Distinción "Buena Práctica en Participación Ciudadana" 2022
16 Edición
Cambios en "Rediseño del Portal de Datos Abiertos de la Ciudad de México "
Título
- +{"en"=>"Redesign of the Open Data Portal of Mexico City", "fr"=>"Refonte du Portail Open Data de Mexico", "es"=>"Rediseño del Portal de Datos Abiertos de la Ciudad de México "}
Cuerpo
-
+["
Since 2019, Mexico City has had an Open Data Portal that concentrates information corresponding to more than 30 public agencies. The data sets have data dictionaries, metadata and appropriate licenses for their use and exploitation, based on the Data Management Policy of Mexico City.
The redesign of the Open Data Portal will allow all users, regardless of their level of experience in data management, to have a better understanding of the information available, to view it in various formats and to perform better data analysis.
The improvement project has been carried out hand in hand with users with different levels of experience, in order to guarantee that the improvements are useful and intuitive.
More information:
- Open Data Portal https://datos.cdmx.gob.mx/
- Opening Plan 2022 https://plandeapertura.cdmx.gob.mx/
- Open Data Center https://plazapublica.cdmx.gob.mx/assemblies/mesa-datos/f/32/
Depuis 2019, la ville de Mexico dispose d'un portail de données ouvertes qui concentre les informations correspondant à plus de 30 organismes publics. Les ensembles de données ont des dictionnaires de données, des métadonnées et des licences appropriées pour leur utilisation et leur exploitation, sur la base de la politique de gestion des données de Mexico.
La refonte du Portail de données ouvertes permettra à tous les utilisateurs, peu importe leur niveau d'expérience en gestion de données, d'avoir une meilleure compréhension de l'information disponible, de la visualiser sous divers formats et d'effectuer une meilleure analyse des données.
Le projet d'amélioration a été réalisé main dans la main avec des utilisateurs de différents niveaux d'expérience, afin de garantir que les améliorations sont utiles et intuitives.
Plus d'information:
- Portail de données ouvertes https://datos.cdmx.gob.mx/
- Plan d'ouverture 2022 https://plandeapertura.cdmx.gob.mx/
- Centre de données ouvert https://plazapublica.cdmx.gob.mx/assemblies/mesa-datos/f/32/
Desde 2019, la Ciudad de México cuenta con un Portal de Datos Abiertos que concentra información correspondiente a más de 30 dependencias públicas. Los conjuntos de datos cuentan con diccionarios de datos, metadatos y licencias adecuadas para su uso y aprovechamiento, con base en la Política de Gestión de Datos de la Ciudad de México.
El rediseño del Portal de Datos Abiertos permitirá que todas las personas usuarias, sin importar su nivel de experiencia en el manejo de datos, tengan una mejor comprensión de la información disponible, puedan visualizarla en diversos formatos y hacer mejores análisis de datos.
El proyecto de mejora se ha hecho de la mano con personas usuarias con distintos niveles de experiencia, a fin de garantizar que las mejoras sean útiles e intuitivas.
Más información:
- Portal de Datos Abiertos https://datos.cdmx.gob.mx/
- Plan de Apertura 2022 https://plandeapertura.cdmx.gob.mx/
- Centro de Apertura de Datos https://plazapublica.cdmx.gob.mx/assemblies/mesa-datos/f/32/