Prix "Bonne Pratique en Participation Citoyenne" 2022

Citizen empowerment with active community participation arises from the need to search for strategies to solve the problems observed in the vulnerable populations of the municipality of Tunja. In the practice of the functions of the Personería, it is observed that the repetitive pattern in the consultations is the lack of knowledge of the rights and the legitimate ways of protecting them by the vulnerable population. The main problem is that the community in general is unaware of their rights and how to defend them. It is there where the Municipal Personería of Tunja enters to play a role of trainer and defender of the rights of citizens, seeking spaces for the active participation of the inhabitants of the municipality and this entity being the overseer of the processes that guarantee the non-violation of the Fundamental rights. In the 2020-2024 period, activities such as \"Personería al Barrio\" have been carried out, a space that brings together the different delegations that are part of this institution, reaching the different locations of the city. The meeting between the entity and the community is encouraged, generating spaces for dialogue, which show the problems of the different social sectors of Tunja and make it participate in all processes of active participation and guarantee citizen rights. They have thus been determined, as objectives of the project \"Citizen empowerment with active participation of the community\"

Achieve greater levels of equality when participating.

1. Train vulnerable population.

2. Design and strengthen means of disseminating information on citizen participation processes.

3. Design and strengthen citizen oversight spaces

More information:

http://www.personeriadetunja.gov.co/

L'autonomisation des citoyens avec la participation active de la communauté découle de la nécessité de rechercher des stratégies pour résoudre les problèmes observés chez les populations vulnérables de la commune de Tunja. Dans la pratique des fonctions de la Personería, on observe que le schéma répétitif des consultations est le manque de connaissance des droits et des moyens légitimes de les protéger par la population vulnérable. Le principal problème est que la communauté en général ignore ses droits et ne sait pas comment les défendre. C'est là que la Personería municipale de Tunja entre pour jouer un rôle de formateur et de défenseur des droits des citoyens, en recherchant des espaces pour la participation active des habitants de la municipalité et cette entité étant le superviseur des processus qui garantissent la non- violation des droits fondamentaux. Au cours de la période 2020-2024, des activités telles que \"Personería al Barrio\" ont été réalisées, un espace qui rassemble les différentes délégations qui font partie de cette institution, atteignant les différents endroits de la ville. La rencontre entre l'entité et la communauté est encouragée, générant des espaces de dialogue, qui montrent les problèmes des différents secteurs sociaux de Tunja et la font participer à tous les processus de participation active et garantissent les droits des citoyens. Ils ont ainsi été déterminés, comme objectifs du projet \"Autonomisation citoyenne avec participation active de la communauté\"

Atteindre des niveaux plus élevés d'égalité lors de la participation.

1. Former la population vulnérable.

2. Concevoir et renforcer les moyens de diffusion de l'information sur les processus de participation citoyenne.

3. Concevoir et renforcer les espaces de contrôle citoyen

Plus d'informations:

http://www.personeriadetunja.gov.co/

Empoderamiento ciudadano con participación activa de la comunidad surge de la necesidad de búsqueda de estrategias para la solución de las problemáticas observadas en las poblaciones vulnerables del municipio de Tunja. En la práctica de las funciones de la Personería se observa que el patrón repetitivo en las consultas es la falta de conocimiento de los derechos y las formas legitimas de protección de los mismos por parte de la población vulnerable.  Como principal problemática se observa que la comunidad en general desconoce de sus derechos y la forma de defenderlos.  Es allí donde la Personería Municipal de Tunja entra a jugar un papel de capacitador y defensor de los derechos de la ciudanía, buscando espacios de participación activa de los habitantes del municipio y siendo esta entidad la veedora de los procesos que garantice la no vulneración de las derechos fundamentales. En el periodo 2020- 2024 se han venido realizando actividades como “Personería al Barrio” espacio que congrega a las diferentes delegaturas que hacen parte de esta institución, llegando a las distintas localidades de la ciudad.  Se propicia el encuentro entre la entidad y la comunidad, generando espacios de dialogo, que evidencian las problemáticas de los distintos sectores sociales de Tunja y hacen partícipe a la misma en todos los procesos de participación activa y garantizan los derechos ciudadanos. Se han determinado así, como objetivos del proyecto “Empoderamiento ciudadano con participación activa de la comunidad”

Conseguir niveles de igualdad más grandes a la hora de participar:

1. Capacitar población vulnerable. \t 

2. Diseñar y fortalecer medios de divulgación de la información de los procesos de participación ciudadana. 

3. Diseñar y fortalecer espacios de veeduría ciudadana

Más información:

http://www.personeriadetunja.gov.co/