2024 Award "Best Practice in Citizen Participation"

L'impact transformateur du Comité de suivi des projets de la ville d'Ormoc (OCPMC) est ancré dans son engagement inébranlable en faveur de la participation citoyenne, de la transparence et de la responsabilité. Créé en vertu de l'ordre exécutif n° 89 en 2019, l'OCPMC est un phare de la gouvernance collaborative, réunissant des parties prenantes d'horizons divers pour garantir la mise en œuvre efficace des projets gouvernementaux.

Au cœur du succès de l'OCPMC se trouve son approche proactive de l'engagement des citoyens. En exploitant la puissance des plateformes numériques telles que le système en ligne SubayBAYAN, le comité permet aux Ormocanons de suivre activement l'avancement des projets, en fournissant des mises à jour en temps réel et en encourageant une culture de la transparence. Grâce aux assemblées de barangay et aux efforts de sensibilisation de la communauté, l'OCPMC sollicite un retour d'information inestimable de la part des bénéficiaires, ce qui garantit que les projets répondent aux besoins et aux aspirations locales.

L'impact de l'OCPMC va au-delà de la simple surveillance, catalysant des améliorations tangibles de la qualité et de la réalisation des projets. Grâce à des initiatives stratégiques telles que la normalisation de la conception des projets et l'application de contrôles financiers rigoureux, le comité encourage l'efficacité et la responsabilité, maximisant ainsi l'impact des investissements publics. Ce souci d'excellence a valu à l'OCPMC d'être salué par des organismes réputés tels que le DILG et le Conseil de développement régional VIII, confirmant ainsi son statut de pionnier en matière de gouvernance centrée sur les citoyens.

Cependant, la véritable force de l'OCPMC réside dans sa capacité à combler le fossé entre le gouvernement et les citoyens, en favorisant une culture de collaboration et d'autonomisation. En faisant entendre la voix des communautés marginalisées et en se faisant le champion de l'inclusion, le comité veille à ce que personne ne soit laissé pour compte dans la marche d'Ormoc vers le progrès. Grâce à l'OCPMC, les citoyens ne sont pas de simples observateurs passifs, mais participent activement à l'élaboration de l'avenir de leur ville, incarnant ainsi les principes de la démocratie et de la citoyenneté.

Alors que nous célébrons l'impact transformateur de l'OCPMC, nous reconnaissons que le véritable progrès ne se mesure pas seulement à l'aune des infrastructures construites, mais aussi à celle des vies transformées. En plaçant les citoyens au cœur de la gouvernance, l'OCPMC ouvre la voie à un avenir plus radieux et plus inclusif pour la ville d'Ormoc et au-delà. Il s'agit d'un exemple brillant de meilleures pratiques en matière de participation citoyenne, qui inspire les communautés du monde entier à se réapproprier leur voix et à construire un avenir qui fonctionne pour tout le monde.

• https://www.facebook.com/profile.php?id=100064172343373

El impacto transformador del Comité de Supervisión de Proyectos de la Ciudad de Ormoc (OCPMC) se basa en su compromiso inquebrantable con la participación ciudadana, la transparencia y la rendición de cuentas. Creado en virtud de la Orden Ejecutiva Nº 89 en 2019, el OCPMC se erige como un faro de gobernanza colaborativa, uniendo a las partes interesadas de diversos orígenes para garantizar la implementación efectiva de los proyectos gubernamentales.

En el centro del éxito de la OCPMC se encuentra su enfoque proactivo de la participación ciudadana. Aprovechando el poder de plataformas digitales como el sistema en línea SubayBAYAN, el comité permite a los habitantes de Ormocan supervisar activamente el progreso de los proyectos, proporcionando actualizaciones en tiempo real y fomentando una cultura de transparencia. Mediante asambleas de barangay y actividades de divulgación comunitaria, la OCPMC recaba valiosas opiniones de los beneficiarios, garantizando que los proyectos respondan a las necesidades y aspiraciones locales.

El impacto de la OCPMC trasciende la mera supervisión, catalizando mejoras tangibles en la calidad y ejecución de los proyectos. A través de iniciativas estratégicas como la normalización de los diseños de los proyectos y la aplicación de estrictos controles financieros, el comité impulsa la eficiencia y la rendición de cuentas, maximizando el impacto de las inversiones públicas. Esta dedicación a la excelencia ha valido a la OCPMC los elogios de organismos tan prestigiosos como el DILG y el Consejo de Desarrollo Regional VIII, consolidando su condición de pionera en la gobernanza centrada en el ciudadano.

Sin embargo, la verdadera fuerza del OCPMC reside en su capacidad para tender puentes entre el gobierno y los ciudadanos, fomentando una cultura de colaboración y empoderamiento. Al amplificar las voces de las comunidades marginadas y defender la inclusión, el comité se asegura de que nadie se quede atrás en el camino de Ormoc hacia el progreso. A través del OCPMC, los ciudadanos no son meros observadores pasivos, sino participantes activos en la configuración del futuro de su ciudad, encarnando los principios de democracia y ciudadanía.

Al celebrar el impacto transformador del OCPMC, reconocemos que el verdadero progreso se mide no sólo en infraestructuras construidas, sino en vidas transformadas. Al situar a los ciudadanos en el centro de la gobernanza, el OCPMC allana el camino hacia un futuro más brillante e integrador para la ciudad de Ormoc y más allá. Es un brillante ejemplo de buenas prácticas en participación ciudadana, que inspira a comunidades de todo el mundo a reclamar su voz y construir un futuro que funcione para todos.

• https://www.facebook.com/profile.php?id=100064172343373

• +["

  The transformative impact of the Ormoc City Project Monitoring Committee (OCPMC) is rooted in its unwavering commitment to citizen participation, transparency, and accountability. Crafted under Executive Order No. 89 in 2019, OCPMC stands as a beacon of collaborative governance, uniting stakeholders from diverse backgrounds to ensure the effective implementation of government projects.

  At the heart of OCPMC's success lies its proactive approach to citizen engagement. By harnessing the power of digital platforms like the SubayBAYAN online system, the committee empowers Ormocanons to actively monitor project progress, providing real-time updates and fostering a culture of transparency. Through barangay assemblies and community outreach efforts, OCPMC solicits invaluable feedback from beneficiaries, ensuring that projects are responsive to local needs and aspirations.

  OCPMC's impact transcends mere oversight, catalyzing tangible improvements in project quality and delivery. Through strategic initiatives like standardizing project designs and enforcing stringent financial controls, the committee drives efficiency and accountability, maximizing the impact of public investments. This dedication to excellence has earned OCPMC accolades from esteemed bodies like the DILG and Regional Development Council VIII, cementing its status as a trailblazer in citizen-centric governance.

  However, OCPMC's true strength lies in its ability to bridge the gap between government and citizens, fostering a culture of collaboration and empowerment. By amplifying the voices of marginalized communities and championing inclusivity, the committee ensures that no one is left behind in Ormoc's journey towards progress. Through OCPMC, citizens are not just passive observers but active participants in shaping their city's future, embodying the principles of democracy and citizenship.

  As we celebrate the transformative impact of OCPMC, we recognize that true progress is measured not just in infrastructure built but in lives transformed. By placing citizens at the heart of governance, OCPMC paves the way for a brighter, more inclusive future for Ormoc City and beyond. It is a shining example of best practice in citizen participation, inspiring communities worldwide to reclaim their voice and build a future that works for everyone.

  • https://www.facebook.com/profile.php?id=100064172343373 
  ", "

  L'impact transformateur du Comité de suivi des projets de la ville d'Ormoc (OCPMC) est ancré dans son engagement inébranlable en faveur de la participation citoyenne, de la transparence et de la responsabilité. Créé en vertu de l'ordre exécutif n° 89 en 2019, l'OCPMC est un phare de la gouvernance collaborative, réunissant des parties prenantes d'horizons divers pour garantir la mise en œuvre efficace des projets gouvernementaux.

  Au cœur du succès de l'OCPMC se trouve son approche proactive de l'engagement des citoyens. En exploitant la puissance des plateformes numériques telles que le système en ligne SubayBAYAN, le comité permet aux Ormocanons de suivre activement l'avancement des projets, en fournissant des mises à jour en temps réel et en encourageant une culture de la transparence. Grâce aux assemblées de barangay et aux efforts de sensibilisation de la communauté, l'OCPMC sollicite un retour d'information inestimable de la part des bénéficiaires, ce qui garantit que les projets répondent aux besoins et aux aspirations locales.

  L'impact de l'OCPMC va au-delà de la simple surveillance, catalysant des améliorations tangibles de la qualité et de la réalisation des projets. Grâce à des initiatives stratégiques telles que la normalisation de la conception des projets et l'application de contrôles financiers rigoureux, le comité encourage l'efficacité et la responsabilité, maximisant ainsi l'impact des investissements publics. Ce souci d'excellence a valu à l'OCPMC d'être salué par des organismes réputés tels que le DILG et le Conseil de développement régional VIII, confirmant ainsi son statut de pionnier en matière de gouvernance centrée sur les citoyens.

  Cependant, la véritable force de l'OCPMC réside dans sa capacité à combler le fossé entre le gouvernement et les citoyens, en favorisant une culture de collaboration et d'autonomisation. En faisant entendre la voix des communautés marginalisées et en se faisant le champion de l'inclusion, le comité veille à ce que personne ne soit laissé pour compte dans la marche d'Ormoc vers le progrès. Grâce à l'OCPMC, les citoyens ne sont pas de simples observateurs passifs, mais participent activement à l'élaboration de l'avenir de leur ville, incarnant ainsi les principes de la démocratie et de la citoyenneté.

  Alors que nous célébrons l'impact transformateur de l'OCPMC, nous reconnaissons que le véritable progrès ne se mesure pas seulement à l'aune des infrastructures construites, mais aussi à celle des vies transformées. En plaçant les citoyens au cœur de la gouvernance, l'OCPMC ouvre la voie à un avenir plus radieux et plus inclusif pour la ville d'Ormoc et au-delà. Il s'agit d'un exemple brillant de meilleures pratiques en matière de participation citoyenne, qui inspire les communautés du monde entier à se réapproprier leur voix et à construire un avenir qui fonctionne pour tout le monde.

  • https://www.facebook.com/profile.php?id=100064172343373
  ", "

  El impacto transformador del Comité de Supervisión de Proyectos de la Ciudad de Ormoc (OCPMC) se basa en su compromiso inquebrantable con la participación ciudadana, la transparencia y la rendición de cuentas. Creado en virtud de la Orden Ejecutiva Nº 89 en 2019, el OCPMC se erige como un faro de gobernanza colaborativa, uniendo a las partes interesadas de diversos orígenes para garantizar la implementación efectiva de los proyectos gubernamentales.

  En el centro del éxito de la OCPMC se encuentra su enfoque proactivo de la participación ciudadana. Aprovechando el poder de plataformas digitales como el sistema en línea SubayBAYAN, el comité permite a los habitantes de Ormocan supervisar activamente el progreso de los proyectos, proporcionando actualizaciones en tiempo real y fomentando una cultura de transparencia. Mediante asambleas de barangay y actividades de divulgación comunitaria, la OCPMC recaba valiosas opiniones de los beneficiarios, garantizando que los proyectos respondan a las necesidades y aspiraciones locales.

  El impacto de la OCPMC trasciende la mera supervisión, catalizando mejoras tangibles en la calidad y ejecución de los proyectos. A través de iniciativas estratégicas como la normalización de los diseños de los proyectos y la aplicación de estrictos controles financieros, el comité impulsa la eficiencia y la rendición de cuentas, maximizando el impacto de las inversiones públicas. Esta dedicación a la excelencia ha valido a la OCPMC los elogios de organismos tan prestigiosos como el DILG y el Consejo de Desarrollo Regional VIII, consolidando su condición de pionera en la gobernanza centrada en el ciudadano.

  Sin embargo, la verdadera fuerza del OCPMC reside en su capacidad para tender puentes entre el gobierno y los ciudadanos, fomentando una cultura de colaboración y empoderamiento. Al amplificar las voces de las comunidades marginadas y defender la inclusión, el comité se asegura de que nadie se quede atrás en el camino de Ormoc hacia el progreso. A través del OCPMC, los ciudadanos no son meros observadores pasivos, sino participantes activos en la configuración del futuro de su ciudad, encarnando los principios de democracia y ciudadanía.

  Al celebrar el impacto transformador del OCPMC, reconocemos que el verdadero progreso se mide no sólo en infraestructuras construidas, sino en vidas transformadas. Al situar a los ciudadanos en el centro de la gobernanza, el OCPMC allana el camino hacia un futuro más brillante e integrador para la ciudad de Ormoc y más allá. Es un brillante ejemplo de buenas prácticas en participación ciudadana, que inspira a comunidades de todo el mundo a reclamar su voz y construir un futuro que funcione para todos.

  • https://www.facebook.com/profile.php?id=100064172343373
  "]