Prix « Bonne Pratique en Participation Citoyenne » 2025

Empreinte numérique

Le texte ci-dessous est une représentation raccourcie et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été falsifié, car une seule modification entraînerait une valeur totalement différente.

Valeur: 9882a4566bc4421069985fea25285ee10f228a9474f817ffd2a9e4871a5fd491

Source: {"body":{"en":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOVllQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--9267bc01da88d164480023a3be49d550de81f034/img_130318619417207.JPG\"></p><p> The Responsible Active Participation Program (PAR) of Maipú, Mendoza, is a participatory budgeting initiative that began in 2007 and has become one of the longest-running and most successful experiences of its kind in Argentina, with uninterrupted execution for 18 years and 5 executive terms. This program allows residents to decide how municipal resources are invested in projects that directly impact their community, continually adapting to the needs of the population.</p><p>Since its inception, PAR has evolved in both its methodology and areas of intervention. Initially, it covered broad categories, but now it works with specific categories such as Childhood, Rural Areas, Community Organizations, and Youth, allowing for a more direct approach to citizens' demands. The incorporation of digital platforms has modernized participation, especially during the pandemic, enabling a hybrid model of in-person and virtual meetings.</p><p>Financially, the program has experienced sustained growth. In 2024, the budget reached 324 million pesos, and it will double to 600 million in 2025, reflecting the high demand and positive impact of PAR. In terms of participation, it has had an average annual increase of 29%, surpassing expectations in 9 of the 16 editions. Available data reflects constant growth in both the number of people participating in the project selection process and the budget allocated to the program.</p><p>PAR has been essential in transforming Maipú, improving infrastructure and generating greater involvement from its residents. Its success has led to its institutionalization through Municipal Ordinance No. 4.448/08, ensuring its continuity and elevating Maipú as a model for other municipalities. In summary, PAR has strengthened the participatory culture, consolidating itself as an effective and transformative public policy.</p><p>For more information:<a href=\"https://par.maipu.gob.ar/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://par.maipu.gob.ar/</a></p><p><a href=\"https://drive.google.com/drive/folders/1NfHVbtJj-Kc58oI6zJuxv1UcfsAQU2B4?usp=sharing\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Videos Experiencia PAR Maipú</a></p><iframe class=\"ql-video\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" src=\"https://www.youtube.com/embed/37yPH1yhLGY?showinfo=0\"></iframe><p><br></p>","es":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOUVlQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--4090eb4bb5f4f9021a63a4a5579a61951cb08975/img_130318619417207.JPG\"></p><p> </p><p>El Programa de Participación Activa Responsable (PAR) de Maipú, Mendoza, es una iniciativa de presupuesto participativo que comenzó en 2007 y se ha consolidado como una de las experiencias más longevas y exitosas de su tipo en Argentina, con una ejecución ininterrumpida durante 18 años y 5 gestiones ejecutivas. Este programa permite a los vecinos decidir cómo se invierten los recursos municipales en proyectos que impactan directamente en su comunidad, adaptándose continuamente a las necesidades de la población.</p><p>Desde su inicio, el PAR ha evolucionado tanto en su metodología como en las áreas de intervención. Inicialmente abarcaba categorías amplias, pero actualmente trabaja con categorías específicas como Niñez, Productivo Rural, Organizaciones Comunitarias y Juventud, lo que ha permitido abordar de manera más directa las demandas de los ciudadanos. La incorporación de plataformas digitales ha modernizado la participación, especialmente durante la pandemia, permitiendo un modelo híbrido de encuentros presenciales y virtuales.</p><p>En términos financieros, el programa ha experimentado un crecimiento sostenido. En 2024, el presupuesto alcanzó los 324 millones de pesos, y para 2025 se duplicará a 600 millones, lo que refleja la alta demanda y el impacto positivo del PAR. En cuanto a la participación,&nbsp;ha tenido un incremento anual promedio del 29%, superándose en 9 de las 16 ediciones. Los datos disponibles reflejan un crecimiento constante tanto en la cantidad de personas que han participado en el proceso de selección de proyectos como en el presupuesto asignado al programa.</p><p>El PAR ha sido fundamental para transformar Maipú, mejorando la infraestructura y generando un mayor involucramiento de sus vecinos. Su éxito ha llevado a su institucionalización a través de la Ordenanza Municipal N° 4.448/08, lo que garantizó su continuidad y elevó a Maipú como modelo para otras localidades. En resumen, el PAR ha fortalecido la cultura participativa, consolidándose como una política pública efectiva y transformadora.</p><p> Para más información: <a href=\"https://par.maipu.gob.ar/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://par.maipu.gob.ar/</a>&nbsp;</p><p><a href=\"https://drive.google.com/drive/folders/1NfHVbtJj-Kc58oI6zJuxv1UcfsAQU2B4?usp=sharing\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Videos Experiencia PAR Maipú</a></p><iframe class=\"ql-video\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" src=\"https://www.youtube.com/embed/37yPH1yhLGY?showinfo=0\"></iframe>","fr":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOWtlQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--ebd421a4e97a9d96d25146a53275ef20f31b4a45/img_130318619417207.JPG\"></p><p> Le Programme de Participation Active Responsable (PAR) de Maipú, Mendoza, est une initiative de budget participatif qui a débuté en 2007 et est devenue l'une des expériences les plus durables et les plus réussies de son genre en Argentine, avec une exécution ininterrompue pendant 18 ans et 5 mandats exécutifs. Ce programme permet aux résidents de décider comment les ressources municipales sont investies dans des projets ayant un impact direct sur leur communauté, en s'adaptant continuellement aux besoins de la population.</p><p>Depuis son lancement, le PAR a évolué tant dans sa méthodologie que dans les domaines d'intervention. Initialement, il couvrait des catégories générales, mais il travaille maintenant avec des catégories spécifiques telles que Enfance, Zones Rurales, Organisations Communautaires et Jeunesse, ce qui permet d'aborder plus directement les demandes des citoyens. L'incorporation de plateformes numériques a modernisé la participation, notamment pendant la pandémie, en permettant un modèle hybride de réunions en personne et virtuelles.</p><p>Sur le plan financier, le programme a connu une croissance soutenue. En 2024, le budget a atteint 324 millions de pesos et il doublera pour atteindre 600 millions en 2025, ce qui reflète la forte demande et l'impact positif du PAR. En termes de participation, le programme a enregistré une augmentation annuelle moyenne de 29%, dépassant les attentes lors de 9 des 16 éditions. Les données disponibles montrent une croissance constante tant en nombre de participants au processus de sélection des projets qu'en budget alloué au programme.</p><p>Le PAR a été essentiel pour transformer Maipú, améliorer les infrastructures et générer une plus grande implication des résidents. Son succès a conduit à son institutionnalisation à travers l'Ordonnance Municipale N° 4.448/08, garantissant sa continuité et élevant Maipú en tant que modèle pour d'autres municipalités. En résumé, le PAR a renforcé la culture participative, se consolidant comme une politique publique efficace et transformatrice.</p><p>Pour plus d'informations :<a href=\"https://par.maipu.gob.ar/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://par.maipu.gob.ar/</a></p><p><a href=\"https://drive.google.com/drive/folders/1NfHVbtJj-Kc58oI6zJuxv1UcfsAQU2B4?usp=sharing\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Videos Experiencia PAR Maipú</a></p><p> </p><iframe class=\"ql-video\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" src=\"https://www.youtube.com/embed/37yPH1yhLGY?showinfo=0\"></iframe><p><br></p><p><br></p>"},"title":{"en":"Maipú: Responsible Active Participation Program (PAR)","es":"Maipú: Programa Participación Activa Responsable PAR","fr":"Maipú : Programme de Participation Active Responsable (PAR)"}}

Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données. ×