2025 Award "Best Practice in Citizen Participation"

19th Edition

Phase 4 of 8

Results open vote 28/03/2025 - 31/03/2025

Process phases

Changes at "Mineral de la Reforma: Dialogues for Transformation"

Compare view mode:

HTML view mode:

Title

+{"es"=>"Mineral de la Reforma: Diálogos para la transformación", "en"=>"Mineral de la Reforma: Dialogues for Transformation", "fr"=>"Mineral de la Reforma : Dialogues pour la transformation"}

Body

+["

\"Diálogos para la Transformación de Mineral de la Reforma\" , nació con el objetivo de mejorar el bienestar de la comunidad, planificar un desarrollo sostenible y fortalecer la identidad comunitaria, a través del impulso de la participación inclusiva y diversa para el diseño del Plan Municipal de Desarrollo 2024-2027. Mineral de la Reforma, ubicado en el Estado de Hidalgo, México, es un municipio con una rica historia minera, que ha experimentado un acelerado crecimiento demográfico en las últimas décadas, generando grandes desafíos como el debilitamiento de la identidad comunitaria y la expansión urbana descontrolada.

Esta práctica buscó integrar a todos los habitantes, sin distinción de edad, género, ni origen, e incluir por primera vez a niños, niñas y adolescentes en la planificación del municipio. En Mineral de la Reforma, hasta 2024 no se habían implementado mecanismos de participación efectivos en la creación de los PMD anteriores. Sin embargo, la planificación participativa en el municipio se presenta como una necesidad ante el crecimiento demográfico y sus impactos en las dimensiones social, económica, ambiental y espacial.

El proceso se dividió en cinco etapas:
1. Diseño de mecanismos de participación, alineados con la Agenda 2030, que abordaron desafíos territoriales clave.
2. Difusión , en la que se expusieron diversos mecanismos de participación como foros, talleres para niñas, niños y adolescentes y plataformas digitales.
3. Implementación de los mecanismos en la que se considerarán las características sociodemográficas del municipio.
4. Validación de iniciativas ciudadanas, a través de criterios de factibilidad para garantizar la transparencia y eficacia de las propuestas.
5. Rendición de cuentas , donde se presentó el resultado a los participantes y se les informó sobre la incorporación de sus propuestas.
Además, se utilizó una estrategia de comunicación que incluyó canales institucionales y digitales, como redes sociales y folletos informativos, para promover la participación activa. La Unidad de Planeación y Prospectiva del Gobierno de Hidalgo, reconoció al municipio por ser el primero en el estado en impulsar este tipo de procesos. La práctica fortaleció la democracia, la responsabilidad social e identidad comunitaria, logrando que las personas se sintieran parte del diseño de un futuro más sostenible para Mineral de la Reforma.

Para más información: https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

", "

Mineral de la Reforma’s \"Dialogues for the Transformation” was created with the goal of improving the community's well-being, planning sustainable development, and strengthening community identity, through promoting inclusive and diverse participation in the design of the 2024-2027 Municipal Development Plan. Mineral de la Reforma, located in the state of Hidalgo, Mexico, is a municipality with a rich mining history that has experienced rapid population growth in recent decades, generating major challenges such as the weakening of community identity and uncontrolled urban expansion.

This initiative sought to integrate all inhabitants, regardless of age, gender, or origin, and for the first time, include children and adolescents in the planning of the municipality. Until 2024, Mineral de la Reforma had not implemented effective participation mechanisms in the creation of previous MDPS. However, participatory planning in the municipality has emerged as a necessity given the population growth and its impacts on social, economic, environmental, and spatial dimensions.

The process was divided into five stages:
1. Design of participation mechanisms aligned with the 2030 Agenda, addressing key territorial challenges.
2. Dissemination, which presented various participation mechanisms such as forums, workshops for children and adolescents, and digital platforms.
3. Implementation of the mechanisms, considering the socio-demographic characteristics of the municipality.
4. Validation of citizen initiatives through feasibility criteria to ensure the transparency and effectiveness of proposals.
5. Accountability, where the results were presented to participants, and they were informed about the incorporation of their proposals.
In addition, a communication strategy was used, which included institutional and digital channels, such as social media and informational brochures, to promote active participation. The Planning and Forecasting Unit of the Government of Hidalgo recognized the municipality for being the first in the state to promote such processes. The initiative strengthened democracy, social responsibility, and community identity, ensuring that people felt part of designing a more sustainable future for Mineral de la Reforma.

For more information: https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

", "

« Dialogues pour la transformation de Mineral de la Reforma » a été créé dans le but d'améliorer le bien-être de la communauté, de planifier un développement durable et de renforcer l'identité communautaire, en favorisant une participation inclusive et diversifiée pour la conception du Plan de Développement Municipal 2024-2027. Mineral de la Reforma, situé dans l'État d'Hidalgo, au Mexique, est une municipalité avec une riche histoire minière, qui a connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies, générant de grands défis tels que l'affaiblissement de l'identité communautaire et l'expansion urbaine incontrôlée.

Cette initiative visait à intégrer tous les habitants, sans distinction d'âge, de sexe ou d'origine, et pour la première fois, à inclure les enfants et les adolescents dans la planification de la municipalité. Jusqu'en 2024, Mineral de la Reforma n'avait pas mis en place de mécanismes de participation efficaces pour la création des précédents PDM. Cependant, la planification participative dans la municipalité s'avère être une nécessité face à la croissance démographique et à ses impacts sur les dimensions sociales, économiques, environnementales et spatiales.

Le processus a été divisé en cinq étapes :
1. Conception des mécanismes de participation, alignés avec l'Agenda 2030, pour aborder les défis territoriaux clés.
2. Diffusion, au cours de laquelle divers mécanismes de participation tels que des forums, des ateliers pour les enfants et les adolescents, et des plateformes numériques ont été présentés.
3. Mise en œuvre des mécanismes, en tenant compte des caractéristiques socio-démographiques de la municipalité.
4. Validation des initiatives citoyennes, selon des critères de faisabilité pour garantir la transparence et l'efficacité des propositions.
5. Reddition de comptes, où les résultats ont été présentés aux participants et ils ont été informés de l'incorporation de leurs propositions.
En outre, une stratégie de communication a été mise en place, incluant des canaux institutionnels et numériques tels que les réseaux sociaux et des brochures informatives, pour promouvoir la participation active. L'Unité de Planification et de Prévision du gouvernement d'Hidalgo a reconnu la municipalité comme étant la première de l'État à promouvoir ce type de processus. L'initiative a renforcé la démocratie, la responsabilité sociale et l'identité communautaire, permettant aux citoyens de se sentir impliqués dans la conception d'un avenir plus durable pour Mineral de la Reforma.

Pour plus d'informations : https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

"]

+["<img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMlVjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--d9866243179802d5c37665c9d9ce9150a8cd27ab/img_57230373056292.jpg\"> \"Diálogos para la Transformación de Mineral de la Reforma\" , nació con el objetivo de mejorar el bienestar de la comunidad, planificar un desarrollo sostenible y fortalecer la identidad comunitaria, a través del impulso de la participación inclusiva y diversa para el diseño del Plan Municipal de Desarrollo 2024-2027. Mineral de la Reforma, ubicado en el Estado de Hidalgo, México, es un municipio con una rica historia minera, que ha experimentado un acelerado crecimiento demográfico en las últimas décadas, generando grandes desafíos como el debilitamiento de la identidad comunitaria y la expansión urbana descontrolada. Esta práctica buscó integrar a todos los habitantes, sin distinción de edad, género, ni origen, e incluir por primera vez a niños, niñas y adolescentes en la planificación del municipio. En Mineral de la Reforma, hasta 2024 no se habían implementado mecanismos de participación efectivos en la creación de los PMD anteriores. Sin embargo, la planificación participativa en el municipio se presenta como una necesidad ante el crecimiento demográfico y sus impactos en las dimensiones social, económica, ambiental y espacial.El proceso se dividió en cinco etapas:<ol><li>Diseño de mecanismos de participación, alineados con la Agenda 2030, que abordaron desafíos territoriales clave.</li><li>Difusión , en la que se expusieron diversos mecanismos de participación como foros, talleres para niñas, niños y adolescentes y plataformas digitales.</li><li>Implementación de los mecanismos en la que se considerarán las características sociodemográficas del municipio.</li><li>Validación de iniciativas ciudadanas, a través de criterios de factibilidad para garantizar la transparencia y eficacia de las propuestas.</li><li>Rendición de cuentas , donde se presentó el resultado a los participantes y se les informó sobre la incorporación de sus propuestas.</li></ol>Además, se utilizó una estrategia de comunicación que incluyó canales institucionales y digitales, como redes sociales y folletos informativos, para promover la participación activa. La Unidad de Planeación y Prospectiva del Gobierno de Hidalgo, reconoció al municipio por ser el primero en el estado en impulsar este tipo de procesos. La práctica fortaleció la democracia, la responsabilidad social e identidad comunitaria, logrando que las personas se sintieran parte del diseño de un futuro más sostenible para Mineral de la Reforma. Para más información: <a href=\"https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/</a>  <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMndjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--183768357f73ddade7a436b1d14adcba4849471c/img_36177062424531.jpg\">", "<img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMlljQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--40d1f578a311b1dbc2cd410aa50a50d2344529bd/img_57230373056292.jpg\"> Mineral de la Reforma’s \"Dialogues for the Transformation” was created with the goal of improving the community's well-being, planning sustainable development, and strengthening community identity, through promoting inclusive and diverse participation in the design of the 2024-2027 Municipal Development Plan. Mineral de la Reforma, located in the state of Hidalgo, Mexico, is a municipality with a rich mining history that has experienced rapid population growth in recent decades, generating major challenges such as the weakening of community identity and uncontrolled urban expansion.This initiative sought to integrate all inhabitants, regardless of age, gender, or origin, and for the first time, include children and adolescents in the planning of the municipality. Until 2024, Mineral de la Reforma had not implemented effective participation mechanisms in the creation of previous MDPS. However, participatory planning in the municipality has emerged as a necessity given the population growth and its impacts on social, economic, environmental, and spatial dimensions.The process was divided into five stages:<ol><li>Design of participation mechanisms aligned with the 2030 Agenda, addressing key territorial challenges.</li><li>Dissemination, which presented various participation mechanisms such as forums, workshops for children and adolescents, and digital platforms.</li><li>Implementation of the mechanisms, considering the socio-demographic characteristics of the municipality.</li><li>Validation of citizen initiatives through feasibility criteria to ensure the transparency and effectiveness of proposals.</li><li>Accountability, where the results were presented to participants, and they were informed about the incorporation of their proposals.</li></ol>In addition, a communication strategy was used, which included institutional and digital channels, such as social media and informational brochures, to promote active participation. The Planning and Forecasting Unit of the Government of Hidalgo recognized the municipality for being the first in the state to promote such processes. The initiative strengthened democracy, social responsibility, and community identity, ensuring that people felt part of designing a more sustainable future for Mineral de la Reforma.For more information:<a href=\"https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/</a> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMnNjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--17e70cea9225d17c5b78287b9f9b4c7bc3cbb7e2/img_36177062424531.jpg\">", "<img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMmNjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b2802554f6cd496427b5cbe8b151d3b8c5d9f7dc/img_57230373056292.jpg\"> « Dialogues pour la transformation de Mineral de la Reforma » a été créé dans le but d'améliorer le bien-être de la communauté, de planifier un développement durable et de renforcer l'identité communautaire, en favorisant une participation inclusive et diversifiée pour la conception du Plan de Développement Municipal 2024-2027. Mineral de la Reforma, situé dans l'État d'Hidalgo, au Mexique, est une municipalité avec une riche histoire minière, qui a connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies, générant de grands défis tels que l'affaiblissement de l'identité communautaire et l'expansion urbaine incontrôlée.Cette initiative visait à intégrer tous les habitants, sans distinction d'âge, de sexe ou d'origine, et pour la première fois, à inclure les enfants et les adolescents dans la planification de la municipalité. Jusqu'en 2024, Mineral de la Reforma n'avait pas mis en place de mécanismes de participation efficaces pour la création des précédents PDM. Cependant, la planification participative dans la municipalité s'avère être une nécessité face à la croissance démographique et à ses impacts sur les dimensions sociales, économiques, environnementales et spatiales.Le processus a été divisé en cinq étapes :<ol><li>Conception des mécanismes de participation, alignés avec l'Agenda 2030, pour aborder les défis territoriaux clés.</li><li>Diffusion, au cours de laquelle divers mécanismes de participation tels que des forums, des ateliers pour les enfants et les adolescents, et des plateformes numériques ont été présentés.</li><li>Mise en œuvre des mécanismes, en tenant compte des caractéristiques socio-démographiques de la municipalité.</li><li>Validation des initiatives citoyennes, selon des critères de faisabilité pour garantir la transparence et l'efficacité des propositions.</li><li>Reddition de comptes, où les résultats ont été présentés aux participants et ils ont été informés de l'incorporation de leurs propositions.</li></ol>En outre, une stratégie de communication a été mise en place, incluant des canaux institutionnels et numériques tels que les réseaux sociaux et des brochures informatives, pour promouvoir la participation active. L'Unité de Planification et de Prévision du gouvernement d'Hidalgo a reconnu la municipalité comme étant la première de l'État à promouvoir ce type de processus. L'initiative a renforcé la démocratie, la responsabilité sociale et l'identité communautaire, permettant aux citoyens de se sentir impliqués dans la conception d'un avenir plus durable pour Mineral de la Reforma.Pour plus d'informations :<a href=\"https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/</a> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMmtjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b6b3431ebce6968977e89178c2d78593bf918c37/img_36177062424531.jpg\"> "]

Deletions

Difusión , en la que se expusieron diversos mecanismos de participación como foros, talleres para niñas, niños y adolescentes y plataformas digitales.
Implementación de los mecanismos en la que se considerarán las características sociodemográficas del municipio.
Validación de iniciativas ciudadanas, a través de criterios de factibilidad para garantizar la transparencia y eficacia de las propuestas.
Rendición de cuentas , donde se presentó el resultado a los participantes y se les informó sobre la incorporación de sus propuestas.

Además, se utilizó una estrategia de comunicación que incluyó canales institucionales y digitales, como redes sociales y folletos informativos, para promover la participación activa. La Unidad de Planeación y Prospectiva del Gobierno de Hidalgo, reconoció al municipio por ser el primero en el estado en impulsar este tipo de procesos. La práctica fortaleció la democracia, la responsabilidad social e identidad comunitaria, logrando que las personas se sintieran parte del diseño de un futuro más sostenible para Mineral de la Reforma.

Para más información: https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

Mineral de la Reforma’s \"Dialogues for the Transformation” was created with the goal of improving the community's well-being, planning sustainable development, and strengthening community identity, through promoting inclusive and diverse participation in the design of the 2024-2027 Municipal Development Plan. Mineral de la Reforma, located in the state of Hidalgo, Mexico, is a municipality with a rich mining history that has experienced rapid population growth in recent decades, generating major challenges such as the weakening of community identity and uncontrolled urban expansion.

This initiative sought to integrate all inhabitants, regardless of age, gender, or origin, and for the first time, include children and adolescents in the planning of the municipality. Until 2024, Mineral de la Reforma had not implemented effective participation mechanisms in the creation of previous MDPS. However, participatory planning in the municipality has emerged as a necessity given the population growth and its impacts on social, economic, environmental, and spatial dimensions.

The process was divided into five stages:

Design of participation mechanisms aligned with the 2030 Agenda, addressing key territorial challenges.
Dissemination, which presented various participation mechanisms such as forums, workshops for children and adolescents, and digital platforms.
Implementation of the mechanisms, considering the socio-demographic characteristics of the municipality.
Validation of citizen initiatives through feasibility criteria to ensure the transparency and effectiveness of proposals.
Accountability, where the results were presented to participants, and they were informed about the incorporation of their proposals.

In addition, a communication strategy was used, which included institutional and digital channels, such as social media and informational brochures, to promote active participation. The Planning and Forecasting Unit of the Government of Hidalgo recognized the municipality for being the first in the state to promote such processes. The initiative strengthened democracy, social responsibility, and community identity, ensuring that people felt part of designing a more sustainable future for Mineral de la Reforma.

For more information: https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

« Dialogues pour la transformation de Mineral de la Reforma » a été créé dans le but d'améliorer le bien-être de la communauté, de planifier un développement durable et de renforcer l'identité communautaire, en favorisant une participation inclusive et diversifiée pour la conception du Plan de Développement Municipal 2024-2027. Mineral de la Reforma, situé dans l'État d'Hidalgo, au Mexique, est une municipalité avec une riche histoire minière, qui a connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies, générant de grands défis tels que l'affaiblissement de l'identité communautaire et l'expansion urbaine incontrôlée.

Cette initiative visait à intégrer tous les habitants, sans distinction d'âge, de sexe ou d'origine, et pour la première fois, à inclure les enfants et les adolescents dans la planification de la municipalité. Jusqu'en 2024, Mineral de la Reforma n'avait pas mis en place de mécanismes de participation efficaces pour la création des précédents PDM. Cependant, la planification participative dans la municipalité s'avère être une nécessité face à la croissance démographique et à ses impacts sur les dimensions sociales, économiques, environnementales et spatiales.

Le processus a été divisé en cinq étapes :

Conception des mécanismes de participation, alignés avec l'Agenda 2030, pour aborder les défis territoriaux clés.
Diffusion, au cours de laquelle divers mécanismes de participation tels que des forums, des ateliers pour les enfants et les adolescents, et des plateformes numériques ont été présentés.
Mise en œuvre des mécanismes, en tenant compte des caractéristiques socio-démographiques de la municipalité.
Validation des initiatives citoyennes, selon des critères de faisabilité pour garantir la transparence et l'efficacité des propositions.
Reddition de comptes, où les résultats ont été présentés aux participants et ils ont été informés de l'incorporation de leurs propositions.

En outre, une stratégie de communication a été mise en place, incluant des canaux institutionnels et numériques tels que les réseaux sociaux et des brochures informatives, pour promouvoir la participation active. L'Unité de Planification et de Prévision du gouvernement d'Hidalgo a reconnu la municipalité comme étant la première de l'État à promouvoir ce type de processus. L'initiative a renforcé la démocratie, la responsabilité sociale et l'identité communautaire, permettant aux citoyens de se sentir impliqués dans la conception d'un avenir plus durable pour Mineral de la Reforma.

Pour plus d'informations : https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

Additions

+["

\"Diálogos para la Transformación de Mineral de la Reforma\" , nació con el objetivo de mejorar el bienestar de la comunidad, planificar un desarrollo sostenible y fortalecer la identidad comunitaria, a través del impulso de la participación inclusiva y diversa para el diseño del Plan Municipal de Desarrollo 2024-2027. Mineral de la Reforma, ubicado en el Estado de Hidalgo, México, es un municipio con una rica historia minera, que ha experimentado un acelerado crecimiento demográfico en las últimas décadas, generando grandes desafíos como el debilitamiento de la identidad comunitaria y la expansión urbana descontrolada.

Esta práctica buscó integrar a todos los habitantes, sin distinción de edad, género, ni origen, e incluir por primera vez a niños, niñas y adolescentes en la planificación del municipio. En Mineral de la Reforma, hasta 2024 no se habían implementado mecanismos de participación efectivos en la creación de los PMD anteriores. Sin embargo, la planificación participativa en el municipio se presenta como una necesidad ante el crecimiento demográfico y sus impactos en las dimensiones social, económica, ambiental y espacial.

El proceso se dividió en cinco etapas:
1. Diseño de mecanismos de participación, alineados con la Agenda 2030, que abordaron desafíos territoriales clave.
2. Difusión , en la que se expusieron diversos mecanismos de participación como foros, talleres para niñas, niños y adolescentes y plataformas digitales.
3. Implementación de los mecanismos en la que se considerarán las características sociodemográficas del municipio.
4. Validación de iniciativas ciudadanas, a través de criterios de factibilidad para garantizar la transparencia y eficacia de las propuestas.
5. Rendición de cuentas , donde se presentó el resultado a los participantes y se les informó sobre la incorporación de sus propuestas.
Además, se utilizó una estrategia de comunicación que incluyó canales institucionales y digitales, como redes sociales y folletos informativos, para promover la participación activa. La Unidad de Planeación y Prospectiva del Gobierno de Hidalgo, reconoció al municipio por ser el primero en el estado en impulsar este tipo de procesos. La práctica fortaleció la democracia, la responsabilidad social e identidad comunitaria, logrando que las personas se sintieran parte del diseño de un futuro más sostenible para Mineral de la Reforma.

Para más información: https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

", "

Mineral de la Reforma’s \"Dialogues for the Transformation” was created with the goal of improving the community's well-being, planning sustainable development, and strengthening community identity, through promoting inclusive and diverse participation in the design of the 2024-2027 Municipal Development Plan. Mineral de la Reforma, located in the state of Hidalgo, Mexico, is a municipality with a rich mining history that has experienced rapid population growth in recent decades, generating major challenges such as the weakening of community identity and uncontrolled urban expansion.

This initiative sought to integrate all inhabitants, regardless of age, gender, or origin, and for the first time, include children and adolescents in the planning of the municipality. Until 2024, Mineral de la Reforma had not implemented effective participation mechanisms in the creation of previous MDPS. However, participatory planning in the municipality has emerged as a necessity given the population growth and its impacts on social, economic, environmental, and spatial dimensions.

The process was divided into five stages:
1. Design of participation mechanisms aligned with the 2030 Agenda, addressing key territorial challenges.
2. Dissemination, which presented various participation mechanisms such as forums, workshops for children and adolescents, and digital platforms.
3. Implementation of the mechanisms, considering the socio-demographic characteristics of the municipality.
4. Validation of citizen initiatives through feasibility criteria to ensure the transparency and effectiveness of proposals.
5. Accountability, where the results were presented to participants, and they were informed about the incorporation of their proposals.
In addition, a communication strategy was used, which included institutional and digital channels, such as social media and informational brochures, to promote active participation. The Planning and Forecasting Unit of the Government of Hidalgo recognized the municipality for being the first in the state to promote such processes. The initiative strengthened democracy, social responsibility, and community identity, ensuring that people felt part of designing a more sustainable future for Mineral de la Reforma.

For more information: https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

", "

« Dialogues pour la transformation de Mineral de la Reforma » a été créé dans le but d'améliorer le bien-être de la communauté, de planifier un développement durable et de renforcer l'identité communautaire, en favorisant une participation inclusive et diversifiée pour la conception du Plan de Développement Municipal 2024-2027. Mineral de la Reforma, situé dans l'État d'Hidalgo, au Mexique, est une municipalité avec une riche histoire minière, qui a connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies, générant de grands défis tels que l'affaiblissement de l'identité communautaire et l'expansion urbaine incontrôlée.

Cette initiative visait à intégrer tous les habitants, sans distinction d'âge, de sexe ou d'origine, et pour la première fois, à inclure les enfants et les adolescents dans la planification de la municipalité. Jusqu'en 2024, Mineral de la Reforma n'avait pas mis en place de mécanismes de participation efficaces pour la création des précédents PDM. Cependant, la planification participative dans la municipalité s'avère être une nécessité face à la croissance démographique et à ses impacts sur les dimensions sociales, économiques, environnementales et spatiales.

Le processus a été divisé en cinq étapes :
1. Conception des mécanismes de participation, alignés avec l'Agenda 2030, pour aborder les défis territoriaux clés.
2. Diffusion, au cours de laquelle divers mécanismes de participation tels que des forums, des ateliers pour les enfants et les adolescents, et des plateformes numériques ont été présentés.
3. Mise en œuvre des mécanismes, en tenant compte des caractéristiques socio-démographiques de la municipalité.
4. Validation des initiatives citoyennes, selon des critères de faisabilité pour garantir la transparence et l'efficacité des propositions.
5. Reddition de comptes, où les résultats ont été présentés aux participants et ils ont été informés de l'incorporation de leurs propositions.
En outre, une stratégie de communication a été mise en place, incluant des canaux institutionnels et numériques tels que les réseaux sociaux et des brochures informatives, pour promouvoir la participation active. L'Unité de Planification et de Prévision du gouvernement d'Hidalgo a reconnu la municipalité comme étant la première de l'État à promouvoir ce type de processus. L'initiative a renforcé la démocratie, la responsabilité sociale et l'identité communautaire, permettant aux citoyens de se sentir impliqués dans la conception d'un avenir plus durable pour Mineral de la Reforma.

Pour plus d'informations : https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/

"]

Deletions

Additions

+["<img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMlVjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--d9866243179802d5c37665c9d9ce9150a8cd27ab/img_57230373056292.jpg\"> \"Diálogos para la Transformación de Mineral de la Reforma\" , nació con el objetivo de mejorar el bienestar de la comunidad, planificar un desarrollo sostenible y fortalecer la identidad comunitaria, a través del impulso de la participación inclusiva y diversa para el diseño del Plan Municipal de Desarrollo 2024-2027. Mineral de la Reforma, ubicado en el Estado de Hidalgo, México, es un municipio con una rica historia minera, que ha experimentado un acelerado crecimiento demográfico en las últimas décadas, generando grandes desafíos como el debilitamiento de la identidad comunitaria y la expansión urbana descontrolada. Esta práctica buscó integrar a todos los habitantes, sin distinción de edad, género, ni origen, e incluir por primera vez a niños, niñas y adolescentes en la planificación del municipio. En Mineral de la Reforma, hasta 2024 no se habían implementado mecanismos de participación efectivos en la creación de los PMD anteriores. Sin embargo, la planificación participativa en el municipio se presenta como una necesidad ante el crecimiento demográfico y sus impactos en las dimensiones social, económica, ambiental y espacial.El proceso se dividió en cinco etapas:<ol><li>Diseño de mecanismos de participación, alineados con la Agenda 2030, que abordaron desafíos territoriales clave.</li><li>Difusión , en la que se expusieron diversos mecanismos de participación como foros, talleres para niñas, niños y adolescentes y plataformas digitales.</li><li>Implementación de los mecanismos en la que se considerarán las características sociodemográficas del municipio.</li><li>Validación de iniciativas ciudadanas, a través de criterios de factibilidad para garantizar la transparencia y eficacia de las propuestas.</li><li>Rendición de cuentas , donde se presentó el resultado a los participantes y se les informó sobre la incorporación de sus propuestas.</li></ol>Además, se utilizó una estrategia de comunicación que incluyó canales institucionales y digitales, como redes sociales y folletos informativos, para promover la participación activa. La Unidad de Planeación y Prospectiva del Gobierno de Hidalgo, reconoció al municipio por ser el primero en el estado en impulsar este tipo de procesos. La práctica fortaleció la democracia, la responsabilidad social e identidad comunitaria, logrando que las personas se sintieran parte del diseño de un futuro más sostenible para Mineral de la Reforma. Para más información: <a href=\"https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/</a>  <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMndjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--183768357f73ddade7a436b1d14adcba4849471c/img_36177062424531.jpg\">", "<img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMlljQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--40d1f578a311b1dbc2cd410aa50a50d2344529bd/img_57230373056292.jpg\"> Mineral de la Reforma’s \"Dialogues for the Transformation” was created with the goal of improving the community's well-being, planning sustainable development, and strengthening community identity, through promoting inclusive and diverse participation in the design of the 2024-2027 Municipal Development Plan. Mineral de la Reforma, located in the state of Hidalgo, Mexico, is a municipality with a rich mining history that has experienced rapid population growth in recent decades, generating major challenges such as the weakening of community identity and uncontrolled urban expansion.This initiative sought to integrate all inhabitants, regardless of age, gender, or origin, and for the first time, include children and adolescents in the planning of the municipality. Until 2024, Mineral de la Reforma had not implemented effective participation mechanisms in the creation of previous MDPS. However, participatory planning in the municipality has emerged as a necessity given the population growth and its impacts on social, economic, environmental, and spatial dimensions.The process was divided into five stages:<ol><li>Design of participation mechanisms aligned with the 2030 Agenda, addressing key territorial challenges.</li><li>Dissemination, which presented various participation mechanisms such as forums, workshops for children and adolescents, and digital platforms.</li><li>Implementation of the mechanisms, considering the socio-demographic characteristics of the municipality.</li><li>Validation of citizen initiatives through feasibility criteria to ensure the transparency and effectiveness of proposals.</li><li>Accountability, where the results were presented to participants, and they were informed about the incorporation of their proposals.</li></ol>In addition, a communication strategy was used, which included institutional and digital channels, such as social media and informational brochures, to promote active participation. The Planning and Forecasting Unit of the Government of Hidalgo recognized the municipality for being the first in the state to promote such processes. The initiative strengthened democracy, social responsibility, and community identity, ensuring that people felt part of designing a more sustainable future for Mineral de la Reforma.For more information:<a href=\"https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/</a> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMnNjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--17e70cea9225d17c5b78287b9f9b4c7bc3cbb7e2/img_36177062424531.jpg\">", "<img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMmNjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b2802554f6cd496427b5cbe8b151d3b8c5d9f7dc/img_57230373056292.jpg\"> « Dialogues pour la transformation de Mineral de la Reforma » a été créé dans le but d'améliorer le bien-être de la communauté, de planifier un développement durable et de renforcer l'identité communautaire, en favorisant une participation inclusive et diversifiée pour la conception du Plan de Développement Municipal 2024-2027. Mineral de la Reforma, situé dans l'État d'Hidalgo, au Mexique, est une municipalité avec une riche histoire minière, qui a connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies, générant de grands défis tels que l'affaiblissement de l'identité communautaire et l'expansion urbaine incontrôlée.Cette initiative visait à intégrer tous les habitants, sans distinction d'âge, de sexe ou d'origine, et pour la première fois, à inclure les enfants et les adolescents dans la planification de la municipalité. Jusqu'en 2024, Mineral de la Reforma n'avait pas mis en place de mécanismes de participation efficaces pour la création des précédents PDM. Cependant, la planification participative dans la municipalité s'avère être une nécessité face à la croissance démographique et à ses impacts sur les dimensions sociales, économiques, environnementales et spatiales.Le processus a été divisé en cinq étapes :<ol><li>Conception des mécanismes de participation, alignés avec l'Agenda 2030, pour aborder les défis territoriaux clés.</li><li>Diffusion, au cours de laquelle divers mécanismes de participation tels que des forums, des ateliers pour les enfants et les adolescents, et des plateformes numériques ont été présentés.</li><li>Mise en œuvre des mécanismes, en tenant compte des caractéristiques socio-démographiques de la municipalité.</li><li>Validation des initiatives citoyennes, selon des critères de faisabilité pour garantir la transparence et l'efficacité des propositions.</li><li>Reddition de comptes, où les résultats ont été présentés aux participants et ils ont été informés de l'incorporation de leurs propositions.</li></ol>En outre, une stratégie de communication a été mise en place, incluant des canaux institutionnels et numériques tels que les réseaux sociaux et des brochures informatives, pour promouvoir la participation active. L'Unité de Planification et de Prévision du gouvernement d'Hidalgo a reconnu la municipalité comme étant la première de l'État à promouvoir ce type de processus. L'initiative a renforcé la démocratie, la responsabilité sociale et l'identité communautaire, permettant aux citoyens de se sentir impliqués dans la conception d'un avenir plus durable pour Mineral de la Reforma.Pour plus d'informations :<a href=\"https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> https://dialogos.mineraldelareforma.gob.mx/</a> <img src=\"https://participate.oidp.net/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMmtjQVE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--b6b3431ebce6968977e89178c2d78593bf918c37/img_36177062424531.jpg\"> "]

Version number 1 out of 1 Show all versions Go back to proposal

Version author

IOPD Official Profile

Version created at 06/02/2025 17:28