législatif</em></p><p>La ville de Francisco Morato (état de Sao Paulo, Brésil) a une direction engagée dans le développement durable - en plus d'être pionnière dans l'élaboration d'un plan d'adaptation et de résilience au changement climatique, sa maire, Renata Sene, est vice-présidente des partenariats dans les ODD du Front national des maires . La ville a également démontré une vocation pour l'innovation dans la participation, comme dans la mise en œuvre du PPA participatif.</p><p>Ces caractéristiques ont fait voir à la direction la possibilité de tenir une Assemblée citoyenne sur le climat, avec le soutien du collectif Delibera Brasil, une excellente occasion de tester une innovation démocratique et de mobiliser la force citoyenne pour résoudre un problème complexe auquel la municipalité est confrontée.</p><p>Il y a un problème majeur dans le déficit de gestion des déchets solides, qui finit par intensifier les effets du changement climatique. Bien qu'il y ait déjà une collecte régulière des ordures dans la municipalité, il y a un manque d'information et de sensibilisation des citoyens concernant l'élimination et la gestion correctes des déchets. Les déchets, une fois triés, finissent souvent à la décharge. Il y a également un manque d'instruments réglementaires, de lois et de mesures de la part des pouvoirs publics qui sont importantes pour que l'ensemble de la population soit servi efficacement.</p><iframe class=\"ql-video\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" src=\"https://www.youtube.com/embed/wfOOPRNDy4g?showinfo=0\"></iframe><p><br>Dans les réunions de planification stratégique, la question de l'assainissement de base et de la gestion des déchets solides a été définie comme la question de l'adaptation aux changements climatiques la plus urgente aujourd'hui, parmi celles qui relèvent de la responsabilité municipale. Une fois le thème défini, un \"Groupe de contenu\" a été convoqué - un forum de spécialistes qui favorisent une vision globale du contexte de la délibération. Il y avait 40 invités de différents secteurs, qui en deux réunions ont soulevé des alternatives et des propositions de politiques d'assainissement et de gestion des déchets solides à transmettre pour délibération.</p><p>Au stade de l'appel, l'Assemblée citoyenne \"Delibera Morato\" a pu mettre en œuvre une méthodologie encore inédite au Brésil, considérée comme le \"gold standard\" au niveau international : l'envoi de 2 000 lettres d'invitation à des adresses tirées au sort, sur la base du registre des eaux. Pour compléter cela, des inscriptions ont été collectées dans les centres de santé de la ville, dans d'autres points d'affluence, et un formulaire en ligne, diffusé, entre autres, par des voitures sonores de la ville. Cet effort a abouti à 123 pré-inscriptions, qui ont fait l'objet d'un tirage au sort, avec contrôle des quotas de profil, pour composer le groupe final de 40 participants.</p><p>Cinq réunions d'une journée complète ont constitué l'Assemblée citoyenne, les samedis entre le 8 octobre et le 12 novembre 2022. Les participants ont été exposés à différents points de vue sur les racines et les alternatives pour faire face au problème de la gestion des déchets solides dans la ville. Au cours des réunions, ils ont créé un document basé sur les délibérations - le rapport de recommandations citoyennes.</p><p>Parmi les recommandations figurent la mise en place d'une usine de réutilisation des déchets de construction civile à Francisco Morato pour desservir la région, la réglementation du service d'élimination des déchets de construction, ainsi que le soutien et l'appréciation des coopératives de recyclage, mettant en œuvre la collecte sélective , en plus de réglementer la chasse activités.</p><p>Le rapport a été remis lors d'un événement public, avec la présence de la presse, au cours duquel la mairie s'est engagée à respecter les délais et les renvois aux recommandations des citoyens.</p><p><br></p><p><a href=\"http://deliberabrasil.org/projetos/decidadania-o-clima-na-pauta-legislativa/\" target=\"_blank\">http://deliberabrasil.org/projetos/decidadania-o-clima-na-pauta-legislativa/</a>&nbsp;</p>","fr":"<p><em>Dans le cadre du projet Decidadania : Le climat à l'ordre du jour législatif</em></p><p>La ville de Francisco Morato (état de Sao Paulo, Brésil) a une direction engagée dans le développement durable - en plus d'être pionnière dans l'élaboration d'un plan d'adaptation et de résilience au changement climatique, sa maire, Renata Sene, est vice-présidente des partenariats dans les ODD du Front national des maires . La ville a également démontré une vocation pour l'innovation dans la participation, comme dans la mise en œuvre du PPA participatif.</p><p>Ces caractéristiques ont fait voir à la direction la possibilité de tenir une Assemblée citoyenne sur le climat, avec le soutien du collectif Delibera Brasil, une excellente occasion de tester une innovation démocratique et de mobiliser la force citoyenne pour résoudre un problème complexe auquel la municipalité est confrontée.</p><p>Il y a un problème majeur dans le déficit de gestion des déchets solides, qui finit par intensifier les effets du changement climatique. Bien qu'il y ait déjà une collecte régulière des ordures dans la municipalité, il y a un manque d'information et de sensibilisation des citoyens concernant l'élimination et la gestion correctes des déchets. Les déchets, une fois triés, finissent souvent à la décharge. Il y a également un manque d'instruments réglementaires, de lois et de mesures de la part des pouvoirs publics qui sont importantes pour que l'ensemble de la population soit servi efficacement.</p><iframe class=\"ql-video\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" src=\"https://www.youtube.com/embed/wfOOPRNDy4g?showinfo=0\"></iframe><p><br>Dans les réunions de planification stratégique, la question de l'assainissement de base et de la gestion des déchets solides a été définie comme la question de l'adaptation aux changements climatiques la plus urgente aujourd'hui, parmi celles qui relèvent de la responsabilité municipale. Une fois le thème défini, un \"Groupe de contenu\" a été convoqué - un forum de spécialistes qui favorisent une vision globale du contexte de la délibération. Il y avait 40 invités de différents secteurs, qui en deux réunions ont soulevé des alternatives et des propositions de politiques d'assainissement et de gestion des déchets solides à transmettre pour délibération.</p><p>Au stade de l'appel, l'Assemblée citoyenne \"Delibera Morato\" a pu mettre en œuvre une méthodologie encore inédite au Brésil, considérée comme le \"gold standard\" au niveau international : l'envoi de 2 000 lettres d'invitation à des adresses tirées au sort, sur la base du registre des eaux. Pour compléter cela, des inscriptions ont été collectées dans les centres de santé de la ville, dans d'autres points d'affluence, et un formulaire en ligne, diffusé, entre autres, par des voitures sonores de la ville. Cet effort a abouti à 123 pré-inscriptions, qui ont fait l'objet d'un tirage au sort, avec contrôle des quotas de profil, pour composer le groupe final de 40 participants.</p><p>Cinq réunions d'une journée complète ont constitué l'Assemblée citoyenne, les samedis entre le 8 octobre et le 12 novembre 2022. Les participants ont été exposés à différents points de vue sur les racines et les alternatives pour faire face au problème de la gestion des déchets solides dans la ville. Au cours des réunions, ils ont créé un document basé sur les délibérations - le rapport de recommandations citoyennes.</p><p>Parmi les recommandations figurent la mise en place d'une usine de réutilisation des déchets de construction civile à Francisco Morato pour desservir la région, la réglementation du service d'élimination des déchets de construction, ainsi que le soutien et l'appréciation des coopératives de recyclage, mettant en œuvre la collecte sélective , en plus de réglementer la chasse activités.</p><p>Le rapport a été remis lors d'un événement public, avec la présence de la presse, au cours duquel la mairie s'est engagée à respecter les délais et les renvois aux recommandations des citoyens.</p><p><a href=\"http://deliberabrasil.org/projetos/decidadania-o-clima-na-pauta-legislativa/\" target=\"_blank\">http://deliberabrasil.org/projetos/decidadania-o-clima-na-pauta-legislativa/</a>&nbsp;</p>"},"title":{"en":"Francisco Morato - SP: Deliberates Morato - How to Build Basic Sanitation Accessible to All?","es":"Francisco Morato - SP: Delibera Morato - ¿Cómo Construir un Saneamiento Básico Accesible para Todos?","fr":"Francisco Morato - SP : Délibère Morato - Comment construire un assainissement de base accessible à tous ?"}}

Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données. ×