2024 Award "Best Practice in Citizen Participation"
18th Edition
Changes at "Province of Manabí: Strengthening of women's support networks for the care of women victims of violence and prevention of GBV in 14 rural communities"
Title
- -{"en"=>"PROVINCE OF MANABÍ TO EDIT", "es"=>"Provincia de Manabí TO EDITPROVINCE OF MANABÍ TO EDIT", "fr"=>"PROVINCE OF MANABÍ TO EDIT"}
- +{"en"=>"Province of Manabí: Strengthening of women's support networks for the care of women victims of violence and prevention of GBV in 14 rural communities", "fr"=>"Province de Manabí : Renforcement des réseaux de soutien pour les femmes victimes de violence et prévenir les VGB dans 14 communes rurales ", "es"=>"Provincia de Manabí: Fortalecimiento de las redes de apoyo para atender a mujeres víctimas de violencia y prevenir la VBG en 14 comunidades rurales"}
Body
-
-["
xx
", "xx
", "xx
"] -
+["
The project ‘Strengthening women's support networks for the initial comprehensive care of women victims of violence and prevention of gender-based violence (GBV) in 14 rural communities in the Province of Manabí’ is a comprehensive initiative that seeks to transform the reality of violence faced by women. This project has the Santa Marta Women's Association as its social base and will be implemented in collaboration with it. The Santa Marta Provincial Women's Association has a broad presence in the 22 cantons of the province, with a network of more than 120 local women's organisations, which demonstrates its 35 years of experience in processes of dignity and social inclusion, thus ensuring the sustainability and effectiveness of the processes of social transformation from the perspective of organised women.
Within the constitutional framework of Ecuador, National Councils were established to guarantee the rights of Ecuadorian citizens according to the Constitution and international instruments. Gender equality is promoted through various constitutional articles and ordinances at the provincial level, such as the ‘ORDINANCE FOR THE PREVENTION AND ERADICATION OF VIOLENCE AGAINST WOMEN, TO ACHIEVE EQUALITY, INCLUSION, FULL GUARANTEE OF RIGHTS AND BUILD A CULTURE OF PEACE IN THE PROVINCE OF MANABÍ’, published in March 2021. This ordinance aims to prevent, protect and eradicate violence against women in all spheres, especially in situations of vulnerability, through comprehensive prevention, care and protection policies.
The project has made significant progress in its first phase of execution, implementing 14 initial comprehensive care centres for women victims of violence in the province of Manabí, a pioneering experience in the country. In addition, an ordinance has been created that legally supports the sustainability of these centres through the Technical Unit for Gender-based Prevention and Eradication. Among other achievements, 140 business kits were delivered to women victims of violence, 14 women's networks were strengthened in each centre, a comprehensive care team was established and a management model for the centres was developed. These results demonstrate the project's commitment and effectiveness in providing comprehensive care and restoring the rights of women affected by gender-based violence.
", "Le projet « Renforcement des réseaux de soutien aux femmes pour la prise en charge initiale et intégrale des femmes victimes de violence et la prévention de la violence basée sur le genre (VBG) dans 14 communautés rurales de la province de Manabí » est une initiative globale qui vise à transformer la réalité de la violence à laquelle sont confrontées les femmes. Ce projet a pour base sociale l'Association des femmes de Santa Marta et sera mis en œuvre en collaboration avec elle. L'association provinciale des femmes de Santa Marta est largement présente dans les 22 cantons de la province, avec un réseau de plus de 120 organisations locales de femmes, ce qui témoigne de ses 35 ans d'expérience dans les processus de dignité et d'inclusion sociale, garantissant ainsi la durabilité et l'efficacité des processus de transformation sociale du point de vue des femmes organisées.
Dans le cadre constitutionnel de l'Équateur, des conseils nationaux ont été créés pour garantir les droits des citoyens équatoriens conformément à la Constitution et aux instruments internationaux. L'égalité des sexes est promue par divers articles constitutionnels et ordonnances au niveau provincial, comme l'« ORDONNANCE POUR LA PRÉVENTION ET L'ÉLIMINATION DE LA VIOLENCE CONTRE LES FEMMES, POUR ATTEINDRE L'ÉGALITÉ, L'INCLUSION, LA GARANTIE TOTALE DES DROITS ET CONSTRUIRE UNE CULTURE DE PAIX DANS LA PROVINCE DE MANABÍ », publiée en mars 2021. Cette ordonnance vise à prévenir, protéger et éradiquer la violence à l'égard des femmes dans tous les domaines, en particulier dans les situations de vulnérabilité, grâce à des politiques globales de prévention, de prise en charge et de protection.
Le projet a réalisé des progrès significatifs au cours de sa première phase d'exécution, en mettant en place 14 centres initiaux de prise en charge intégrale des femmes victimes de violence dans la province de Manabí, ce qui constitue une expérience pionnière dans le pays. En outre, une ordonnance a été créée pour soutenir juridiquement la viabilité de ces centres par l'intermédiaire de l'unité technique pour la prévention et l'éradication de la violence sexiste. Entre autres réalisations, 140 kits d'affaires ont été remis aux femmes victimes de violence, 14 réseaux de femmes ont été renforcés dans chaque centre, une équipe de soins complets a été mise en place et un modèle de gestion des centres a été élaboré. Ces résultats démontrent l'engagement et l'efficacité du projet à fournir des soins complets et à rétablir les droits des femmes victimes de violences sexistes.
", "El proyecto Fortalecimiento de las redes de apoyo de mujeres para la atención inicial integral de mujeres víctimas de violencia y prevención de la violencia basada en género (VBG) en 14 comunidades rurales de la Provincia de Manabí es una iniciativa integral que busca transformar la realidad de violencia que enfrentan las mujeres.
Este proyecto tiene como base social la Asociación de Mujeres Santa Marta y se ejecutará en colaboración con la misma. La Asociación Provincial de Mujeres Santa Marta tiene una amplia presencia en los 22 cantones de la provincia, con una red de más de 120 organizaciones de mujeres locales vinculadas, lo que demuestra su experiencia de 35 años en procesos de dignificación e inclusión social, asegurando así la sostenibilidad y efectividad de los procesos de transformación social desde la mujer organizada.
En el marco constitucional del Ecuador, se establecieron los Consejos Nacionales para garantizar los derechos de los ciudadanos ecuatorianos según la Constitución y los instrumentos internacionales. La igualdad de género es promovida a través de varios artículos constitucionales y ordenanzas a nivel provincial, como la \"ORDENANZA PARA LA PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, PARA ALCANZAR LA IGUALDAD, INCLUSIÓN, GARANTÍA PLENA DE DERECHOS Y CONSTRUIR UNA CULTURA DE PAZ EN LA PROVINCIA DE MANABÍ\", publicada en marzo del 2021. Esta ordenanza tiene como objetivo prevenir, proteger y erradicar la violencia contra las mujeres en todos los ámbitos, especialmente en situaciones de vulnerabilidad, mediante políticas integrales de prevención, atención y protección.
El proyecto ha logrado avances significativos en su primera fase de ejecución, implementando 14 centros de atención integral inicial a mujeres víctimas de violencia en la provincia de Manabí, siendo una experiencia pionera en el país. Además, se ha creado una ordenanza que respalda legalmente la sostenibilidad de estos centros a través de la Unidad Técnica de Prevención y Erradicación basada en género. Se entregaron 140 kits de emprendimientos a mujeres víctimas de violencia, se fortalecieron 14 redes de mujeres en cada centro, se estableció un equipo de atención integral y se desarrolló un modelo de gestión para los centros, entre otros logros. Estos resultados evidencian el compromiso y la efectividad del proyecto en brindar una atención integral y restituir los derechos de las mujeres afectadas por la violencia de género.
"]
