Prix "Bonne Pratique en Participation Citoyenne" 2022

In Mexico, the participation of civil society through the Local Citizen Participation Mechanisms is not effective due to three elements:

1) Ignorance of the existence of these mechanisms, their objectives or requirements to be part of them.

2) The operation of the mechanisms, which are usually mere spaces for consultation or validation of government actions and

3) There are not enough capacities in civil society and government on how to generate technically viable advocacy processes within these mechanisms.

The Local Citizen Participation Mechanisms (MPCL) are spaces that can be taken up to deepen citizen participation, strengthening the representation, participation, incidence and monitoring of governments, since they allow dialogue and debate to build a public agenda with the participation of society. civil and local governments. These mechanisms usually take many different forms: observatories, dialogue tables, public consultations, referendums, etc.

Based on this, it was possible to carry out a project to generate Local Action Plans, that is, proposals to improve at least 16 MPCL in the 16 nodes in which the country was divided, achieving the confluence of more than 80 institutions, between organizations and local governments. These institutions have been strengthened and accompanied during almost a year of advocacy work.

With a pleasant and clear platform, these 16 action plans, their activities, objectives, goals and progress can be monitored. Additionally, at least 4 nodes have already achieved specific advocacy processes in their states with the support of Bios AC.

Currently, there is a broader culture of participation and the use of MPCLs as spaces to improve public policy on issues as diverse as the environment, gender or poverty, in all the states and municipalities where this project was implemented, in addition to We have created the first global network on Local Citizen Participation Mechanisms with representation from all over the Mexican territory.

More information:

http://www.biospolitica.org

Testimonios. Democracia ampliada en entornos locales

Au Mexique, la participation de la société civile par le biais des mécanismes locaux de participation citoyenne n'est pas effective en raison de trois éléments :

1) Méconnaissance de l'existence de ces mécanismes, de leurs objectifs ou des exigences pour en faire partie.

2) Le fonctionnement des mécanismes, qui ne sont généralement que de simples espaces de concertation ou de validation des actions gouvernementales et

3) Il n'y a pas suffisamment de capacités dans la société civile et le gouvernement sur la façon de générer des processus de plaidoyer techniquement viables au sein de ces mécanismes.

Les Mécanismes Locaux de Participation Citoyenne (MPCL) sont des espaces qui peuvent être saisis pour approfondir la participation citoyenne, en renforçant la représentation, la participation, l'incidence et le contrôle des gouvernements, puisqu'ils permettent le dialogue et le débat pour construire un agenda public avec la participation de la société civile. et les gouvernements locaux. Ces mécanismes prennent généralement des formes multiples : observatoires, tables de dialogue, consultations publiques, référendums, etc.

Sur cette base, il a été possible de réaliser un projet visant à générer des plans d'action locaux, c'est-à-dire des propositions visant à améliorer au moins 16 MPCL dans les 16 nœuds dans lesquels le pays était divisé, réalisant la confluence de plus de 80 institutions, entre les organisations et les gouvernements locaux. Ces institutions ont été renforcées et accompagnées pendant près d'un an de travail de plaidoyer.

Avec une plate-forme agréable et claire, ces 16 plans d'action, leurs activités, objectifs, buts et progrès peuvent être suivis. De plus, au moins 4 nœuds ont déjà réalisé des processus de plaidoyer spécifiques dans leurs États avec le soutien de Bios AC.

Actuellement, il existe une culture plus large de participation et d'utilisation des MPCL comme espaces pour améliorer les politiques publiques sur des questions aussi diverses que l'environnement, le genre ou la pauvreté, dans tous les États et municipalités où ce projet a été mis en œuvre, en plus de Nous avons créé le premier réseau mondial sur les mécanismes locaux de participation citoyenne avec une représentation de tout le territoire mexicain.

Plus d'informations:

http://www.biospolitica.org

Testimonios. Democracia ampliada en entornos locales

En México, la participación de la sociedad civil a través de los Mecanismos de Participación Ciudadana Local no es efectiva debido a tres elementos:

1) Desconocimiento de la existencia de estos mecanismos, sus objetivos o requisitos para ser parte de ellos.

2) El funcionamiento de los mecanismos, que suelen ser meros espacios de consulta o validación de acciones de gobierno y

3) No hay suficientes capacidades en sociedad civil y gobierno sobre cómo generar procesos de incidencia técnicamente viables dentro de estos mecanismos.

Los Mecanismos de Participación Ciudadana Local (MPCL) son espacios que pueden ser retomados para profundizar la participación ciudadana, fortaleciendo la representación, participación, incidencia y vigilancia de los gobiernos, pues permiten el diálogo y debate para construir una agenda pública con la participación de sociedad civil y gobiernos locales. Estos mecanismos suelen presentarse en muy diversas formas: observatorios, mesas de diálogo, consultas públicas, referéndums, etc.

En función de esto, se logró realizar un proyecto para generar Planes Locales de Acción, es decir, propuestas para mejorar al menos 16 MPCL en los 16 nodos en que se dividió el país, logrando la confluencia de más de 80 instituciones, entre organizaciones y gobiernos locales. Estas instituciones han sido fortalecidas y acompañadas durante casi un año de trabajo en materia de incidencia.

Con una plataforma amena y clara, se pueden monitorear esos 16 planes de acción, sus actividades, objetivos, metas y avances. Adicionalmente, al menos 4 nodos ya han logrado procesos de incidencia puntuales en sus estados con apoyo de Bios AC.

Actualmente, existe una cultura más amplia de la participación y el uso de los MPCL como espacios para mejorar la política pública en temas tan diversos como medio ambiente, género o pobreza, en todos los estados y municipios donde este proyecto se implementó, además de que hemos creado la primera red a nivel mundial sobre Mecanismos de Participación Ciudadana Local con representación de todo el territorio mexicano.

Más información:

http://www.biospolitica.org

Testimonios. Democracia ampliada en entornos locales