Assemblée générale de l'OIDP 2025
#OIDPCórdoba2025 (Lien externe) Unissons nos forces pour la démocratie locale !
Changements sur "Réunion préparatoire de l'Assemblée Générale de l'OIDP 2025"
Description (Castellano)
-
-
En esta sesión preparatoria se presentarán los documentos de trabajo a adoptar en la Asamblea y se podrán hacer enmiendas y propuestas.
Elementos que serán presentados para discusión:
- Presentación de la Conferencia de Córdoba (programa, logística)
- Nominaciones para formar parte del comité de coordinación
- Renovación del liderazgo de co-presidencia para Igualdad de Género
- Declaración final de la conferencia (Declaración de Córdoba)
- Candidaturas para organizar la conferencia OIDP de 2027 (y apertura del voto en línea)
Los documentos preparatorios e informativos relevantes para el encuentro serán compartidos antes de la reunión.
-
+
La Asamblea General del OIDP es un momento clave del año, dónde se reúnen los representantes de nuestras ciudades membro y se discute el programa y acciones a desarrollar durante el año. También es la oportunidad para que nuestras ciudades tomen la palabra sobre temas relevantes. En esta sesión preparatoria, que se realizará de manera virtual, se presentarán los documentos de trabajo a adoptar en la Asamblea y se podrán hacer enmiendas y propuestas.
Elementos que serán presentados para discusión:
- Presentación de la Conferencia de Córdoba (programa, logística)
- Nominaciones para formar parte del comité de coordinación
- Renovación del liderazgo de co-presidencia para Igualdad de Género
- Declaración final de la conferencia (Declaración de Córdoba)
- Candidaturas para organizar la conferencia OIDP de 2027 (y apertura del voto en línea)
Los documentos preparatorios e informativos relevantes para el encuentro serán compartidos antes de la reunión.
Description (English)
-
-
During this preparatory session, the working documents to be adopted at the Assembly will be presented and amendments and proposals can be made.
Documents and elements to be discussed:
- Presentation of the Cordoba Conference (program, logistics)
- Nominations for membership in the Coordination Committee
- Renewal of the co-presidency leadership for Gender Equality
- Final declaration of the conference (Córdoba Declaration)
- Nominations to host the OIDP conference in 2027 (and opening of online vote)
The relevant preparatory and informational documents will be shared before the meeting.
-
+
The General Assembly of the OIDP is a key moment of the year, where representatives from our member cities gather to discuss the program and actions to be developed throughout the year. It is also an opportunity for our cities to speak on relevant issues. During this preparatory session, which will be hel virtually, the working documents to be adopted at the Assembly will be presented and amendments and proposals can be made.
Documents and elements to be discussed:
- Presentation of the Cordoba Conference (program, logistics)
- Nominations for membership in the Coordination Committee
- Renewal of the co-presidency leadership for Gender Equality
- Final declaration of the conference (Córdoba Declaration)
- Nominations to host the OIDP conference in 2027 (and opening of online vote)
The relevant preparatory and informational documents will be shared before the meeting.
Description (Français)
-
-
Lors de cette session préparatoire, les documents de travail qui seront adoptés par l'Assemblée seront présentés et des amendements et des propositions pourront être faits.
Documents ou éléments à présenter pour discussion :
- Présentation de la Conférence de Córdoba (programme, logistique)
- Candidatures au comité de coordination
- Renouvellement du leadership de la co-présidence pour l'Égalité des Sexes
- Déclaration finale de la conférence (Déclaration de Córdoba)
- Candidatures pour accueillir la conférence de l'OIDP en 2027 (et ouverture du vote en ligne)
Les documents préparatoires et informatifs pertinents seront partagés avant la réunion.
-
+
L'Assemblée Générale de l'OIDP est un moment clé de l'année, où les représentants de nos villes membres se réunissent pour discuter du programme et des actions à développer au cours de l'année. C'est aussi l'occasion pour nos villes de prendre la parole sur des sujets pertinents. Lors de cette session préparatoire, qui se tiendra de manière virtuelle, les documents de travail qui seront adoptés par l'Assemblée seront présentés et des amendements et des propositions pourront être faits.
Documents ou éléments à présenter pour discussion :
- Présentation de la Conférence de Córdoba (programme, logistique)
- Candidatures au comité de coordination
- Renouvellement du leadership de la co-présidence pour l'Égalité des Sexes
- Déclaration finale de la conférence (Déclaration de Córdoba)
- Candidatures pour accueillir la conférence de l'OIDP en 2027 (et ouverture du vote en ligne)
Les documents préparatoires et informatifs pertinents seront partagés avant la réunion.
