La siguiente cadena de texto es una representación abreviada y encriptada de este contenido. Es útil para garantizar que el contenido no haya sido alterado, ya que una única modificación daría lugar a un valor totalmente diferente.
Valor:
899df3aa0f091ce79b091ca158dcbc2c44c71f8e333189a8baacc22a47866a5b
Origen:
{"body":{"en":"<p>The Makassar Inclusive City Movement is a transformative collaboration between Kota Kita, City of Makassar, and organizations of persons with disabilities (OPDs), inspired by similar efforts in Surakarta and Banjarmasin. The movement arose to address the long-standing separation of disability issues from urban development and the lack of an updated local framework on disability. To bridge this gap, the movement began in June 2025 with a participatory mapping process. This effort, which reached even the most marginalized island communities, documented 5,171 persons with disabilities (PwDs), three times higher than official figures. By recognizing OPDs as experts, not just subjects, the process brought to light significant gaps in city planning and emphasized the need for accurate, representative data.</p><p>These findings led the Local Development Planning Agency to form a new disability team and update the Local Action Plan for Persons with Disabilities (RAD PD), following the principle of \"nothing about us without us.\" For the first time, persons with diverse disabilities played a leadership role in shaping city policies. The Mayor reinforced this shift by appointing a young woman with a disability as expert staff, ensuring PwDs' perspectives directly influenced decision-making.</p><p>The disability profile and action plan team sparked several institutional changes: Makassar's first thematic participatory planning and budgeting forum for vulnerable groups was launched, with dedicated spaces for women, older people, children, and other marginalized voices. These forums created truly inclusive platforms for dialogue, aligning policy with the community aspirations. Kota Kita's support continued through the <em>SUARA Inklusi</em> (Inclusive Voice) coalition where ten OPDs working together for evidence-based advocacy. The coalition conducted its first OPD-led accessibility audit of public spaces. Going beyond physical features, this audit considered invisible disabilities and included the voices of parents of children with autism and Down syndrome. The ongoing development of guidelines for accessibility audits have the potential to influence inclusive development in cities across Indonesia.</p><p>Through these collaborative efforts, Makassar has set a new benchmark for inclusive, data-driven urban policy. By centering the voices and needs of PwDs, the movement has fostered a sustainable model for urban inclusion, one that is both locally transformative and nationally replicable.</p><p>Learn more about it: </p><p><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar</u></a> </p><p><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://kotakita.org/suara-inklusi-strengthening-the-capacity-of-organizations-of-persons-with-disabilities-towards-a-disability-friendly-makassar-city-</u></a> </p><p><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1940.pdf</u></a> </p><p><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1941.pdf</u></a> </p><p><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1942.pdf</u></a> </p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtube.com/shorts/0ZqIjpc0apA\"><div><iframe title=\"Ciudad de Makassar: Movimiento Ciudad Inclusiva de Makassar\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","es":"<p>El Movimiento Ciudad Inclusiva de Makassar es una colaboración transformadora entre Kota Kita, la ciudad de Makassar y las organizaciones de personas con discapacidad (OPD), inspirada en experiencias similares en Surakarta y Banjarmasin. El movimiento surgió para abordar la histórica separación de las cuestiones relacionadas con la discapacidad del desarrollo urbano y la falta de un marco local actualizado en esta materia. Para cerrar esta brecha, la iniciativa comenzó en junio de 2025 con un proceso de mapeo participativo. Este esfuerzo, que alcanzó incluso a las comunidades insulares más marginadas, permitió identificar a 5.171 personas con discapacidad, tres veces más que las cifras oficiales. Al reconocer a las OPD como expertas y no solo como beneficiarias, el proceso puso en evidencia importantes vacíos en la planificación urbana y la necesidad de contar con datos precisos y representativos.</p><p>Estos hallazgos llevaron a la Agencia de Planificación del Desarrollo Local a crear un nuevo equipo de discapacidad y a actualizar el Plan de Acción Local para Personas con Discapacidad (RAD PD), siguiendo el principio de «nada sobre nosotros sin nosotros». Por primera vez, personas con distintos tipos de discapacidad asumieron un papel de liderazgo en la formulación de políticas públicas. El alcalde reforzó este cambio al nombrar a una joven mujer con discapacidad como asesora experta, asegurando que las perspectivas de las personas con discapacidad influyan directamente en la toma de decisiones.</p><p>El perfil de discapacidad y el equipo del plan de acción impulsaron varios cambios institucionales: se lanzó el primer foro temático de planificación y presupuesto participativo para grupos vulnerables, con espacios dedicados a mujeres, personas mayores, niños y otros grupos marginados. Estos foros crearon plataformas verdaderamente inclusivas de diálogo, alineando las políticas con las aspiraciones de la comunidad. El apoyo de Kota Kita continuó a través de la coalición SUARA Inklusi («Voz Inclusiva»), donde diez OPD trabajan juntas en la promoción basada en evidencia. La coalición realizó la primera auditoría de accesibilidad de espacios públicos liderada por OPD. Más allá de los aspectos físicos, esta auditoría consideró discapacidades invisibles e incluyó las voces de padres de niños con autismo y síndrome de Down. El desarrollo continuo de directrices para auditorías de accesibilidad tiene el potencial de influir en el desarrollo inclusivo en ciudades de toda Indonesia.</p><p>Gracias a estos esfuerzos colaborativos, Makassar ha establecido un nuevo referente en políticas urbanas inclusivas y basadas en datos. Al centrar las voces y necesidades de las personas con discapacidad, el movimiento ha impulsado un modelo sostenible de inclusión urbana, transformador a nivel local y replicable a nivel nacional.</p><p>Más información:<br><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar<br>https://kotakita.org/suara-inklusi-strengthening-the-capacity-of-organizations-of-persons-with-disabilities-towards-a-disability-friendly-makassar-city-</u></a><a href=\"https://kotakita.org/suara-inklusi-strengthening-the-capacity-of-organizations-of-persons-with-disabilities-towards-a-disability-friendly-makassar-city-\"><u><br></u></a><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1940.pdf</u></a><a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1940.pdf\"><u><br></u></a><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1941.pdf</u></a><a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1941.pdf\"><u><br></u></a><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1942.pdf</u></a></p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtube.com/shorts/0ZqIjpc0apA\"><div><iframe title=\"Ciudad de Makassar: Movimiento Ciudad Inclusiva de Makassar\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>","fr":"<p>Le Mouvement pour une ville inclusive à Makassar est une collaboration transformatrice entre Kota Kita, la ville de Makassar et les organisations de personnes handicapées (OPD), inspirée par des initiatives similaires à Surakarta et Banjarmasin. Ce mouvement est né pour répondre à la séparation historique des questions liées au handicap des politiques de développement urbain et à l’absence d’un cadre local actualisé en matière de handicap. Pour combler cet écart, le mouvement a débuté en juin 2025 avec un processus de cartographie participative. Cette démarche, qui a atteint même les communautés insulaires les plus marginalisées, a permis d’identifier 5 171 personnes handicapées, soit trois fois plus que les chiffres officiels. En reconnaissant les OPD comme des experts et non de simples bénéficiaires, le processus a mis en évidence d’importantes lacunes dans la planification urbaine et souligné la nécessité de disposer de données précises et représentatives.</p><p>Ces résultats ont conduit l’Agence locale de planification du développement à créer une nouvelle équipe dédiée au handicap et à mettre à jour le Plan d’action local pour les personnes handicapées (RAD PD), conformément au principe « rien sur nous sans nous ». Pour la première fois, des personnes présentant divers types de handicap ont joué un rôle de leadership dans l’élaboration des politiques publiques. Le maire a renforcé cette dynamique en nommant une jeune femme en situation de handicap comme experte, garantissant ainsi que les perspectives des personnes handicapées influencent directement la prise de décision.</p><p>Le profil du handicap et l’équipe chargée du plan d’action ont déclenché plusieurs changements institutionnels : le premier forum thématique de planification et de budgétisation participative pour les groupes vulnérables a été lancé, avec des espaces dédiés aux femmes, aux personnes âgées, aux enfants et à d’autres groupes marginalisés. Ces forums ont permis de créer de véritables plateformes inclusives de dialogue, alignant les politiques publiques sur les aspirations des communautés. Le soutien de Kota Kita s’est poursuivi à travers la coalition SUARA Inklusi (« Voix inclusive »), regroupant dix OPD engagées dans un plaidoyer fondé sur des données probantes. La coalition a mené le premier audit d’accessibilité des espaces publics dirigé par des OPD. Au-delà des aspects physiques, cet audit a pris en compte les handicaps invisibles et intégré les voix des parents d’enfants autistes et atteints du syndrome de Down. Le développement en cours de lignes directrices pour les audits d’accessibilité a le potentiel d’influencer le développement inclusif dans d’autres villes d’Indonésie.</p><p>Grâce à ces efforts collaboratifs, Makassar établit une nouvelle référence en matière de politiques urbaines inclusives et fondées sur les données. En plaçant les voix et les besoins des personnes handicapées au centre, le mouvement a favorisé un modèle durable d’inclusion urbaine, à la fois transformateur à l’échelle locale et reproductible au niveau national.</p><p>Plus d’informations :<br><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar<br>https://kotakita.org/suara-inklusi-strengthening-the-capacity-of-organizations-of-persons-with-disabilities-towards-a-disability-friendly-makassar-city-</u></a><a href=\"https://kotakita.org/suara-inklusi-strengthening-the-capacity-of-organizations-of-persons-with-disabilities-towards-a-disability-friendly-makassar-city-\"><u><br></u></a><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1940.pdf</u></a><a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1940.pdf\"><u><br></u></a><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1941.pdf</u></a><a href=\"https://www.oidp.net/docs/repo/doc1941.pdf\"><u><br></u></a><a href=\"https://kotakita.org/youth-led-participatory-data-for-disability-inclusive-city-in-makassar\"><u>https://www.oidp.net/docs/repo/doc1942.pdf</u></a></p><p><br></p><div class=\"editor-content-videoEmbed\" data-video-embed=\"https://youtube.com/shorts/0ZqIjpc0apA\"><div><iframe title=\"Ciudad de Makassar: Movimiento Ciudad Inclusiva de Makassar\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"></iframe></div></div>"},"title":{"en":"City of Makassar: Makassar Inclusive City Movement","es":"Ciudad de Makassar: Movimiento Ciudad Inclusiva de Makassar","fr":"Ville de Makassar : Mouvement pour une ville inclusive à Makassar"}}
Esta huella digital se calcula utilizando un algoritmo hash SHA256. Para poder replicarlo tú mismo, puedes usar una Calculadora MD5 en línea y copiar y pegar los datos de origen.
Compartir
O copiar el enlace