Prix « Bonne Pratique en Participation Citoyenne » 2025
18e Edition
Changements sur "Porto-Novo : Education Citoyenne"
Corps du texte
-
-["
Citizen education is about getting young people to protect public property and manage it properly, preserving the community's assets, promoting social well-being, training young people in vocational education and fostering the well-being of children in schools, protecting the environment, advocating to the authorities that the vulnerable be taken into account in the development process.
Through our practice, many young people are encouraged to commit to living together and to collectively seek answers to society's problems. Addressing issues of power and law, as well as the causes and effects of civic and political action.
This practice enables us to promote living together and to work with civil society and political players to find solutions to society's problems. It addresses questions of power and law, as well as the causes and effects of civic and political action.
We encourage civic and political action. This involves acquiring the essential skills to participate actively in democratic life and the defense of human rights. The effects of political action on the economy, society and the environment are also addressed (for example, the impact of certain democratic decisions on human rights and good governance).
We aim to empower individuals to participate actively and independently in society. They share a commitment to democracy and human rights as the basis for a better life for all.
For more information : https://www.oidp.net/docs/repo/doc1621.pdf
La educación cívica consiste en conseguir que los jóvenes protejan la propiedad pública y la gestionen adecuadamente, preservando el patrimonio de la comunidad, promoviendo el bienestar social, formando a los jóvenes en formación profesional y promoviendo el bienestar de los niños en las escuelas, protegiendo el medio ambiente y presionando a las autoridades para que se tenga en cuenta a los vulnerables en el proceso de desarrollo.
Nuestro trabajo anima a muchos jóvenes a comprometerse a vivir juntos y a buscar colectivamente soluciones a los problemas de la sociedad. Abordamos cuestiones de poder y derecho, así como las causas y efectos de la acción cívica y política.
Esta práctica nos permite animar a las personas a vivir juntas y a colaborar con la sociedad civil y los agentes políticos para encontrar soluciones a los problemas de la sociedad. Aborda cuestiones de poder y derecho, así como las causas y efectos de la acción cívica y política.
Fomentamos la acción cívica y política. Se trata de adquirir las competencias esenciales para participar activamente en la vida democrática y defender los derechos humanos. También se abordan los efectos de la acción política en la economía, la sociedad y el medio ambiente (por ejemplo, el impacto de ciertas decisiones democráticas en los derechos humanos y el buen gobierno).
Nuestro objetivo es capacitar a las personas para que participen activa e independientemente en la sociedad. Comparten un compromiso con la democracia y los derechos humanos como base de una vida mejor para todos.
Para más información : https://www.oidp.net/docs/repo/doc1621.pdf
L'éducation citoyenne consiste à ramener les jeunes à protéger les biens publics et à bien les gérer, à préserver les acquis de la communauté, à promouvoir le bien-être social, former les jeunes à l'éducation professionnelle et favoriser le bien-être des enfants en milieu scolaire, protéger l'environnement, plaider auprès des autorités pour la prise en compte des vulnérables dans le processus de développement.
Par notre pratique, beaucoup de jeunes sont encouragés à s'engager pour le vivre-ensemble et à rechercher collectivement des réponses aux problématiques de la société. Aborder des questions de pouvoir et de droit ainsi que les causes et effets de l'action citoyenne et politique.
Cette pratique nous permet de favoriser le vivre-ensemble et de rechercher avec les acteurs de la société civile, les acteurs politiques des réponses aux problématiques de la société. Elle aborde des questions de pouvoir et de droit ainsi que les causes et effets de l'action citoyenne et politique.
Nous encourageons à l'action citoyenne et politique. Cela implique l'acquisition des compétences essentielles pour participer activement à la vie démocratique et à la défense des droits humains. Les effets de l'action politique sur l'économie, la société et l'environnement sont également abordés (par exemple, l'impact de certaines décisions démocratiques sur les droits humains et les actions de bonne gouvernance).
Nous visons à donner aux individus les moyens de participer activement et de façon indépendante à la société. Elles partagent un attachement à la démocratie et aux droits humains comme bases d'une vie meilleure pour tous.
Plus d’informations : https://www.oidp.net/docs/repo/doc1621.pdf
-
+["
Citizen education is about getting young people to protect public property and manage it properly, preserving the community's assets, promoting social well-being, training young people in vocational education and fostering the well-being of children in schools, protecting the environment, advocating to the authorities that the vulnerable be taken into account in the development process.
Through our practice, many young people are encouraged to commit to living together and to collectively seek answers to society's problems. Addressing issues of power and law, as well as the causes and effects of civic and political action.
This practice enables us to promote living together and to work with civil society and political players to find solutions to society's problems. It addresses questions of power and law, as well as the causes and effects of civic and political action.
We encourage civic and political action. This involves acquiring the essential skills to participate actively in democratic life and the defense of human rights. The effects of political action on the economy, society and the environment are also addressed (for example, the impact of certain democratic decisions on human rights and good governance).
We aim to empower individuals to participate actively and independently in society. They share a commitment to democracy and human rights as the basis for a better life for all.
For more information : https://www.oidp.net/docs/repo/doc1621.pdf
", "L'éducation citoyenne consiste à ramener les jeunes à protéger les biens publics et à bien les gérer, à préserver les acquis de la communauté, à promouvoir le bien-être social, former les jeunes à l'éducation professionnelle et favoriser le bien-être des enfants en milieu scolaire, protéger l'environnement, plaider auprès des autorités pour la prise en compte des vulnérables dans le processus de développement.
Par notre pratique, beaucoup de jeunes sont encouragés à s'engager pour le vivre-ensemble et à rechercher collectivement des réponses aux problématiques de la société. Aborder des questions de pouvoir et de droit ainsi que les causes et effets de l'action citoyenne et politique.
Cette pratique nous permet de favoriser le vivre-ensemble et de rechercher avec les acteurs de la société civile, les acteurs politiques des réponses aux problématiques de la société. Elle aborde des questions de pouvoir et de droit ainsi que les causes et effets de l'action citoyenne et politique.
Nous encourageons à l'action citoyenne et politique. Cela implique l'acquisition des compétences essentielles pour participer activement à la vie démocratique et à la défense des droits humains. Les effets de l'action politique sur l'économie, la société et l'environnement sont également abordés (par exemple, l'impact de certaines décisions démocratiques sur les droits humains et les actions de bonne gouvernance).
Nous visons à donner aux individus les moyens de participer activement et de façon indépendante à la société. Elles partagent un attachement à la démocratie et aux droits humains comme bases d'une vie meilleure pour tous.
Plus d’informations : https://www.oidp.net/docs/repo/doc1621.pdf
", "La educación cívica consiste en conseguir que los jóvenes protejan la propiedad pública y la gestionen adecuadamente, preservando el patrimonio de la comunidad, promoviendo el bienestar social, formando a los jóvenes en formación profesional y promoviendo el bienestar de los niños en las escuelas, protegiendo el medio ambiente y presionando a las autoridades para que se tenga en cuenta a los vulnerables en el proceso de desarrollo.
Nuestro trabajo anima a muchos jóvenes a comprometerse a vivir juntos y a buscar colectivamente soluciones a los problemas de la sociedad. Abordamos cuestiones de poder y derecho, así como las causas y efectos de la acción cívica y política.
Esta práctica nos permite animar a las personas a vivir juntas y a colaborar con la sociedad civil y los agentes políticos para encontrar soluciones a los problemas de la sociedad. Aborda cuestiones de poder y derecho, así como las causas y efectos de la acción cívica y política.
Fomentamos la acción cívica y política. Se trata de adquirir las competencias esenciales para participar activamente en la vida democrática y defender los derechos humanos. También se abordan los efectos de la acción política en la economía, la sociedad y el medio ambiente (por ejemplo, el impacto de ciertas decisiones democráticas en los derechos humanos y el buen gobierno).
Nuestro objetivo es capacitar a las personas para que participen activa e independientemente en la sociedad. Comparten un compromiso con la democracia y los derechos humanos como base de una vida mejor para todos.
Para más información : https://www.oidp.net/docs/repo/doc1621.pdf
"]