Prix « Bonne Pratique en Participation Citoyenne » 2025

Empreinte numérique

Le texte ci-dessous est une représentation raccourcie et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été falsifié, car une seule modification entraînerait une valeur totalement différente.

Valeur: dc1e1addcd3f6053e7e45491a7f1ef251c23fdd434773c6330ee06aacf889a83

Source: {"body":{"en":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBL2tlQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--017b48e8d144afc23749e25b570dc5aa048e40f0/img_82909911527943.jpeg\"></p><p> The Urban Development Institute (IDU) aims not only at infrastructure but also at building human connections, revitalizing communities, and laying the groundwork to ensure the sustainability of projects. \"Infrastructure with Purpose in Action: A Model for Social Transformation on Avenida 68\" is a good practice that exemplifies this approach, transforming the construction of 17.07 kilometers, spanning 10 localities and 58 neighborhoods, into a social impact engine for over a million residents of Bogotá.</p><p>This project is based on the premise that infrastructure not only transforms landscapes but also the lives of those around it. By integrating infrastructure with purpose, the IDU demonstrates that large urban interventions can be agents of change that strengthen social fabric, promote space appropriation, and generate citizen co-responsibility.</p><p>The first phase, \"Memories of My Neighborhood,\" was based on respect and transparency of information with the community in urban development processes. Through discussions organized by the nine project groups, residents shared anecdotes and memories. The resulting photographic gallery, composed of images contributed by neighbors, strengthened local identity, highlighting the importance of the work within the community fabric.</p><p>Under the motto \"I Build My City,\" the second phase aimed to create a direct connection between the work and the citizens, highlighting the active participation of the community. Photography workshops and on-site tours allowed both residents and workers to document and reflect on the positive impact of the intervention.</p><p>\"I Commit to My City\" was the final phase, in which the goal was to preserve and enhance the positive impacts of the work. Awareness-raising sessions brought the community together around public spaces and supported the workers on the project, strengthening the sustainability of the infrastructure as part of conscious urban living.</p><p>With \"Infrastructure with Purpose in Action: A Model for Social Transformation on Avenida 68\", the IDU reaffirms its commitment to a more integrated Bogotá, where each project is an opportunity to enrich the urban experience through citizen culture.</p><p>For more information:<a href=\"https://www.idu.gov.co/page/participa\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://www.idu.gov.co/page/participa</a></p><p> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBd0lmQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--26ea22b3673258ded18ac5515ba419779ef41f63/img_65347981878837.jpeg\"></p>","es":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBL2NlQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--633af3f1f982c74233464883e4b09b00fc45f2c1/img_82909911527943.jpeg\"></p><p> El Instituto de Desarrollo Urbano-IDU más que infraestructura busca construir conexiones humanas, revitalizar comunidades y sembrar las bases para garantizar la sostenibilidad de los proyectos. \"Infraestructura con Propósito en acción: un modelo de transformación social en la avenida 68\" es una buena práctica que ejemplifica este enfoque, transformando la construcción de 17.07 kilómetros, a lo largo de 10 localidades y 58 barrios, en un motor de impacto social para más de un millón de habitantes de Bogotá.</p><p>&nbsp;Este proyecto nace de la premisa de que las obras no sólo transforman paisajes, sino también las vidas de quienes las rodean. Al integrar la infraestructura con el propósito, el IDU demuestra que las grandes intervenciones urbanas pueden ser agentes de cambio que fortalecen el tejido social, promueven la apropiación del espacio y generan corresponsabilidad ciudadana.&nbsp;</p><p>La primera fase, \"Memorias de mi Barrio\", se basó en el respeto y la transparencia de la información con la comunidad en los procesos de desarrollo urbano. A través de tertulias organizadas por los nueve grupos del proyecto, las personas residentes compartieron anécdotas y recuerdos. La galería fotográfica resultante, compuesta por imágenes aportadas por las y los vecinos, fortaleció la identidad local, resaltando la importancia de la obra en el tejido comunitario.&nbsp;</p><p>Bajo el lema \"Yo Construyo mi Ciudad\", se creó el segundo momento con el fin de generar un vínculo directo entre la obra y la ciudadanía, resaltando la participación activa de la comunidad. Los talleres de fotografía y los recorridos en obra permitieron que tanto residentes como trabajadores y trabajadoras documentaran y reflexionaran sobre el impacto positivo de la intervención.</p><p>\"Yo me Comprometo con mi Ciudad\" fue la fase final, en la cual la apuesta fue preservar y potenciar los impactos positivos de la obra. Las jornadas de sensibilización integraron a la comunidad en torno a lo público y el apoyo a las personas que trabajaban en el proyecto, fortaleciendo la sostenibilidad de la infraestructura como parte del habitar consciente de la ciudad.</p><p>Con \"Infraestructura con Propósito en acción: un modelo de transformación social en la avenida 68\", el IDU reafirma su compromiso con una Bogotá más integrada, donde cada obra es una oportunidad para enriquecer la experiencia urbana a través de la cultura ciudadana.</p><p>Para más información: <a href=\"https://www.idu.gov.co/page/participa\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.idu.gov.co/page/participa</a>&nbsp;</p><p><strong><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBd01mQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--6104fe3eb28240e1409ab3e12c4b1edb1fe6ff6d/img_65347981878837.jpeg\"><br></strong></p><p> </p>","fr":"<p><img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBLzBlQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--0d5464f6145afd8b5b11dc216ceb0a39fc8975f3/img_82909911527943.jpeg\"></p><p> L’Institut de Développement Urbain (IDU) ne se limite pas à l’infrastructure, mais cherche également à créer des connexions humaines, revitaliser les communautés et jeter les bases pour garantir la durabilité des projets. \"Infrastructure avec un But en Action : un Modèle de Transformation Sociale sur l'Avenue 68\" est une bonne pratique qui illustre cette approche, transformant la construction de 17,07 kilomètres, traversant 10 localités et 58 quartiers, en un moteur d'impact social pour plus d'un million d'habitants de Bogotá.</p><p>Ce projet repose sur la prémisse que les infrastructures ne transforment pas seulement les paysages, mais aussi la vie des personnes qui les entourent. En intégrant l'infrastructure avec un but, l’IDU montre que les grandes interventions urbaines peuvent être des agents de changement qui renforcent le tissu social, favorisent l’appropriation de l’espace et génèrent une co-responsabilité citoyenne.</p><p>La première phase, \"Souvenirs de mon Quartier\", s’est basée sur le respect et la transparence de l’information avec la communauté dans les processus de développement urbain. Grâce à des discussions organisées par les neuf groupes du projet, les résidents ont partagé des anecdotes et des souvenirs. La galerie photographique résultante, composée d'images fournies par les voisins, a renforcé l’identité locale, soulignant l’importance du travail dans le tissu communautaire.</p><p>Sous le slogan \"Je Construis ma Ville\", la deuxième phase visait à créer un lien direct entre le travail et la citoyenneté, mettant en avant la participation active de la communauté. Les ateliers de photographie et les visites de chantier ont permis aux résidents et aux travailleurs de documenter et de réfléchir sur l'impact positif de l'intervention.</p><p>\"Je m'engage pour ma Ville\" fut la phase finale, où l'objectif était de préserver et d'enrichir les impacts positifs de l’œuvre. Les journées de sensibilisation ont rassemblé la communauté autour des espaces publics et ont soutenu les travailleurs du projet, renforçant ainsi la durabilité de l'infrastructure dans le cadre d'une vie urbaine consciente.</p><p>Avec \"Infrastructure avec un But en Action : un Modèle de Transformation Sociale sur l'Avenue 68\", l’IDU réaffirme son engagement pour une Bogotá plus intégrée, où chaque projet est une opportunité d'enrichir l'expérience urbaine à travers la culture citoyenne.</p><p>Pour plus d’informations :<a href=\"https://www.idu.gov.co/page/participa\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://www.idu.gov.co/page/participa</a></p><p> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBd0FmQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--694502234279a1b75f5c890641312b97d6bd6c55/img_65347981878837.jpeg\"></p>"},"title":{"en":"Bogotá: Infrastructure with Purpose in Action: A Model for Social Transformation on Avenida 68 Bogotá","es":"Bogotá: Infraestructura con propósito en acción: un modelo de transformación social en la Avenida 68 Bogotá","fr":"Bogotá : Infrastructure avec un But en Action : un Modèle de Transformation Sociale sur l'Avenue 68 Bogotá"}}

Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données. ×