2024 Award "Best Practice in Citizen Participation"

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0b5d3e0d78559685d07c287b7599d73db98705cd29a68e2cb185baa6c7956023

Source: {"body":{"en":"<p>The Participatory Budget of the National University of General Sarmiento (Argentina) has been implemented for more than 11 years. At the institutional/regulatory level, it has resolutions approved by the Higher Council and was incorporated into the Statute in the last university reform.&nbsp;</p><p><img src=\"https://lh7-us.googleusercontent.com/IrQnjW321CVH9AW8Hyen1OlYl7RV083LsIExiL4Rj4JWO_8kQLIVS_mmsAFUtryHVdP65u6_JdE12WO12Wl1wTWUzEfwIK-WMVqtdfd4kmzGDlI4vA5VjhIkoytB_0YtwUemIO6jnMYDrdwd_KdKndc\" width=\"602\"></p><p>Among the objectives pursued, the following can be mentioned:</p><ul><li>The objectives pursued by the Participatory Budget of the UNGS are:</li><li>To promote the democratisation of relations between the different faculties and with the entire university community.</li><li>To promote the legitimisation of politics</li><li>To promote the reduction of inequalities</li><li>To improve the internal management of the institution</li></ul><p>Throughout the 11 editions 107 projects were submitted, an average of 9.1 projects per year.&nbsp;Of the total number of projects submitted, some 35 projects were fully funded and 11 were partially funded.&nbsp;</p><p>As a risk we can affirm that thanks to the practice we have managed to: strengthen people's ties in terms of their affiliation to some of the faculties; the emergence of new actors, for example linked to disability or gender issues; the emergence of new demands from the university community.&nbsp;</p><ul><li><a href=\"http://pparticipativo.ungs.edu.ar/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">http://pparticipativo.ungs.edu.ar/</a>&nbsp; </li></ul>","es":"<p>El Presupuesto Participativo de la Universidad Nacional General Sarmiento (Argentina) cuenta con más de 11 años de implementación. A nivel institucional/normativos cuenta con resoluciones aprobadas por el Consejo Superior y fue incorporado al Estatuto en la última reforma universitaria.&nbsp;</p><p><img src=\"https://lh7-us.googleusercontent.com/IrQnjW321CVH9AW8Hyen1OlYl7RV083LsIExiL4Rj4JWO_8kQLIVS_mmsAFUtryHVdP65u6_JdE12WO12Wl1wTWUzEfwIK-WMVqtdfd4kmzGDlI4vA5VjhIkoytB_0YtwUemIO6jnMYDrdwd_KdKndc\" width=\"602\"></p><p>Los objetivos perseguidos por el Presupuesto Participativo de la UNGS son:</p><ul><li>Promover la democratización de las relaciones entre los diferentes claustros y con toda la comunidad universitaria</li><li>Potenciar la legitimación de la política</li><li>Promover la disminución de desigualdades</li><li>Mejorar la gestión interna de la institución</li></ul><p>A lo largo de las 11 ediciones se presentaron 107 proyectos, un promedio de 9,1 proyectos por año.&nbsp;Del total de proyectos presentados unos 35 proyectos consiguieron financiamiento total y 11 parcial.&nbsp;</p><p>A modo de arriesgar podemos afirmar que gracias a la práctica hemos conseguido: fortalecer los lazos de las personas en términos de su adscripción a algunos de los claustros; la emergencia de nuevos actores por ejemplo vinculados a problemáticas de discapacidad o género, la emergencia de nuevas demandas de la comunidad universitaria.&nbsp;</p><ul><li><a href=\"http://pparticipativo.ungs.edu.ar/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">http://pparticipativo.ungs.edu.ar/</a>&nbsp;</li></ul><p> </p>","fr":"<p>Le budget participatif de l'Université nationale de General Sarmiento (Argentine) est mis en œuvre depuis plus de 11 ans. Au niveau institutionnel/réglementaire, il a fait l'objet de résolutions approuvées par le Conseil supérieur et a été incorporé dans le statut lors de la dernière réforme universitaire.&nbsp;</p><p><img src=\"https://lh7-us.googleusercontent.com/IrQnjW321CVH9AW8Hyen1OlYl7RV083LsIExiL4Rj4JWO_8kQLIVS_mmsAFUtryHVdP65u6_JdE12WO12Wl1wTWUzEfwIK-WMVqtdfd4kmzGDlI4vA5VjhIkoytB_0YtwUemIO6jnMYDrdwd_KdKndc\" width=\"602\"></p><p>Les objectifs poursuivis par le budget participatif de l'UNGS sont les suivants :</p><ul><li>Promouvoir la démocratisation des relations entre les différentes facultés et avec l'ensemble de la communauté universitaire.</li><li>Promouvoir la légitimation de la politique</li><li>Promouvoir la réduction des inégalités</li><li>Améliorer la gestion interne de l'institution</li></ul><p>Au cours des 11 éditions, 107 projets ont été soumis, soit une moyenne de 9,1 projets par an.&nbsp;Sur le nombre total de projets soumis, 35 projets ont été entièrement financés et 11 ont été partiellement financés.&nbsp;</p><p>En tant que risque, nous pouvons affirmer que grâce à la pratique, nous avons réussi à : renforcer les liens des personnes en termes d'affiliation à certaines facultés ; l'émergence de nouveaux acteurs, par exemple liés aux questions de handicap ou de genre ; l'émergence de nouvelles demandes de la part de la communauté universitaire.&nbsp;</p><ul><li><a href=\"http://pparticipativo.ungs.edu.ar/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">http://pparticipativo.ungs.edu.ar/</a>&nbsp;</li></ul><p> </p>"},"title":{"en":"Province of Buenos Aires: Participatory Budgeting of the National University of General Sarmiento","es":"Provincia de Buenos Aires: Presupuesto Participativo de la Universidad Nacional General Sarmiento","fr":"Province de Buenos Aires : Budget participatif de l'Université Nationale de General Sarmiento"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×