The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It is useful to ensure the content has not been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
3e966cd232deed3be93599ff5806f6e448c15ed42d79b0abb1a3f884108e227b
Source:
{"body":{"en":"<p>“Empowering Girls and Women through Care Centric Local Governance: The Parshuram Municipality Model” involved a coordinated, citizen centered approach to promoting gender equality, education, and economic empowerment in Parshuram Municipality, Sudurpaschim Province, Nepal. The municipality, characterized by hilly terrain, dispersed settlements, and traditional social norms that limit women's access to education and economic opportunities, faced challenges including school dropouts, unpaid care burdens, and low female participation in decision making.</p><p>The practice started in 2024 with ward level consultations, public hearings, and participatory planning to identify community needs. Girls, daughters-in-law, women farmers, and youth were the main target groups, as they faced structural barriers to education, financial independence, and leadership. The municipality redesigned existing support schemes into a single, integrated, care-focused program that included scholarships, student loans, and concessional credit for women and farmers.</p><p>Implementation was participatory and transparent. Communities were engaged through meetings, local announcements, social media, and volunteers. Ward committees, schools, banks, and municipal staff coordinated responsibilities to ensure smooth delivery. Beneficiaries were involved in selection, monitoring, and feedback sessions, ensuring accountability and continuous improvement. Regular review meetings, follow ups, and lessons learned strengthened sustainability and allowed adaptation to evolving needs.</p><p>The practice has benefitted over 200 girls and daughters-in-law, and hundreds of youth, improving educational attainment, economic participation, and leadership opportunities. It strengthened public policies by integrating gender and care perspectives into municipal planning and institutionalized participatory democracy, making citizen engagement a standard feature of local governance. By combining social support, economic opportunities, and participatory governance, the practice created a replicable, inclusive model that fosters long term empowerment, social cohesion, and gender equality across all wards of Parshuram Municipality.</p><p><br>For more information, visit: <a href=\"https://www.parshurammun.gov.np/\"><u>https://www.parshurammun.gov.np/</u></a></p>","es":"<p>La práctica « Empoderar a las niñas y a las mujeres mediante una gobernanza local centrada en el cuidado », desarrollada por el municipio de Parshuram, en la provincia de Sudurpaschim (Nepal), se basa en un enfoque coordinado y centrado en la ciudadanía para promover la igualdad de género, la educación y el empoderamiento económico. El municipio, caracterizado por un territorio montañoso, asentamientos dispersos y normas sociales tradicionales que limitan el acceso de las mujeres a la educación y a las oportunidades económicas, enfrentaba desafíos como el abandono escolar, la sobrecarga de trabajo de cuidados no remunerado y la baja participación de las mujeres en la toma de decisiones.</p><p>La iniciativa comenzó en 2024 con consultas a nivel de barrio, audiencias públicas y procesos de planificación participativa para identificar las necesidades de la comunidad. Las niñas, las nueras, las mujeres agricultoras y la juventud fueron identificadas como los principales grupos destinatarios, debido a las barreras estructurales que enfrentan en términos de acceso a la educación, independencia financiera y liderazgo. El municipio rediseñó los programas de apoyo existentes y los integró en un único programa centrado en el cuidado, que incluye becas, préstamos estudiantiles y créditos en condiciones favorables para mujeres y agricultores.</p><p>La implementación fue participativa y transparente. Las comunidades participaron a través de reuniones, anuncios locales, redes sociales y el apoyo de personas voluntarias. Los comités de barrio, las escuelas, las entidades bancarias y el personal municipal coordinaron responsabilidades para garantizar una ejecución eficaz. Las personas beneficiarias participaron en los procesos de selección, seguimiento y sesiones de retroalimentación, asegurando la rendición de cuentas y la mejora continua. Las reuniones periódicas de evaluación, el seguimiento y la sistematización de aprendizajes fortalecieron la sostenibilidad de la práctica y permitieron su adaptación a las necesidades cambiantes.</p><p>La práctica ha beneficiado a más de 200 niñas y nueras, así como a cientos de jóvenes, mejorando los niveles educativos, la participación económica y las oportunidades de liderazgo. Asimismo, ha fortalecido las políticas públicas locales al integrar las perspectivas de género y de cuidado en la planificación municipal e institucionalizar la democracia participativa como un componente habitual de la gobernanza local. Al combinar apoyo social, oportunidades económicas y gobernanza participativa, la práctica ofrece un modelo inclusivo y replicable que promueve el empoderamiento a largo plazo, la cohesión social y la igualdad de género en todos los barrios del municipio de Parshuram.</p><p>Para más información, visite: <a href=\"https://www.parshurammun.gov.np/\"><u>https://www.parshurammun.gov.np/</u></a> </p><p><br></p>","fr":"<p>La pratique « Autonomiser les filles et les femmes grâce à une gouvernance locale centrée sur le soin », mise en œuvre par la municipalité de Parshuram, dans la province de Sudurpaschim (Népal), repose sur une approche coordonnée et centrée sur les citoyens visant à promouvoir l’égalité de genre, l’éducation et l’autonomisation économique. Caractérisée par un relief montagneux, des établissements dispersés et des normes sociales traditionnelles limitant l’accès des femmes à l’éducation et aux opportunités économiques, la municipalité faisait face à des défis tels que l’abandon scolaire, la charge élevée de travail domestique et de care non rémunéré, ainsi qu’une faible participation des femmes aux processus décisionnels.</p><p>La pratique a débuté en 2024 par des consultations au niveau des quartiers, des audiences publiques et des processus de planification participative afin d’identifier les besoins des communautés. Les filles, les belles-filles, les femmes agricultrices et les jeunes ont été identifiés comme principaux groupes cibles, en raison des obstacles structurels auxquels elles sont confrontées en matière d’éducation, d’indépendance financière et d’accès au leadership. La municipalité a repensé les dispositifs de soutien existants pour les regrouper dans un programme unique, intégré et centré sur le soin, comprenant des bourses d’études, des prêts étudiants et des crédits à taux préférentiels destinés aux femmes et aux agricultrices.</p><p>La mise en œuvre s’est appuyée sur des principes de participation et de transparence. Les communautés ont été mobilisées à travers des réunions, des annonces locales, les réseaux sociaux et l’engagement de volontaires. Les comités de quartier, les écoles, les banques et le personnel municipal ont coordonné leurs actions afin d’assurer une mise en œuvre fluide. Les bénéficiaires ont été associés aux processus de sélection, de suivi et aux sessions de retour d’expérience, garantissant la redevabilité et l’amélioration continue. Des réunions régulières d’évaluation, des suivis et le partage des enseignements tirés ont renforcé la durabilité de la pratique et permis son adaptation à l’évolution des besoins.</p><p>La pratique a bénéficié à plus de 200 filles et belles-filles, ainsi qu’à des centaines de jeunes, améliorant les parcours éducatifs, la participation économique et les opportunités de leadership. Elle a renforcé les politiques publiques locales en intégrant les perspectives de genre et de soindans la planification municipale et en institutionnalisant la démocratie participative comme composante essentielle de la gouvernance locale. En combinant protection sociale, opportunités économiques et gouvernance participative, cette pratique propose un modèle inclusif et reproductible, favorisant l’autonomisation à long terme, la cohésion sociale et l’égalité de genre dans l’ensemble des quartiers de la municipalité de Parshuram.</p><p>Pour plus d’informations, consultez : <a href=\"https://www.parshurammun.gov.np/\"><u>https://www.parshurammun.gov.np/</u></a> </p><p><br></p>"},"title":{"en":"Parshuram: Empowering Girls and Women through Care Centric Local Governance: The Parshuram Municipality Model","es":"Parshuram: Empoderar a las niñas y a las mujeres mediante una gobernanza local centrada en el cuidado – el modelo del municipio de Parshuram","fr":"Parshuram : Autonomiser les filles et les femmes grâce à une gouvernance locale centrée sur le soin – le modèle de la municipalité de Parshuram"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share
Or copy link