Distinción "Buena Práctica en Participación Ciudadana" 2025

Huella digital

La siguiente cadena de texto es una representación abreviada y hashed de este contenido. Es útil para garantizar que el contenido no haya sido alterado, ya que una única modificación daría lugar a un valor totalmente diferente.

Valor: cf07fb86ebf89c6027807813dfb19e0bf6d5a00753b2b5ef252bb3a61b81f514

Origen: {"body":{"en":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOUVZQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--6eda7c151d8527a8c0d4d704d1b857d6b98cbb1b/img_38902009016820.JPG\"></p><p> 1. Origins of the practice</p><p>The Réseau de la Gouvernance Locale-Dir (RGL-Dir) was born out of a doctoral thesis in public management aimed at strengthening the participation of Civil Society Organizations (CSOs) in local governance in a rural Moroccan commune (Taghzirt). The founder, who had extensive experience in the field, found that the weak structuring of CSOs hindered their participation. The RGL-Dir was conceived as a mechanism for mobilizing the participation of CSOs in local governance. The RGL-Dir is an official institution, governed by the 1958 dahir governing the right of association in Morocco. This legal status enables it to carry out its activities in a structured and sustainable manner.</p><p>2. Methodology</p><p>The process began in 2023 with a diagnosis of the obstacles to CSO participation. This revealed problems of trust and communication between CSOs and elected representatives. The RGL-Dir was set up in November 2023 with a 9-member executive board. Events such as seminars, meetings and round tables were organized to promote the participatory budget (PB). In January 2025, the local council agreed to allocate 10% of its budget to this process. The PB will take place in 2025, in several stages, from launch to completion of the selected projects.</p><p>3. Innovation</p><p>The RGL-Dir is an innovation combining academic research and practical action. It is the first to introduce participatory budgeting in a rural commune in the region. The RGL-Dir is also distinguished by its combination of several forms of democracy, which we call the 3Cs:</p><ul><li>Combining traditional and electronic participation</li><li>Combining deliberative and participatory democracy</li><li>Combining representative and deliberative democracy</li></ul><p>4. Evaluation</p><p>The practice was evaluated through a combination of mechanisms: Semi-directive evaluation interviews, monitoring, evaluation and scientific supervision by Edina SOLDO and Emmanuelle MOUSTIER, professors at the University of Aix-Marseille, as well as by an individual monitoring committee. This practice has been recognized at the scientific level: a communication project on the RGL has been evaluated by a scientific committee. It was presented at the June 2025 edition of the International Symposium at the EDC Paris Business School. It was awarded 22/25, allowing it to be presented unchanged.</p><p>Through practice, we have achieved significant impacts on citizen participation and local governance. The RGL-Dir began with restricted meetings attended by just 6 or 7 CSO players. On the day of the general assembly, which marked the official creation of the network, 19 players were present. Since then, the network has grown considerably. Several events have followed, such as seminars (with 39-45 participants), round tables (40 participants) and meetings on participatory budgeting, attended by between 50 and 100 participants. Today, thanks to mobilization via social networks, the WhatsApp groups bring together 119 actors, and the number of CSO members of the network is now 29.</p><p>The RGL-Dir introduced participatory budgeting in Taghzirt, strengthening citizen participation in the allocation of public resources. It has also enabled CSOs to co-construct projects and influence municipal management. The RGL-Dir will enable CSOs to co-create and co-build projects that meet the needs of the local community. CSOs now play an active role in public policy, evolving from mere beneficiaries to genuine partners. In addition, the integration of participatory tools such as citizens' juries and consultation forums has contributed to the modernization of administrative practices and fostered institutional confidence and legitimacy.</p><ul><li><a href=\"https://www.facebook.com/profile.php?id=61553618278091\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/profile.php?id=61553618278091</a></li><li> <a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1626.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Réseau de la Gouvernance Locale (RGL)</a></li></ul><p><br></p><p> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOVFZQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--0eb7786f5b9003f908e59e964bc31081f56f4c66/img_134441352807384.JPG\" width=\"1078\" style=\"\"></p>","es":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBODhZQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--cd18bf56b92a7617fc1643283bc31f592d304a6b/img_38902009016820.JPG\"></p><p> 1. Orígenes de la práctica</p><p>La Red de Gobernanza Local (Réseau de la Gouvernance Locale-Dir, RGL-Dir) nació de una tesis doctoral en gestión pública cuyo objetivo era reforzar la participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) en la gobernanza local en una comuna rural de Marruecos (Taghzirt). El fundador, que contaba con una amplia experiencia sobre el terreno, constató que la débil estructura de las OSC frenaba su participación. El RGL-Dir se concibió como un mecanismo para movilizar la participación de las OSC en la gobernanza local. La RGL-Dir es una institución oficial, regida por el dahir de 1958 que regula el derecho de asociación en Marruecos. Este estatuto jurídico le permite llevar a cabo sus actividades de manera estructurada y sostenible.</p><p>2. Metodología</p><p>El proceso comenzó en 2023 con un diagnóstico de los obstáculos a la participación de las OSC. Este diagnóstico reveló problemas de confianza y comunicación entre las OSC y los representantes electos. En noviembre de 2023 se creó el RGL-Dir, con una junta ejecutiva de 9 miembros. Se organizaron actos como seminarios, reuniones y mesas redondas para promover el presupuesto participativo (PP). En enero de 2025, el ayuntamiento acordó destinar el 10% de su presupuesto a este proceso. El PP se llevará a cabo en 2025, en varias etapas, desde el lanzamiento hasta la finalización de los proyectos seleccionados.</p><p>3. Innovación</p><p>El RGL-Dir es una innovación que combina la investigación académica y la acción práctica. Es el primero en introducir un presupuesto participativo en un municipio rural de la región. El RGL-Dir también destaca por su combinación de varias formas de democracia, que denominamos las 3C:</p><ul><li>Combinación de participación tradicional y electrónica</li><li>Combinación de democracia deliberativa y participativa</li><li>Combinación de democracia representativa y deliberativa</li></ul><p>4. Evaluación</p><p>La práctica se evaluó mediante una combinación de mecanismos: Entrevistas de evaluación semidirectivas, seguimiento, evaluación y supervisión científica por Edina SOLDO y Emmanuelle MOUSTIER, profesoras de la Universidad de Aix-Marsella, así como por un comité de seguimiento individual. Esta práctica ha sido reconocida a nivel científico: un proyecto de comunicación sobre el RGL ha sido evaluado por un comité científico. Se presentó en la edición de junio de 2025 del Simposio Internacional de la EDC Paris Business School. Se le concedió el 22/25, lo que permite presentarlo sin cambios.</p><p>En la práctica, hemos logrado importantes repercusiones en la participación ciudadana y la gobernanza local. El RGL-Dir comenzó con reuniones restringidas a las que solo asistían 6 o 7 actores de las OSC. El día de la asamblea general, que marcó la creación oficial de la red, estaban presentes 19 actores. Desde entonces, la red ha crecido considerablemente. Se han celebrado varios actos, como seminarios (con 39-45 participantes), mesas redondas (40 participantes) y reuniones sobre el presupuesto participativo, a las que asistieron entre 50 y 100 participantes. Hoy en día, gracias a la movilización a través de las redes sociales, los grupos de WhatsApp reúnen a 119 participantes, y el número de OSC miembros de la red asciende ya a 29.</p><p>El RGL-Dir ha introducido un presupuesto participativo en Taghzirt, reforzando la participación ciudadana en la asignación de los recursos públicos. También ha permitido a las OSC co-construir proyectos e influir en la gestión municipal. El RGL-Dir permitirá a las OSC co-crear y co-construir proyectos que respondan a las necesidades de la comunidad local. Las OSC desempeñan ahora un papel activo en las políticas públicas, pasando de ser meros beneficiarios a auténticos socios. Además, la integración de herramientas participativas como los jurados ciudadanos y los foros de consulta ha contribuido a modernizar las prácticas administrativas y ha fomentado la confianza y la legitimidad de las instituciones.</p><ul><li><a href=\"https://www.facebook.com/profile.php?id=61553618278091\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/profile.php?id=61553618278091</a></li><li><a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1626.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Réseau de la Gouvernance Locale (RGL)</a></li></ul><p> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOVVZQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--e6ddffaf2d82664896880e509ef57e1fc2f4d278/img_134441352807384.JPG\" width=\"1056\" style=\"\"></p>","fr":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOUlZQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--cb27397b26b2e0010e6e03a770ff74afa8277b58/img_38902009016820.JPG\"></p><p> </p><p>1. Origines de la pratique</p><p>Le Réseau de la Gouvernance Locale-Dir (RGL-Dir) est né d'une thèse de doctorat en management public visant à renforcer la participation des Organisations de la Société Civile (OSC) à la gouvernance locale dans une commune rurale au Maroc (Taghzirt). Le fondateur, fort d'une expérience de terrain, a constaté que la faible structuration des OSC freinait leur participation. Le RGL-Dir a été conçu comme un mécanisme pour mobiliser la participation des OSC à la gouvernance locale.&nbsp;Le RGL-Dir est une institution officielle, régie par le dahir du 1958, encadrant le droit d'association au Maroc. Ce statut juridique lui permet de mener ses actions de manière structurée et durable.</p><p>2. Méthodologie</p><p>Le processus a débuté en 2023 par un diagnostic des obstacles à la participation des OSC. Ce diagnostic a révélé des problèmes de confiance et de communication entre OSC et élus. Le RGL-Dir a été constitué en novembre 2023 avec un bureau exécutif de 9 membres. Des événements tels que des séminaires, des rencontres et des tables rondes ont été organisés pour promouvoir le budget participatif (BP). En janvier 2025, le conseil communal a accepté d'allouer 10% de son budget à ce processus. Le BP se déroulera en 2025, en plusieurs étapes, allant du lancement à la réalisation des projets sélectionnés.</p><p>3. Innovation</p><p>Le RGL-Dir est une innovation en combinant recherche académique et action pratique. Il est le premier à introduire un budget participatif dans une commune rurale de la région.&nbsp;Le RGL-Dir se distingue également par la combinaison de plusieurs formes de démocratie que nous appelons les 3C :&nbsp;</p><ul><li>Combinaison de la participation traditionnelle et électronique</li><li>Combinaison de la démocratie délibérative et participative</li><li>Combinaison de la démocratie représentative et délibérative</li></ul><p>4. Évaluation&nbsp;</p><p>La pratique a été évaluée par une combinaison de mécanismes à savoir:&nbsp;Les entretiens semi-directifs d'évaluation, le suivi, l'évaluation et l'encadrement scientifique par Edina SOLDO et Emmanuelle MOUSTIER, professeures à l'Université d'Aix-Marseille, ainsi que par un comité de suivi individuelle.&nbsp;Cette pratique a été reconnue au niveau scientifique : un projet de communication sur le RGL a été évalué par un comité scientifique.&nbsp;Il présenté lors de l'édition de juin 2025 du Symposium international à l'EDC Paris Business School. Il a obtenu 22/25, permettant ainsi sa présentation sans modifications.</p><p>Grâce à la pratique, nous avons obtenu des impacts significatifs sur la participation citoyenne et la gouvernance locale. Le RGL-Dir a démarré avec des réunions restreintes réunissant seulement 6 à 7 acteurs des OSC. Le jour de l'assemblée générale, qui marquait la création officielle du réseau, 19 acteurs étaient présents. Depuis, le réseau a considérablement grandi. Plusieurs événements ont suivi, tels que des séminaires (avec 39-45 participants), des tables rondes (40 participants) et des réunions sur le budget participatif, auxquelles ont assisté entre 50 et 100 participants. Aujourd'hui, grâce à une mobilisation via les réseaux sociaux, les groupes WhatsApp regroupent 119 acteurs, et le nombre d'OSC membres du réseau est désormais de 29.</p><p>Le RGL-Dir a instauré le budget participatif à Taghzirt, renforçant la participation citoyenne dans l'allocation des ressources publiques. Il a aussi permis aux OSC de co-construire des projets et d'influencer la gestion communale. Ainsi, le RGL-Dir permettra aux OSC de co-créer et co-construire des projets répondant aux besoins de la communauté locale.&nbsp;Les OSC jouent désormais un rôle actif dans les politiques publiques, passant de simples bénéficiaires à véritables partenaires. En outre,&nbsp;l'intégration d'outils participatifs comme les jurys citoyens et les forums de consultation a contribué à la modernisation des pratiques administratives et à favoriser la confiance et la légitimité des institutions.</p><ul><li><a href=\"https://www.facebook.com/profile.php?id=61553618278091\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/profile.php?id=61553618278091</a></li><li> <a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1626.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Réseau de la Gouvernance Locale (RGL)</a></li></ul><p> </p><p> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOU1ZQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--bdacf3301b491606ad0ba30e883e404d9d405a56/img_134441352807384.JPG\" width=\"1100\" style=\"\"></p>"},"title":{"en":"Taghzirt : Local Governance Network-Dir (RGL-Dir)","es":"Taghzirt: Red de Gobernanza Local y Desarrollo (RGL-Dir)","fr":"Taghzirt : Réseau de la Gouvernance Locale-Dir (RGL-Dir) "}}

Esta huella digital se calcula utilizando un algoritmo hash SHA256. Para poder replicarlo tú mismo, puedes usar una Calculadora MD5 en línea y copiar y pegar los datos de origen. ×